AZA. Berza, repollo, col. Jatorrizko Esanahia.

◇◇◇

AZA.
Berza, repollo, col.
Jatorrizko Esanahia.

AZA
0. BAR HAZI DEN ZABALERA.
-Vegetal que Crece a lo Ancho.
1. (B)A AZ rI ZAUArIA.
(cae b inicial)
2. AAZ(I)ZA(I)A(I)A.
3. AAZZAAA.
= AZA.

♧◇♧
@fga51
♧◇♧

VIÑASPRE / BINASPERI / BIASTERI. Mun°. de Lanciego. Antigua aldea de Laguardia. Rioja Alavesa. Euskal Herria. Jatorrizko esanahia.

◇◇◇

VIÑASPRE / BINASPERI  /  BIASTERI.
Mun°. de Lanciego.
Antigua aldea de Laguardia.
Rioja Alavesa.
Euskal Herria.
Jatorrizko esanahia.

El primer documento escrito en el que aparece Viñaspre es en un cartulario
de San Milllan de la Cogolla en el año 1094.

Formó parte del territorio de Laguardia desde la fundación de la villa en 1164.
En la documentación del año 1257,
en la que se describe el obispado de Calahorra, se menciona Vinaspere, identificado como Viñaspre.
De nuevo en 1366, en la relación que la Corona de Navarra hizo sobre sus posesiones, el nombre de Viñaspre aparece formando parte de la misma.

Viñaspre consolidó su independencia respecto a Laguardia en1669,
merced a la concesión del título de villa por parte de Carlos II, siendo la última aldea en conseguirlo junto con Yécora y Cripán.

BINASPERI  /  Viñaspre   /  BIASTERI

0. BEHA MUGA
HAITZ GOI BEHE
HEDA DEN HURI.

-Villa que se Extiende
Mirando la Frontera (Na / Cast)
Bajo Alta Peña.

A.1
1. BIE NUHA
ATZ  HUI  PEE
IRE RE  UI.

2. BII  N(I)A
AS II  PE
RE  RE  II.

3. BINAS(I)PEREREII.

4.1  BINASPERI.
4.2  BINASPERRE.
   =  BIÑASPRE /  VIÑASPRE.

A.2
1. BI  NUHA
ATZ  HUI  UEE
ITE  RI  UI

2. BI  HIA
AS II III
ITE  RI  II

3. BI IA
AS I
ITE  RIII

= BIAS(I)TERI

4. BIASTERI.


♧◇♧
@fga51
♧◇♧

SERPENTONA. Zona de Cala Galdana, Menorca.Entre Ferreries y Ciutadela.Gran cala con desembocadura del único rio de la isla, que separamunicipios.Menorca, Islas Baleares.Jatorrizko esanahia. (eusk).

◇◇◇

SERPENTONA.
Zona de Cala Galdana, Menorca.
Entre Ferreries y Ciutadela.
Gran cala con desembocadura
del único rio de la isla, que separa
municipios.
Menorca, Islas Baleares.
Jatorrizko esanahia. (eusk).

Nombre medieval
de reconquista
y repoblación:
En el año 1287 (S. XIII) Alfonso III
de Aragón con 20.000 tropas/huestes
aragonesas y catalanas reconquista
Menorca.
Entre los aragoneses muchos
euskaldunes por aquel entonces:
de Huesca pirinaicos, Andorra, y de Cinco Villas en Zaragoza y otras zonas ribereñas
del Ebro.
Hasta el año 1.000 se habló
euskera en el Pirineo de Lleida.


Etimologia
0. ITSAS HERRI DEN
IBAI DEN HEDA ORO MUGA
AHO GAINEAN.

Esanahia
-Comarca Marina que está
Sobre la Desembocadura
del Rio que es Todo Confín Extenso.
(confín = frontera)

Bilakaera
0. ITSAS HERRI DEN
IBAI DEN HEDA ORO MUGA
AHO GAINEAN.

1. SE  ERR  rE
BE rEN (I)TE OO  NUHA
AU  GANIE.

2. SE ERR E
PE EN TE OO N(I)A
O HAN(E).

3. SERR(E)PENT(E)ONAUA(N).

(au > o)
4. SERPENTON(O)A.

5. SERPENTONA.

♧◇♧
@fga51
♧◇♧

BAROJA. Pueblo en Araba y Apellido. Antiguo BAROLHA (año1025, RSM). Jatorrizko Esanahia.

◇◇◇

BAROJA.
Pueblo en Araba y Apellido.
Antiguo BAROLHA (año1025, RSM).
Jatorrizko esanahia.

Baroja Arabako hegoaldeko herri bat da, Urizaharra udalerrikoa. Ondoan duen Zumentu herriarekin batera, Baroja-Zumentu kontzejua eratzen du.

El principal río que discurre cerca de Baroja (municipio de Peñacerrada-Urizaharra en Álava) es el río Inglares.
Este río es característico de la zona y forma parte del paisaje natural y de diversas rutas de senderismo, como el sendero PR-A 76, que conecta Peñacerrada / Urizaharra con Baroja. 

