
Aldia eta egunak.
/ El tiempo y los días.
BIHARAMUN - BIHARAMUNAGO.
- GAUŔ - BIHAŔ - ETZI - ETZIDAMU
- ATZO - HERENEGUN - IRAGAN.
Día siguiente - Día siguiente al siguiente.
Hoy - Mañana - Pasado mañana - Dentro de tres días.
Ayer - Antes de ayer - Pasado.
Jatorrizko esanahiak / Significados originarios.
÷ IRAGAN - ORAINGO - ETORKIZUN :
- KIZUN.
☆☆☆
▪︎BIHARAMUN
•Día Siguiente.
0.
< *BEHE HEDA AURRE DAN BEŔ EGUN BAT•
•Que Está Desplazado Abajo Adelante un Otro Día.
•Día Siguiente.
0.
< BEHE HEDA AURRE DAN BEŔ EGUN BAT
1.
(nb > m)
> *Bi^I HiRA ARR(E) RAM(Î ) ÎHUME^
2.
> *BĪ H(I)^A A(Ŕ) RAM(Î)^UN(Î)
3.
> BĪHĀ^RÂMÛN
♧♧♧
▪︎BIHARAMUNAGO
•Día Siguiente al Siguiente.
0.
< *BIHARAMUN BEHE HEDA AURRE DAN BEŔ EGUN BAT ORO•
•Que Es el Dia Siguiente Desplazado
Abajo Adelante Todo Un Otro Día.
•Día Siguiente Al Siguiente.
0.
< *BIHARAMUN BEHE HEDA AURRE DAN BEŔ EGUN BAT ORO•
1.
(nb > m)
> *BIHARAMUMI ^IRA ARRE REMI^
IGUMEDO^O
2.
> *BIHARAMUN(I Î)^A A(Ŕ)^INÎ
IGINIRŌ
3.
> *BIHARAMUNĀ(ÎHÎI)G(IHI)^Ō
4.
> BIHARAMUNĀGŌ
♧♧♧
▪︎GAUŔ
•Hoy
0.
< *Egun Hau Heda Dan Aurre •
•Que Es el DÍa Que Transcurre.
•Hoy.
0.
< *Egun Hau Heda Dan Aurre
1.
> *(I)g(i^) ^A(i) (Î)ra Ra Orr(i)
2.
> GÂ ^A ^A ^A UŔ
= GĀ^UŔ
♧♧♧
▪︎BIHAŔ
•Mañana
0.
< *Gaur Behe Heda Aurre
Dan Bér Egun Bat•
•Que es Hoy Extendido
Delante Abajo Un/Otro Día.
•Mañana.
0.
< *Gauŕ Behe Heda Aurre
Dan Bér Egun Bat
1.
> *Go^ Bi^i Hira Arre
Remi^ Igume^
2.
> *Hû Bī H(I)^A AŔ
^inî ihinî
3.
> *(^î ) BĪ HĀŔ
(îhi) (i^ihî)
4.
> BĪHĀŔ
♧♧♧
▪︎ETZI
•Pasado Mañana
0.
< *Gauŕ Behe Heda Zan Aurre Dan Bertze Egun Bi•
•Que es Hoy
Muy Extendido Abajo Adelante
Otros Dos Días.
•Pasado Mañana.
0.
< *Gauŕ Behe Heda Zan Aurre
Dan Beŕtze Egun Bi•
1.
> *Go^ Mi^i Îre Ze^ Arre
Remi^tzi Ihimi
2.
> *Hu^ Nī (Î)^E ^Ê Eŕ
^Enîtzi i^ini
3.
> *(^î ) (hī ) Ê Ê E^
Êhitzi īhi
4.
> ÊÊÊÊ(^I)TZIĪ^I
= ^ĒTZĪ^
♧♧♧
▪︎ETZIDAMU
•Tras pasado mañana.
•Dentro de tres días.
0.
< *Gaur
Behe Heda Zan Aurre
Dan Bertze Hirur Egun•
•Que Es Hoy
Muy Desplazado Abajo Adelante
Otros Tres Días.
•Dentro de Tres Días.
0.
< *Gauŕ Behe Heda Zan Aurre
Dan Beŕtze Hiruŕ Egun•
1.
> *Go^ Me^e Îte Ze^ Eŕ
Dami^tzi Îru^ Ihu^
2.
> *Hû Nē T(i) Zî I^
Damîzi (Î)^û (i)^û
3.
> *(^Î ) HĒ TZĪ^
DAM(Î^I) Û Û
4.
> ^ĒTZĪDAMŪ^
♧♧♧
▪︎ATZO
•Ayer
0.
< *Gaur Goi Heda Dan Atze
Egun Bat Oro•
•Hoy Extendido Atrás Arriba
Todo Un Día.
•Ayer.
0.
< *Gauŕ Goi Heda Dan Atze
Egun Bat Oro•
1.
> *Go^ Go Îra Ra^ Atz
Ihime^ O^o
2.
> *hû hû î^a ^â atz
i^inî ō
3.
