sábado, 26 de octubre de 2024

KINKA LARRIA. Ocasión o Momento de Crisis, Apuro, Aprieto, Grave, Urgente, Angustioso. Jatorrizko esanahiak.

 





                           I•KA/GA•E
                          (2.000 K.a)
                     LANTZ - NAFARROA

◇◇◇


¤ KINKA LARRI-A 

Momento, Ocasión
de Crisis, Apuro, Aprieto,
Grave, Urgente, Angustioso.


(~ une: momento)
(no 'gune': sitio, centro, lugar) 

¤ Compuesto: 

•Momento Crítico: 

•Kinka Larri-a. 

☆☆☆


▪︎KINKA 

¤ Etimología 

▪︎KINKA 

0.
< *UNE GOGOŔ ZAN IKAE DEN• 

(zan den >  handî : que es grande) 

•Nota: 

•Hace ~ 2.000 años
▪︎ ikae /igae : 
•en la mina de Lantz, Nafarroa 

•Actual:
•> ikai, ike, igan, igo  >>  iragan
•~ igoera, igante, igande, igaro
•<> malda, aldats, aldapa


¤ Significado


MOMENTO  DURO  
QUE  ES  
UNA GRAN SUBIDA / CUESTA / PENDIENTE.


¤ Evolución fonética
y aglutinación del vocablo 

0.
< *UNE GOGOŔ ZAN IKAE  
DEN 

1.
> *INI  KUKU^  ZEN  IKAI  RI^ 

2.
> *IHI  KIKΠ ^IN  IKAI  ^Π

3.
> *(I^I)KIKĪ^NIKA(Ī) 

4.
> *K(I)KĪN(I)KA 

> (K)KĪNKA 

> KĪNKA


♧♧♧


▪︎LARRI
•Grave, Urgente, Angustioso


¤ Etimología 

0.
< *GOGOA HEDA ARAZI
ZAN BEHE DOŔ ORO 
DAUEN•


¤ Significado 

QUE DESPLAZA EL ÁNIMO
MUY TODO LO MÁS ABAJO.


¤ Evolución fonética
y aglutinación del vocablo 

0.
< *GOGOA HEDA ARAZI
ZAN BEHE DOŔ ORO 
DAUEN 

1.
> *HUHUE  ^IRA  A^AZ
ZAMI^I  RUŔ  U^U
ROE^ 

2.
> *(^I^II)  (Î)LA  A^A^
^ANĪ  ^IŔ  I^I
^UΠ

3.
> *LAÂÂ
AHĪRRĪ
ÎΠ

4.
> LĀ(^Ī)RRĪ 

> LĀRRĪ


♧◇♧
¤ Etimologías propias de @fga51.
♧◇♧






No hay comentarios:

Publicar un comentario