viernes, 20 de febrero de 2026

SANLÚCAR DE BARRAMEDA. Cádiz. En la desembocadura del rio WAD AL KABIR (El Rio Grande / IbaiZabal) -GUAD AL KEBIR - GUADALQUIVIR. Frente a Doñana, Huelva. Jatorrizko Esanahia.




◇◇◇

SANLÚCAR DE BARRAMEDA
Cádiz.
En la desembocadura del rio
WAD AL KABIR
(El Rio Grande / IbaiZabal)
>GUAD AL KEBIR
>GUADALQUIVIR.
Frente a Doñana, Huelva.
Jatorrizko Esanahia.

SANLÚCAR DE BARRAMEDA
No es nombre árabe, es euskera
del siglo XIII, tras la conquista
de Sevilla por Fernando III
(1247 /1248).

SANLÚCAR DE BARRAMEDA

0. OSO ZAN ORO HEDA 
GUAD-AL-KEBIR ALDE
HOLBA AURRE 
ITSAS BEHA DAN URI.
(zan den > handi)

-POBLACIÓN  QUE  MIRA AL MAR
TODA GRANDE Y MUY EXTENSA
JUNTO AL GUADALQUIVIR
(el Rio Grande)
FRENTE A HUELVA.

1. USU HAN (U)LU IRA
KUARAGIMIRR EDE
UBA ARRE 
TSA MIA DA ULI.

2. (I)S(I) AN LU  (I)A
K(I)AAHINIRR (I)DE
(I)BA ARR(I) 
TZA MA DA (I)L(I).

(caen i lenis-suaves)
3. SANLU(E)
KAA(IHI)R DE 
BAARR 
(Z)A ME DA(L).

4. SANLUKARDEBARRAMEDA.
= SANLÚCAR DE BARRAMEDA.

Aglutinazioz eta gaztelaniara pasatzean
bere jatorrizko zentzua galdu zuen
beste askok bezala.

♧◇♧
@fga51
♧◇♧


NAGI. Perezoso. Jatorrizko esanahia.


◇◇◇

NAGI.
Perezoso.
Jatorrizko esanahia.
0. NAHI GE.
-Sin Voluntad o Deseo.
1. NA(I) GI.
2. NAGI.

♧◇♧
@fga51
♧◇♧


jueves, 19 de febrero de 2026

NAHI izan. Deseo, voluntad. Deseo con voluntad. Desear. Jatorrizko esanahia.



◇◇◇

NAHI izan.
Deseo, voluntad.
Deseo con voluntad.
Desear.
Jatorrizko esanahia.

(nahikunde: mero deseo).
-Men :
ban > men
facultad 
(ahalmen, ikusmen)
-Min:
bin > min
dolor, emoción empática,
deseo empático.
(ikusmin, lagun min,
mintza, imintzioka)

0. MIN HANDI EUKI.
(zan den > handi)
-Tener gran voluntad - deseo - emoción empática.
-Desear.
1. N(Î) ÂrI IIGI
2. N ÂI  IHI
3. NA(I)HI
4. NAHI

Oharrak:
-ikusmen:
⬅️  (facultad personal: ban > men)
vista, sentido de la vista.
-ikusmin:
🔄  (sentimiento social empático: bin > min)
ansia de ver, gran curiosidad.
-bekaitz (envidia) vs. begirune (respeto social)
-lotsa: respeto personal, vergüenza.
-ahalke : tímido (sin poder).

♧◇♧
@fga51
♧◇♧


miércoles, 18 de febrero de 2026

ARTIZAR  (eusk) - IUNSTIR (ib°). Planeta Venus. (Lucero Matutino). Diosa Madre. Jatorrizko esanahi berbera zuten, izar goiztiar edo egunsenti izar aukera antzekoak erabiliz.






◇◇◇

ARTIZAR  (eusk) - IUNSTIR (ib°)
Planeta Venus.
(Lucero Matutino).
Diosa Madre.
Jatorrizko esanahi berbera zuten,
izar goiztiar edo egunsenti izar 
aukera antzekoak erabiliz.

ARTIZAR
a.1
0. GOIZTIAR DEN IZAR.
-Estrella que es mañanera.
1. HUIZDAR TI  IZAR.
2. IIrAR  TI  IZAR.
3. (I)AR TI IZAR.
4. ARTIZAR.

ARTIZAR.
a.2
0. IZAR DEN GOIZTIAR.
-Estrella que es mañanera.
1. IHAR TI  HUIZDAR.
2. (I)AR  TI  IIZ(r)AR.
3. ARTIZAR.

IUNSTIR  (Ib°)
b.
0. EGUNSENTI  IZAR.
-Estrella del amanecer.
1. IHUNS(I)TI  IZER.
2. IUNSTI ZIR.
3. IUNSTIHIR.
4. IUNSTIR.


♧◇♧
@fga51
♧◇♧





ANABASA. Revoltijo de cosas. Confusión, Lío, Caos. Jatorrizko Esanahia.



◇◇◇

ANABASA.
Revoltijo de cosas.
Confusión, lío, caos.
Jatorrizko esanahia.

0. DANA BEHA DEN OSO HEDA BERE LEKUTIK AT.

-Que se Observa Todo Muy Desplazado
Fuera de Su Sitio.

1. rANA  B(I)A  rI  USU IrA  UEE   rEGUDI  AT.

2. ANA  BA  (I)   (I)S(I)  (I)A  (III)  IHIrI  A.

3. ANABASA(III)A

4. ANABASAA  =  ANABASA


♧◇♧
@fga51
♧◇♧


martes, 17 de febrero de 2026

ZIRRARA. Emoción. Jatorrizko Esanahia.


◇◇◇

ZIRRARA.
Emoción.
Jatorrizko Esanahia.
0. GOGOAREN ZEHAR DEN DAR-DAR HEDA.
-Que es Temblor Extenso a Través del Ánimo.
1. HUHUEI  ZIE rI rERR-rARR (I)RA.
2. (IIII)  ZII  I  IRR-A(RR) RA.
3. ZIRRARA.

♧◇♧
@fga51
♧◇♧



LARRASKITU. Errekaldeberri - Subida al Pagasarri. Bilbao, Bizkaia. Jatorrizko esanahia.




◇◇◇

LARRASKITU.
Errekaldeberri-Subida al Pagasarri.
Bilbao, Bizkaia.
Jatorrizko esanahia.

Monte y barrio de Bilbao (Bizkaia).
Se halla al S. del casco de la villa
entre Bilbao la Vieja y Rekaldeberri.
Pertenencia de la Villa en el barrio de
Rekaldeberri, campas y caseríos (uno de
ellos Aburto de nombre) en el camino
antiguo de Okendo a la Villa de Bilbao,
amojonado de confín con la anteiglesia
de Abando.

LARRASKITU
0. LARRA OSO URI GANEAN HEDA ORO DEN.
-Campa que está Toda Extendida
Muy por Encima de la Villa.

1. LARRA USU  UI GEN(I)E  (I)TE  UU  RI.
2. LARRA  (I)SI II  GIHI  T(I)  UU (I).
3. LARRAS(III)GIITUU.
4. LARRASKITU.

♧◇♧
@fga51
♧◇♧