> *(Î Î Î)Â Â ATZ
IÎHÎ Ō
4.
> ^ĀTZ(Ī^Î)Ō
= ^ĀTZŌ
♧♧♧
▪︎HERENEGUN
•Antes de ayer.
0.
< *Atzo Goi Heda Dan Atze
Beŕ Egun Oro Bat•
•Ayer Extendido Atrás Arriba
Todo Un Otro Día.
•Ayer Pasado Otro Día Entero.
•Antes de Ayer
0.
< *Atzo Goi Heda Dan Atze
Beŕ Egun Oro Bat•
1.
> *Etzu Hui Hire Ren Etz
Me^ Egu^ u^u Me^
2.
> *IZI H^II ^I^E REN EZ
NÊ EGÛ Ū N(Î)
3.
> *(i^i ) H(Ī Î)Ê RE^ E^ NÊEGÛŪN
4.
> HÊRĒ^NĒGŪN
♧♧♧
▪︎IRAGAN
•(atze goi >>> aurre behe)
•(En concepto protovasco el tiempo fluye como un rio: de atrás arriba a delante abajo. También la vida:
gazte < goi atze den
zahar < zan behe aurre )
▪︎IRAGAN
0.
< *Oro Heda Atze Goi Den Zan •
(zan den > handî //
goi den zan = goi handi-an)
•Todo Desplazado Atrás
en Alto Que Es Grande.
•Del Todo Desplazado
Atrás a Gran Altura.
•Desplazado del Todo en el Pasado.
0.
< *Oro Heda Atze Goi Den Zan •
1.
> *U^U ^IRA AZ GUI RI^ HAN
2.
> *I^I ÎRA A^ GII ^î ^AN
3.
> *^ĪRĀG(Ī)ÂN
4.
> ^ĪRĀGÂN
¤ OHARRAK / NOTAS
☆ IRAGAN : Pasado.
= Desplazado del Todo Atrás a Gran Altura.
☆ ORAINGO : Presente.
= De Ahora.
☆ ETORKIZUN : Futuro, Porvenir.
= Que Es Todo Mucha Materia por Venir.
☆《▪︎-KIZUN
< *GI ZAN ORO DEN
> *ki ze^ u^u rin
> *ki z(î) ū (^i)n
> -KIZŪN
•Que Es Todo Mucha Materia Por...
- (Ver, Dar, Venir, etc...) :
•Ikus-kizun : espectáculo.
•Eman-kizun : pago, entrega,
/ El tiempo y los días.
BIHARAMUN - BIHARAMUNAGO.
- GAUŔ - BIHAŔ - ETZI - ETZIDAMU
- ATZO - HERENEGUN - IRAGAN.
Día siguiente - Día siguiente al siguiente.
Hoy - Mañana - Pasado mañana - Dentro de tres días.
Ayer - Antes de ayer - Pasado.
Jatorrizko esanahiak / Significados originarios.
÷ IRAGAN - ORAINGO - ETORKIZUN :
- KIZUN.
☆☆☆
▪︎BIHARAMUN
•Día Siguiente.
0.
< *BEHE HEDA AURRE DAN BEŔ EGUN BAT•
•Que Está Desplazado Abajo Adelante un Otro Día.
•Día Siguiente.
0.
< BEHE HEDA AURRE DAN BEŔ EGUN BAT
1.
(nb > m)
> *Bi^I HiRA ARR(E) RAM(Î ) ÎHUME^
2.
> *BĪ H(I)^A A(Ŕ) RAM(Î)^UN(Î)
3.
> BĪHĀ^RÂMÛN
♧♧♧
▪︎BIHARAMUNAGO
•Día Siguiente al Siguiente.
0.
< *BIHARAMUN BEHE HEDA AURRE DAN BEŔ EGUN BAT ORO•
•Que Es el Dia Siguiente Desplazado
Abajo Adelante Todo Un Otro Día.
•Día Siguiente Al Siguiente.
0.
< *BIHARAMUN BEHE HEDA AURRE DAN BEŔ EGUN BAT ORO•
1.
(nb > m)
> *BIHARAMUMI ^IRA ARRE REMI^
IGUMEDO^O
2.
> *BIHARAMUN(I Î)^A A(Ŕ)^INÎ
IGINIRŌ
3.
> *BIHARAMUNĀ(ÎHÎI)G(IHI)^Ō
4.
> BIHARAMUNĀGŌ
♧♧♧
▪︎GAUŔ
•Hoy
0.
< *Egun Hau Heda Dan Aurre •
•Que Es el DÍa Que Transcurre.
•Hoy.
0.
< *Egun Hau Heda Dan Aurre
1.
> *(I)g(i^) ^A(i) (Î)ra Ra Orr(i)
2.
> GÂ ^A ^A ^A UŔ
= GĀ^UŔ
♧♧♧
▪︎BIHAŔ
•Mañana
0.
< *Gaur Behe Heda Aurre
Dan Bér Egun Bat•
•Que es Hoy Extendido
Delante Abajo Un/Otro Día.
