jueves, 13 de febrero de 2025

IRAIN - HOBEN - LAIDO. Insulto, Ofensa. ERRU - HOBEN. Culpa. DUIN. Digno-a. Jatorrizko esanahiak. Significados originarios.

 





◇◇◇


▪︎IRAIN - HOBEN - LAIDO 
• insulto, ofensa 

▪︎ERRU - HOBEN
• culpa 

▪︎DUIN
• digno-a 

☆☆☆


▪︎IRAIN 
• insulto, ofensa 


0.
< *DUINTASUNA
GOITIK BEHERA
HEDA DAUEN •


QUE DESPLAZA LA DIGNIDAD
DE ARRIBA A ABAJO. 

1.
> *RUI^DESUNE
HUIDI^  MI^IRA
^IRA  ROIN 

2.
> ^IÎRIZIHI
^IIRΠ NĪRA
(Î)^A  ^UIN 

3.
> IÎ^I^I^I
ÎI^Π  HĪRA
   ÎIN 

= ^ĪHĪRAÂĪN 

4.
> Ī^ĪRĀĪN 

= ĪRĀĪN


♧♧♧


▪︎HOBEN
• ofensa, culpa 


0.
< *DUINTASUNA
GOITIK ORO BEHERA
HEDA DAUEN •


QUE DESPLAZA LA DIGNIDAD
DE ARRIBA A ABAJO DEL TODO. 


1.
> RUI^DESUNE
HOIDI^  O^O  BI^I^E
^IRE  REUEN 

2.
> ^IÎRIZUHE
HORΠ Ō   B(Ī^)E
(Î)^E  ^E(I)EN 

3.
> (^Ī^I^I^I)
HO(^Î ) Ō  BE
Ê Ê EN 

4.
> HŌBĒN


♧♧♧



▪︎LAIDO
•insulto, deshonor, ultraje
•afrenta, escarnio 


0.
< *DUINTASUNA
GOITIK HEDA BEHERA
DOŔ ORO DAUEN


QUE DESPLAZA LA DIGNIDAD 
DE ARRIBA A ABAJO
TODO LO MÁS. 

•QUE DESPLAZA LA DIGNIDAD
DE ARRIBA A ABAJO
AL MÁXIMO. 

1.
> RUI^DASUNA
HUIDI^  ^IDE  MI^I^E
DO^  O^O  ROE^ 

2.
> LIÎRAZUHA
^IIRI  ÎRI  NĪÊ
DÔ  Ō  ^O(Î) 

3.
> L(Ī)^A(^I)^A
Ī^I  Î^I  HĪÎ
DÔ Ō Ô 

4.
> LÂÂ
Ī^Ī
DÔŌÔ 

= LĀ^Ī^DŌ^ <>  LĀĪDŌ


♧♧♧


▪︎DUIN
•digno-a 


0.
< *GOGOA
HEDA GORA
ORO DOŔ 
DAUEN •


•QUE TIENE EXTENDIDA
EL ALMA
TODO LO MÁS
A ARRIBA. 

•QUE TIENE EXTENDIDA
EL ALMA
ARRIBA 
AL MÁXIMO.


1.
> HUHUE
^IDE  HURE
U^U  DUŔ
DOIN 

2.
> (^I^II)
(Î)D(I)   ^U(^I)
Ū  DU^
DUIN 

3.
> DÛŪRÛRUIN 

> DŪ^Û^UIN 

= DŪIN 

☆ 

¤ Derivado 

▪︎DUINTASUN 
•dignidad.
La buena cualidad 
de ser digno-a. 

♧♧♧


▪︎ERRU
•culpa 


0.
< ^DUINTASUNA
GOITIK HEDA BEHERA
DOŔ ORO DAUEN •


•QUE DESPLAZA LA DIGNIDAD
DE ARRIBA A ABAJO
TODO LO MÁS. 

•QUE DESPLAZA LA DIGNIDAD
DE ARRIBA A ABAJO
AL MÁXIMO.


1.
> RUI^DESUNE
HUIDI^  ^IRE  MI^IRE
RUŔ  U^U   ROI^ 

2.
> ^IÎREZIHE
^IIRΠ Î^E   NIÎ^E
(^I)Ŕ  Ū  ^U(Î) 

3.
> (Ī)^E(^I)^E
(Ī^Ī^)Ê  H(Ī)Ê
RR ŪÛ 

4.
> ÊÊ
Ê^Ê
RRŪ 

= ^ĒRRŪ


♧♧♧


▪︎HOBEN
•culpa, ofensa 

(ya analizado antes, 
véase arriba) 

♧♧♧


¤ Nota 

El Euskera / Euskara o lengua vasca es paleoeuropea, preindoeuropea,
aglutinante.
De frases idénticas, o muy similares,
sobre un mismo concepto surgieron 
en la antigüedad aglutinaciones 
diferentes, las cuales dieron lugar a vocablos 
diferentes pero con idéntico significado,
en diversas épocas y diversos lugares 
de Euskal Herria, desde tiempo inmemorial.
Verdadera muestra del sentir y del pensar
protovasco y de la antropología social
protovasca, así como de la coincidencia
de conceptos originarios.


♧◇♧
¤ Etimologías propias de @fga51.
♧◇♧





No hay comentarios:

Publicar un comentario