domingo, 15 de septiembre de 2024

CHISTE  /  TXISTE. Dicho gracioso. Jatorrizko esanahia. Significado originario.

 



◇◇◇


▪︎ CHISTE  / TXISTE

EL DRAE asigna al vocablo chiste una etimología bastante dudosa: de chistar
('prorrumpir en alguna voz o hacer ademán de hablar'),
que procede a su vez de la onomatopeya chis ('chitón').
Documenta cinco acepciones:

•'dicho gracioso',
•'juego verbal que mueve a risa', '
•'suceso gracioso',
•'burla',
•'dificultad'.

Puro camelo.

☆☆☆


▪︎CHISTE  /  TXISTE


¤ Etimología

▪︎TXISTE

Del euskera :

0.
< *HITZEK SOŔTZEN  DUTEN BARRE•


¤ Significado


PALABRAS QUE GENERAN RISA.


¤ Evolución fonética
y aglutinación de la palabra


0.
< *HITZEK SOŔTZEN  DUTEN BARRE

1.
(nb > m)
> *(^I)TZI^  SU^ZI^  RUTEMERR(I)

2.
> *TXÎSÎ^Î^ITENEŔ

3.
> *TXÎSĪ^TEHEŔ

4.
> *TXÎS(Ī)TE^EŔ

> *TXÎSTĒ(Ŕ)

> TXÎSTĒ^ <>  CHISTE
(pasando al castellano)


♧◇♧
¤ Etimologías propias de @fga51.
♧◇♧


No hay comentarios:

Publicar un comentario