◇◇◇
▪︎Valle de SOMORROSTRO
•En la orilla izquierda de la ría de Bilbao.
Tuvo siete concejos:
Santurtzi, Sestao, Trápaga, Muskiz, Zierbena, Abanto (Yuso y Suso) y Portugalete (hasta 1322 en que se hizo villa).
¤ Tipos de autogobierno en la Historia
▪︎En la Alta Edad Media:
•Por su cuenta en Bizkaia.
▪︎En la Edad Media y Moderna :
•En las Juntas de las Encartaciones de Bizkaia.
▪︎Desde el siglo XIX:
•En las Juntas Generales de Bizkaia en Gernika.
¤ Etimología
0.
< [*OSO ZAN IBAI BEHE AURRE - OSO HEDA DAN - HARAN ORO ]
¤ Significado
•[ Valle Que Está Todo Muy Desplazado Adelante Abajo por Completo en la Ría (Ibaizabal-Nerbión) ]
¤ Evolución fonética y aglutinación
•Fases
0.
< *OSO ZAN IBAI BEHE AURRE - OSO HEDA DAN - HARAN ORO
1.
> *SO HEN BE MEÊ ORRE - OS ÎTE RÊ -
- ÊRÊ O^O
2.
> *SO ^IN BE NĒ ORRI - OS TI RÎ - RÎ Ō
3.
> *SO(Î)MEHĒORR(I)OSTIRR(^Ī)Ō
4.
(caen las i lenis)
> *SOM(IÎ)ORROST(I)RRŌ
(de nuevo caen las i lenis)
> [ SOMORROSTRŌ ]
♧♧♧
▪︎MUSKIZ
<> MUSQUIZ <> MUSQUES
•Último municipio (udalerri) marítimo (itsaserri) en el extremo occidental de la actual costa vasca en Bizkaia (incluye La Arena, Pobeña, Ponbal, El Haya, etc.).
¤ Etimología
0.
< [*BEHA ORO ITSAS GOI HEDA DAN ZAIN HERRI ]
¤ Significado
•[ Comarca Vigilante Que Se Extiende en lo Alto Mirando a Todo el Mar ]
¤ Evolución fonética y aglutinación
▪︎Fases
0.
< *BEHA ORO ITSAS GOI HEDA DAN ZAIN HERRI
1.
> *MIÊ U^U TSE KUI ÎRE RÊ ZÊ ÊR
2.
> *M(Ī) Ū S(I) K(Ī Î)^E ^Ê ZÊ Ê(L)
3.
(caen las i lenis)
> *MUSK^ĒZ(^Ē)
4.
4.1
> *MUSKĒZ
<> ( MUSQUĒS )
4.2
> [ MUSKĪZ ]
<> ( MUSQUĪZ )
♧
▪︎SANTURTZI / SANTURCE
Villa en Bizkaia
0.
< *ITSAS ZAN HEDA AURRE GOI ATX ZAN BEHE IBAI AHOAN DEN URI
•VILLA QUE SE EXTIENDE EN LA DESEMBOCADURA DE LA RIA BAJO GRAN PEÑA-MONTE ALTO (Serantes) ANTE EL MAR ABIERTO (gran mar).
0.
< *ITSAS ZAN HEDA AURRE GOI ATX ZAN BEHE IBAI AHOAN DEN URI
1.
> *TSA^ ^AN ÎTE ORRE HUI ETS ZEME^E IME E^UE^ RE^ U^I
2.
> *SÂ ÂN T(I) URRI ^II ITZ
^ENEÊ (I)NE E(Î)Ê ^Ê (IÎ)
3.
> *SĀ^NTURRĪTZÊHĒHĒĒ^
4.
> SĀNTURR(Ī)TZÊ^Ē^Ē^Ē
> SĀNTUŔTZĒ^
4.1
> SANTURZE = SANTURCE
4.2
> SĀNTUŔTZĪ^
♧♧♧
▪︎SERANTES
Monte en Santurtzi, Bizkaia, Euskal Herria
0.
> *GOI DOŔ OSO ZAIN BEHA HEDA ZAN DEN ITSAS
•CUMBRE MUY ALTA QUE VIGILA MIRANDO EXTENSAMENTE EL MAR ABIERTO (mar que es grande, gran mar).
•MONTE VIGÍA ATALAYERO.
0.
> *GOI DOŔ OSO ZAIN BEHA HEDA ZAN DEN ITSAS
1.
> *HUI RUL USU ZE^ M(I)^E (Î)RA ^AN TE^ TSES
2.
> *^II RI^ IS(I) ^Ê NÊ RA ÂN TÊ SE^
3.
> *(Ī^Î) SÊHÊRĀNTÊS(Ī)
4.
> SÊ^ÊRĀNTÊS
= SĒ^RĀNTÊS
♧
▪︎Puente de PORTUGALETE
Villa en la orilla izqda. de la Ría del Ibaizabal-Nervión encima y junto a la orilla casi en la desembocadura: alli está el famoso Puente Colgante que cruza la Ría desde finales del siglo XIX con la misma técnica de la Tour Eiffel, es el primer puente transbordador del mundo: tiene 125 años.
"Ese puente transbordador colgante que une Portugalete y Getxo es uno de los grandes monumentos de la Revolución Industrial y uno de los pocos supervivientes representativos de aquella Era.
En Portugalete, a escasos metros de la desembocadura de la Ría de Bilbao se erige uno de los últimos vestigios de la revolución industrial europea. Tras 125 años de historia, la belleza y la vigencia del Puente de Portugalete se mantienen intactas, una de las obras culmen del arquitecto Alberto de Palacio, cuya construcción resultaría determinante para el devenir del territorio.
Su nombre es Bizkaiko Zubia: El Puente de Bizkaia."
(Wikipedia)
¤ Etimología
0.
< [*IBAI BURU ORO AURRE DOR GAIN HEDA DAN URI ]
¤ Significado
•[ Villa Que Se Extiende Encima de Lo Más Adelante del Todo en el Extremo de la Ría ]
¤ Evolución fonética y aglutinación
▪︎Fases
0.
< *IBAI BURU ORO AURRE DOR GAIN HEDA DAN URI
1.
> *BE MU^U O^O ORRE TUL GÂN ÎRE TÊ U^I
2.
> *BI NŪ Ō OR TÛ GÂ^ (Î)LE TÊ (IÎ)
3.
> *BI HĪ ŌR TÛGÂLETÊ
> *B(i^ī)ŌRTÛGÂLETÊ
4.
> [ PŌRTÛGÂLETÊ ]
☆
•Ref.:
•Wikipedia
•Etimologías propias de @fga51
◇◇◇
No hay comentarios:
Publicar un comentario