BAROJA < BAROLHA

Etimologia
0. IBAR LAUN ORO HEDA DEN HURI.

Esanahia
-Pueblo que Se Extiende
en Vega Toda Llana.

Bilakaera
0. IBAR LAUN ORO HEDA DEN HURI.
1. IBA RO  OLO   HIRA  RI  UI.
2. BA RO OLO H(I)A (I)  (II).
= BAROL(O)HA
3. BARO(L)HA  (año 1025 RSM)
4. BAROHA  < >  BAROJA

♧◇♧
@fga51
♧◇♧

KAMUTS. Despuntado, sin punta, romo. Desafilado, embotado, que no corta. Corto de entendederas, necio, torpe. Jatorrizko esanahia.

◇◇◇

KAMUTS.
Despuntado, sin punta, romo.
Desafilado, embotado, que no corta.
Corto de entendederas, necio, torpe.
Jatorrizko esanahia.

KAMUTS
(que ni pincha ni corta)

Etimologia
0. EBAKI  AHALMENA GALDU  DAUN  OSO.

Esanahia
-Que Tiene Perdida por Completo
la Facultad de Cortar.

Bilakaera
0. EBAKI  AHALMENA GALDU  DAUN  OSO.

1. IUEKI  AAMIHE  HErU TEU USU.

2. (III)K(I)  AAM(II)  (I)U  T(II)  (I)S(I).

3. KAAMUTS  =  KAMUTS.

Erakarria:
kamustu : desafilar

♧◇♧
@fga51
♧◇♧

ARRUMACO - ARRUMAKO. Caricia, Laztan, Fereka. (eusk. / cast.). Jatorrizko esanahia.

◇◇◇

ARRUMACO  -  ARRUMAKO.
Caricia, Laztan, Fereka.
(eusk. / cast.).
Jatorrizko esanahia.

Etimología
0. AHUR LARRUTIK
MEHE HEDA DEN
GOITIK BEHERA.

Esanahia
Que es Desplazar Suavemente la Palma de la Mano por la Piel  de Arriba a Abajo.

Bilakaera
0. AHU(R) LARRUTIK
MEHE HEDA DEN
GOITIK BEHErA.

1. AU  rARRUDI
MII  IrA  rI
KOIDI  MIIE.

2. A(I)  ARRUrI
M(I) (I)A  (I)
KOIrI  N(III).

3. AARRU(I)MAKO(II)N.

4. ARRUMAKO(N).

5. ARRUMAKO.

♧◇♧
@fga51
♧◇♧

BURGOS. Ciudad en Castilla. (Año 884). Antigua capital del condado de Castilla también llamado en origen (nueva) Bardulia. Jatorrizko esanahia.

◇◇◇

BURGOS.
Ciudad en Castilla. (Año 884).
Antigua capital del condado de Castilla
también llamado en origen (nueva) Bardulia.
Jatorrizko esanahia.

No viene de "burgo" / "burg" ¿?.
Sería un genérico que no era usado en Hispania: no indica ubicación ni función.
Aldea ante el rio Arlanzón tras la colina del castillo, en un llano con altozanos,
en la vega del Arlanzón.
Es euskera del alto medievo.

Burgos fue aforado a la vez que Ubierna 
en el año 884 (S.IX)  por el  conde de Castilla.
Nueva Bardulia > Gaztela / Castilla.
Origen visigodo de la nobleza.
Invasión musulmana en el 711.
Desertizado y repoblado.
Entre Asturias y Vasconia.
Primero dependiente del reino de León.
En la nueva Bardulia con repoblación vascona (euskaldún) hasta 4 km antes de la ciudad y un arrabal entero que era vascoparlante en la propia ciudad.
Capital del Condado de Castilla desde
el año 93O.
Posterior reino de Castilla.
Relación con los vascones y
con el reino de Navarra
(nobleza y gentes).
Posteriores guerras de territorio
Castilla - Navarra - Aragón.

-Ubicación
En una vega ante el rio Arlanzon
tras una colina con un castillo
en lo alto  (gaztelu).

Castilla <> Gaztela <> Castillos
(las defensas de la frontera
cristiano - musulmana).

-Etimología

BURGOS

0. IBAI AURRE GAZTELU ATZE 

(HEDA DEN HIRI)

-Esanahia
(Población que se Extiende)
Ante Rio y Tras Castillo.

(= entre el rio y el castillo).

(Arlanzón, vega, castillo en alto).

-Bilakaera
0. (I)BAI AURRE GA(Z)TELU ATZE

(HEDA DEN HIRI.)

1. BE  ORR(I)  GADI(r)U  ETZ(I)  

(IrE  rI  (II).)

2. B(I)  URR  GA(r)IU  (I)S 

 (II)  (I).

3. BURGA(I)US
= BURGAUS.
(au > o)

4. BURGOS.


♧◇♧
@fga51
♧◇♧