DEMINIKUS - ARKETAGO. Barrios y caserios en el monte sobre Bermeo y Mundaka. Jatorrizko Esanahiak.

◇◇◇

DEMINIKUS - ARKETAGO.
Barrios y caserios en el monte
sobre Bermeo y Mundaka.
Jatorrizko Esanahiak.

☆☆☆

DEMINIKUS.
Barrio y caserío en el monte sobre Bermeo.
0. HEDA MENDIAN ITSASO ORO IKUS AHAL DAUN AUZOAk.
-Barrio Extendido en el Monte
que Puede Ver Todo el Mar.
1. IDE  MENIEN TZEZU UU IKUS EE
RO OZOE.
2. DE MINIIN  ZIZI  II  IKUS II
U  UHUI.
3. DE MIN(I)N  II  II IKUS (II)
(I  III)
4. DEMINNIKUS
= DEMINIKUS  <> DEMIKU

♧♧♧

ARKETAGO.
Barrio y caserío en el monte sobre Mundaka.
0. AURREAN ORO IKUSI AHAL DAUN  ITSASOA
GOIAN DEN AUZOAk.
-Barrio que Está en lo Alto
que Puede Ver el Mar
Enfrente del Todo.
1. ARREA  UU  KUS  EE  TAU  ITZEZUE
GOIE  RI  OZOE
2. ARREE  (II)  KIZ  EE  TA(I) IZIZII
GO(II)  (I) UHUI
3. ARRE  K(I)  EE  TA  (IIII)
GO  (III)
4. ARR(E)KETAGO
= ARKETAGO

♧◇♧
@fga51
♧◇♧

MATIKO - TRAUKO. Bilboko auzoak. Ibaizabal eta Artxanda artean. Jatorrizko Esanahia.

◇◇◇

MATIKO - TRAUKO.
Bilboko auzoak.
Ibaizabal eta Artxanda artean.
Jatorrizko Esanahia.

☆☆☆

MATIKO
Barrio de Bilbao entre Artxanda y la Ría.
0. IBAITIK GORA HEDA DEN AUZO.
-Barrio que se Extiende
Hacia Arriba de la Ría.
1. BAITIK HOE  IRE  RI  OZO.
2. BATIK   O(I  II I)  OO
3. BATIKOOO
4. MATIKO

♧♧♧


TRAUKO
Barrio de Bilbao entre Artxanda y la Ría.
0. HEDA GOIAN IBAI AURREAN
AHAL DAUN IKUS ORO DEN AUZO.
-Barrio que Puede Ver Todo
Extendido en Alto Ante la Ría.
1. ETA  HUIA  IME  ARREA
AA  RO  KU OO  RI  OZO.
2. (I)TA (II)A  INI  ARR(I)A
AA  U  K(I)  OO  (I)  OO.
3. TAA(IHI)ARRAAAUKOOOO.
= TARRAUKO.
4. TRAUKO.

♧◇♧
@fga51
♧◇♧

IBENI. Vado de Ibeni. Histórico y anterior al actual Atxuri, en Bilbao. Portal de Ibéni, cerca de San Antón. Arrabal de Ibeni : extramuros de Bilbao. Muelle de Ibeni. Anteiglesia de Begoña. Jatorrizko esanahia.

◇◇◇

IBENI
Vado de Ibeni.
Histórico y anterior al actual Atxuri, en Bilbao.
El Portal de Ibéni, cerca de San Antón.
Arrabal de Ibeni : extramuros de Bilbao.
Muelle de Ibeni.
Anteiglesia de Begoña.
Jatorrizko esanahia.
IBENI 
Histórico y anterior a Atxuri, Bilbao, Begoña.
0. IBAI IBI ALDEAN HEDA DEN AUZO.
-Arrabal que Se Extiende Junto al Vado
del Rio. (Ibaizabal).
1. IBE  IMI  ERIE IRE RI  EUZU.
2. IBE  (I)NI  III  II  I  IIZ(I).
3. IBENI(Z).
4. IBENI.
Anteiglesia de Begoña.
Arrabal extramuros de Bilbao.
Vado de Ibeni.
Muelle de Ibeni.

♧◇♧
@fga51
♧◇♧

GÁLLEGO. Rio de Huesca - Aragón. Afluente del Ebro. Jatorrizko Esanahia.

◇◇◇

GÁLLEGO.
Rio de Huesca - Aragón.
Afluente del Ebro.
Jatorrizko Esanahia.
0. UR GAR HEDA DEN DOR GOITIK.
-Agua Clara que Fluye Desde Lo Más Alto.
(nace en los Pirineos)
1. U GA  IRE  RI  RU GOIDI
2. (I) GA ILE (I) (I) GOIRI
3. GAILEGO(II)
4. GÁLLEGO


♧◇♧
@fga51
♧◇♧

TUDANCA. Valle del Alto Nansa. Cantabria Occidental. Jatorrizko Esanahia.

