MUNTSARATZ. Barrio de Abadiño, con Casa Torre Medieval de Pariente Mayor. (Ahaide Nagusia). Duranguesado, en Bizkaia. Euskal Herria. Jatorrizko esanahia.

 

◇◇◇

▪︎MUNTSARATZ

Abadiño, Duranguesado,
Bizkaia.
Euskal Herria.
Frente a la Sierra de Anboto.
Barrio con Casa Torre Medieval
de su nombre.
Nafarroa hasta el siglo XIII.
En un principio el Duranguesado
no estaba incluído en las Juntas
de Gernika, luego entró en el Señorío de
Bizkaia, con Fuero Viejo de Bizkaia.
Se pobló mucho más en el medievo
con gentes de Araba.

La impresionante torre de Muntsaratz era la casa
de una de las familias más conocidas del Duranguesado.
El edificio original era del siglo IX.
Posteriormente los Muntsaratz decidieron reformarla,
convirtiéndola en una magnífica torre renacentista.
Al principio era una torre fortificada,
prueba de ello es la planta baja, muy hermética.
Sólo tiene unos respiraderos para los caballos
y la entrada al edificio.
Encima de ésta se puede apreciar el escudo del linaje.
La familia Muntsaratz decidió convertirla en palacio,
y ejemplo de ello son las plantas de arriba.
La segunda es muy abierta, las dos fachadas principales
tienen arcos que dan belleza al edificio.
El último piso es un modesto entramado de madera y ladrillo.
El edificio está rematado con un gran tejado

☆☆☆


¤ Etimología


▪︎MUNTSARATZ

0.
< *MUGA ORO
ZAIN BEHA DEN
ATX GOI ZAN HEDA
ATZE DEN AUZOA


¤ Significado

•EL BARRIO  QUE ESTÁ DETRÁS
DE LA PEÑA ALTA MUY EXTENSA
(Sierra de Anboto)
QUE MIRA VIGILANTE
TODA LA FRONTERA.
(límite, confín )


¤ Evolución fonética
y aglutinación del nombre


0.
< *MUGA ORO
ZAIN BEHA DEN
ATX GOI ZAN HEDA
ATZE DEN AUZOA

1.
(nb > m)
> *MUHE  U^U
ZEMI^E  RI^
ETS HUI ZA^  ÎRA
ETZ  RI^  OZUE

2.
> *MU(^I)  Ū
ZIN(IÎ)  (^Î)
ITS  (^II) ^  RA
(I)TZ  (^Î )  UZII

3.
> *MUŪ
(^I)N
ITS    RA
TZ  (I^Ī)

4.
> MŪN(I)TSÂRATZ

> MŪNTSÂRATZ


♧◇♧
¤ Etimologías propias de @fga51.
♧◇♧