•Mañana.
0.
< *Gauŕ Behe Heda Aurre
Dan Bér Egun Bat
1.
> *Go^ Bi^i Hira Arre
Remi^ Igume^
2.
> *Hû Bī H(I)^A AŔ
^inî ihinî
3.
> *(^î ) BĪ HĀŔ
(îhi) (i^ihî)
4.
> BĪHĀŔ
♧♧♧
▪︎ETZI
•Pasado Mañana
0.
< *Gauŕ Behe Heda Zan Aurre Dan Bertze Egun Bi•
•Que es Hoy
Muy Extendido Abajo Adelante
Otros Dos Días.
•Pasado Mañana.
0.
< *Gauŕ Behe Heda Zan Aurre
Dan Beŕtze Egun Bi•
1.
> *Go^ Mi^i Îre Ze^ Arre
Remi^tzi Ihimi
2.
> *Hu^ Nī (Î)^E ^Ê Eŕ
^Enîtzi i^ini
3.
> *(^î ) (hī ) Ê Ê E^
Êhitzi īhi
4.
> ÊÊÊÊ(^I)TZIĪ^I
= ^ĒTZĪ^
♧♧♧
▪︎ETZIDAMU
•Tras pasado mañana.
•Dentro de tres días.
0.
< *Gaur
Behe Heda Zan Aurre
Dan Bertze Hirur Egun•
•Que Es Hoy
Muy Desplazado Abajo Adelante
Otros Tres Días.
•Dentro de Tres Días.
0.
< *Gauŕ Behe Heda Zan Aurre
Dan Beŕtze Hiruŕ Egun•
1.
> *Go^ Me^e Îte Ze^ Eŕ
Dami^tzi Îru^ Ihu^
2.
> *Hû Nē T(i) Zî I^
Damîzi (Î)^û (i)^û
3.
> *(^Î ) HĒ TZĪ^
DAM(Î^I) Û Û
4.
> ^ĒTZĪDAMŪ^
♧♧♧
▪︎ATZO
•Ayer
0.
< *Gaur Goi Heda Dan Atze
Egun Bat Oro•
•Hoy Extendido Atrás Arriba
Todo Un Día.
•Ayer.
0.
< *Gauŕ Goi Heda Dan Atze
Egun Bat Oro•
1.
> *Go^ Go Îra Ra^ Atz
Ihime^ O^o
2.
> *hû hû î^a ^â atz
i^inî ō
3.
> *(Î Î Î)Â Â ATZ
IÎHÎ Ō
4.
> ^ĀTZ(Ī^Î)Ō
= ^ĀTZŌ
♧♧♧
▪︎HERENEGUN
•Antes de ayer.
0.
< *Atzo Goi Heda Dan Atze
Beŕ Egun Oro Bat•
•Ayer Extendido Atrás Arriba
Todo Un Otro Día.
•Ayer Pasado Otro Día Entero.
•Antes de Ayer
0.
< *Atzo Goi Heda Dan Atze
Beŕ Egun Oro Bat•
1.
> *Etzu Hui Hire Ren Etz
Me^ Egu^ u^u Me^
2.
> *IZI H^II ^I^E REN EZ
NÊ EGÛ Ū N(Î)
3.
> *(i^i ) H(Ī Î)Ê RE^ E^ NÊEGÛŪN
4.
> HÊRĒ^NĒGŪN
♧♧♧
▪︎IRAGAN
•(atze goi >>> aurre behe)
•(En concepto protovasco el tiempo fluye como un rio: de atrás arriba a delante abajo. También la vida:
gazte < goi atze den
zahar < zan behe aurre )
▪︎IRAGAN
0.
< *Oro Heda Atze Goi Den Zan •
(zan den > handî //
goi den zan = goi handi-an)
•Todo Desplazado Atrás
en Alto Que Es Grande.
•Del Todo Desplazado
Atrás a Gran Altura.
•Desplazado del Todo en el Pasado.
0.
< *Oro Heda Atze Goi Den Zan •
1.
> *U^U ^IRA AZ GUI RI^ HAN
2.
> *I^I ÎRA A^ GII ^î ^AN
3.
> *^ĪRĀG(Ī)ÂN
4.
> ^ĪRĀGÂN
¤ OHARRAK / NOTAS
☆ IRAGAN : Pasado.
= Desplazado del Todo Atrás a Gran Altura.
☆ ORAINGO : Presente.
= De Ahora.
☆ ETORKIZUN : Futuro, Porvenir.
= Que Es Todo Mucha Materia por Venir.
☆《▪︎-KIZUN
< *GI ZAN ORO DEN
> *ki ze^ u^u rin
> *ki z(î) ū (^i)n
> -KIZŪN
•Que Es Todo Mucha Materia Por...
- (Ver, Dar, Venir, etc...) :
•Ikus-kizun : espectáculo.
•Eman-kizun : pago, entrega,
impuesto, sesión, función.
No hay comentarios:
Publicar un comentario