◇◇◇

TUDANCA.
Valle del Alto Nansa.
Cantabria Occidental.
Jatorrizko Esanahia.
< DODANIGA
> TUDANIKA
> TUDANKA
0. GOI DOR HEDA BEHE
HARAN MUGAN DEN HERRI.
-Pueblo que Está en la Frontera
del Valle Bajo Cumbre Alta Extensa.
=
-Pueblo del Confín del Valle
que Está Bajo una Sierra Montañosa.
1. HUI  DO  (I)DA  MEE
EEN  NUGA  RI  IR.
2. (II)  DO DA  N(II)
(II)N NIGA  (I)  (I).
3. DODANNNIGA.
4. TUDAN(I)KA.
5. TUDANKA / TUDANCA.


♧◇♧
@fga51
♧◇♧

DESPEÑAPERROS. Sierra Morena, Santa Elena, Jaen. Haitzarte oso sakona, 500 metrorainokoa, Gaztela Mantxatik Andaluziara Meseta eta Guadalquivir arroaren arteko, Ciudad Realetik Jaenera pasabide naturala. Jatorrizko Esanahia.

◇◇◇

DESPEÑAPERROS
Sierra Morena, Santa Elena, Jaen.
Haitzarte oso sakona, 500 metrorainokoa, Gaztela Mantxatik Andaluziara
Meseta eta Guadalquivir arroaren arteko Ciudad Realetik Jaenera pasabide naturala.
Jatorrizko Esanahia.

DESPEÑAPERROS
(del euskera de reconquista y repoblación)

0. GOI DOR HEDA  ATX-tik
BEHA ORO MUGA DEN BEHE AURREAN
HAITZARTE HEDA OSO SAKON.

-DESFILADERO EXTENSO  MUY PROFUNDO
QUE MIRA TODA LA FRONTERA QUE ESTÁ POR ABAJO DELANTE
DESDE ALTA CUMBRE ROCOSA EXTENSA.

0. GOI DOR  HEDA  ATX-tik
BEHA ORO MUGA DEN BEHE AURREAN
HAITZARTE HEDA OSO SAKON.

1. HUI DUL IRE  ES-di
BIE UU NIHA RI BII ARREA
EZEDI  IRE OSU SEGU.

2. (II) D(I)  (I)E  ES-ri
BE II NIA (I) B(II) ERRIE
IZIRI  (II)  OSI  SIHI

3. DEES(i)
BEINIABERR(II)
(III) OS  S(II)

= DEESBEINIABERROSS

4. DESPEÑAPERROS


♧◇♧
@fga51
♧◇♧

SIERRA MORENA. Espainiako mendikatea. Meseta eta Sakonune Betika artean kokatuta: 400 km-ko ibilbidea da, Huelva, Sevilla, Córdoba ta Jaen iparraldean. Entre la Meseta Central y la Cuenca del Guadalquivir. Jatorrizko Esanahia.

◇◇◇

SIERRA MORENA
Sierra Morena Espainiako mendikatea da, Meseta eta Sakonune Betika artean kokatuta: 400 km-ko ibilbidea da,
Huelva, Sevilla, Córdoba ta Jaen
iparraldean.
Entre la Meseta Central
y la Cuenca del Guadalquivir.
Jatorrizko Esanahia.

Kontzeju-milizietako euskaroak
Trans-Duero herri birpopulatuetan,
erasoaldietan lehenak, mugetan eta Al-Andalusen hainbat herri izendatu zituzten.
baita beste Iberia-Hspaniako tokiak ere,
gero  aglutinazioz eta gaztelaniaz erabili
izanagaitik euren kokapen-funtzio zentzua galdu zutenek.

SIERRA MORENA

0. NONDIK ZAN AURRERA HEDA BEHEAN
BEHA ORO  DEN ANDALUS HERRI.

-Desde Donde Se Observa
Todo el Territorio de Andalucía
Extendido Abajo Muy Hacia Delante.

1. NURI ZE ARREA  IRA  MIIE
MIE  OO  REN  ANARU  IR.

2. HUI  ZI ERR(I)A (I)A M(III)
M(II) OO  REN AHA(I)  (I).

3. (II)  ZIERRAAM
MOORENAA

4. SIERRAAMMOORENAA
= SIERRAMORENA
= SIERRA MORENA


♧◇♧
@fga51
♧◇♧