ANETO. Pico más alto de los Pirineos. (3.404 m.) Huesca, Aragón. Jatorrizko esanahia./ Significado originario.

 

◇◇◇


▪︎ANETO

En sierra junto al pico de la Maladeta (3.308 m.), el Aneto es el pico más alto
de los Pirineos (3.404 m.).

Fonética y semántica muy similar
a la de Anboto en Bizkaia :

•ANBOTO > *AMOTO  > *ANOTO
> *ENUTO > *ENITO

•ANETO  > *ENITO

y a la de Monte PERDIDO / *BERDITO

•PERDIDO < PERDITO 
> *BERBITO > *ÊŔMITO > *Ê^NITO

O sea :

~ ANBOTO ~ ANETO ~ PEŔDITO


☆☆☆


¤ Opción A


¤ Etimología

▪︎ANETO

0.1
< *BEHA HEDA ALDE
BEŔ HAITZ GOI ORO
DEN HEDA DOŔ ORO GOI HAITZ •


¤ Significado


•PEÑA EXTENSA ALTA TODO LO MÀS
(al máximo : Aneto. Cumbre o cima al tope)
QUE MIRA EXTENSAMENTE AL LADO
A OTRO PICO TODO ALTO.
(Maladeta)


¤ Evolución fonética
y aglutinación del nombre


0.1
< *BEHA HEDA ALDE
BEŔ HAITZ GOI ORO
DEN HEDA DOŔ ORO GOI HAITZ •

1.1
> *BI  ÎRA  A^RI
ME^  ÊTZ  HUI  U^U
RI^ ÎRE  TO^  O^O  HOI  ÊTZ

1.2
> *B  Î^A  Â^I
NÊ  ÊZ  (ÎI)  (I^I)
(^Î )  (Î)^E  TÔ  Ō  Ô ÎZ

1.3
> *B    Ã
NÊ  Ê ^
Ê TÔ Ō  Ô  (Î^)

1.4
> *(B)Ā^NĒ^TŌ^

(cae b inicial)

> ^Ā^NĒ^TŌ^

♧


¤ Opción B

¤ Etimología

▪︎ANETO

0.2
< *ZAN HEDA ORO
DEN
HAITZ GOI DOŔ ORO •


¤ Significado

•Peña (o Pico) todo lo más Alto (al Máx.)
que es todo muy extenso (Extensísimo).


¤ Evolución fonética
y aglutinación del nombre


0.2
< *ZAN HEDA ORO
DEN
HAITZ GOI DOŔ ORO

1.2
> *ZA^  ÎRA  U^U
RIN
ÊZ  HUI  TO^  O^O

2.2
> *^  (Î)^A  (I^I)
(^I)N
Ê^  (^II ) TÔ  Ō

3.2
> ÂÂNÊTÔŌ

=  ^ĀNÊTŌ


♧◇♧
¤ Etimologías propias de @fga51.
♧◇♧