miércoles, 26 de febrero de 2025

BEREHALA. 1. Enseguida. 2. Del mismo modo. Una palabra con dos etimologías diferentes. Jatorrizko esanahiak. Significados originarios.

 





◇◇◇


¤ BEREHALA  (1/2) 

1 misma palabra.
2 significados.
2 etimologías diferentes.
2 aglutinaciones diferentes.
1 coincidencia de vocablo. 

☆☆☆ 


A.
▪︎BEREHALA  (1) 

•enseguida, al instante, al momento,
urgentemente, inmediatamente


0.
< *ABIADA ZAN HEDATUZ DEN• 

(zan den > handî : que es grande)


QUE ES 
DESPLAZÁNDOSE
A GRAN VELOCIDAD. 


0.
< *ABIADA ZAN HEDATUZ DEN 

1.
> *EBERE  HA^  ^IRADI^  RI^ 

2.
> *(I)BERE H  (Î)LARΠ (^Î) 

3.
> *BEREHÂLA(^Î) 

4.
> BEREHÂLA




B.
▪︎BEREHALA   (2) 

•del mismo modo, igualmente, 
así como


0.
< *BEŔDIN ETA ZAN DEN ERAZ• 

(beŕdin < beŕ den : que es otro-a igual) 


QUE ES IGUAL 
Y DE GRAN MANERA.


0.
< *BEŔDIN ETA ZAN DEN ERAZ 

1.
> *BE^RI^  IDE  HA^  RI^  ILA^ 

2.
> *BÊ(^Î)   (I)RE  H  (^Î)   (I)L 

3.
> BÊREHÂLÂ


♧◇♧
¤ Etimologías propias de @fga51.
♧◇♧


No hay comentarios:

Publicar un comentario