Euskal jatorrizko esanahiaz ariketa bat. Un ejercicio de etimología euskérica: TRINQUETE / TRINKETE. Nola aztertu zein den hitz honen jatorrizko esanahia.

 

◇◇◇ 

Euskal jatorrizko esanahiaz ariketa

/ Ejercicio de etimología euskérica.

TRINQUETE / TRINKETE.

Nola aztertu zein den hitz honen jatorrizko esanahia:

TRINQUETE

= TRINKETE

< TIRRINKETE

< DIRRINGEDE

-Jatorrizko esanahiaz azterketa. 

Por silabas no hay nada que hacer: están aglutinadas. 

TI - RRIN - KE- TE 

DI -RRIN - GE - DE 

No significan nada, está aglutinado.

El euskera es paleoeuropeo, lengua

aglutinante y ergativa.

Ocurre también con el ibero, por eso no lo descifran, es el principal motivo, entre otros. 

TRINQUETE

Es el palo vertical delantero de un navío, ante la proa. 

-Hipótesis:

D de HEDA: extendido o desplazado. 

IRRIN de AURREAN: en la delantera. 

GE de GORA : hacia arriba, a lo alto

Otra E de DEN: que es o está: den: re:e. 

EDE de ADAR: rama, palo. 

¤ Ensayo de verificación de la hipótesis. 

-Etimología: 

HEDA AURREAN GORA DEN ADAR. 

-Significado: 

PALO QUE SE EXTIENDE HACIA ARRIBA

EN LA DELANTERA...

(...Del navío, ante la proa y el bauprés) 

-Aglutinación: 

O. HEDA AURREAN GORA DEN ADAR.

1. IDE EIRRIEN  GURE RE^ EDE^.

2. (I)DI  IIRRIIN  G(I)^E  ^Ê EDÊ.

= DIRRINGEDE.

3. TIIIRRIINKÊÊETÊ.

= TIRRINKETE.

4. TRĪNKĒTÊ  / TRINQUETE. 

Proposamen Egokia. / Propuesta Válida.

♧◇♧

@fga51

♧◇♧