sábado, 28 de septiembre de 2024

UGARRIZA < IGOARRITZA. < *UGOARRITZAŔ. Barrio en Orozko, Bizkaia. Jatorrizko esanahia.

 









◇◇◇


▪︎UGARRIZA  <  IGOARRITZA 
< *UGOARRITZAŔ

•Apellido.
•Barrio de Orozko, Bizkaia.
•En el extremo alto del barrio de Gallartu.
•En el borde del valle hacia los altos
de Itxina y Gorbeia.
•Surcado por el arroyo de Ursaltu.
•Barrio pequeño y alejado:
(baserri gutxi batzuk).
•Ganadería, leña, carbón vegetal.

☆☆☆


▪︎UGARRIZA 
<  IGOARRITZA
< *UGOARRITZAŔ

¤ Etimología

< *UGOARRITZAŔ

0.
< *AUZO ORO GOI HEDA DEN
HARRITZAŔ ALDE BEHE.


¤ Significado

BARRIO QUE SE EXTIENDE
TODO EN ALTO
DEBAJO JUNTO AL PEÑÓN

(de Itxina)


¤ Evolución fonética
y aglutinación del nombre


0.
< *AUZO ORO GOI  HEDA DEN
HARRITZAŔ ALDE BEHE.

1.
> *OZO U^U  GO  ÎRA RI^
ÂRRITZAŔ  E^RE ME^E 

2.
> *UZU Ū  GO  (Î)^A (^Î)
ÂRRITZAŔ  Ê^ENEÊ

3.
> *U^UŪGOÂÂRRITZAŔ  ÎÎHIÎ

= *ŪGOĀ^RRITZĀŔ(Ī^Ī)

4.
*ŪGOĀRRITZĀŔ   (jatorrizkoa)

4.1
> ĪGOĀRRITZĀ^  (eusk.)

4.2
> UGARRIZA  (cast.)


♧◇♧
¤ Etimologías propias de @fga51.
♧◇◇




No hay comentarios:

Publicar un comentario