GALLIPIENZO / GALIPENTZU / GARIPENTZU, Merindad de Sangüesa, Navarra, Vasconia. Origen y Significado del Nombre.

◇◇◇

▪︎GALLIPIENZO / GALIPENTZU

•Pueblo en Nafarroa, merindad de Sangüesa / Zankoza.

• Ante el rio Aragón en un alto.

•En colina con castillo roqueño.

•En la linea fronteriza de castillos y fortificaciones de defensa de Nafarroa frente a Aragón.

¤ Etimología

Dicen:

" Sobre el origen del nombre de la villa existen varias teorías:

•Una de ellas, la del filólogo y etimólogo Joan Corominas basada en una etimología propuesta por Schmoll da un origen celta al nombre y escribe lo siguiente defendiendo esta teoría:

'(...)quizá una Kallipiendion, compuesto de Kal(l)Io piedra (Stokes-Bezz. 72, fr. caillou) y Pend- de Quend- "fragmento" (arapendis en galo) importante por ser un nombre dado por celtas de P = QU; tal vez más bien Kalipendion (con ll por etimología popular) pues es Garipenzu en vasco.'

•También el filólogo Patxi Salaberri recoge otras teorías sobre el origen del nombre reunidas o ideadas por Massu Nitta que basarían el origen del nombre en las voces vascas gara o garai (alto) junto con pendiz o pendoitz (cuesta pendiente) y phendaitz (peña puntiaguda), aunque tampoco rechaza el origen romance del nombre basado en la relación con las voces latinas callis y pendius 

que vendría a significar sendero o pendiente. De esta forma el historiador Braulio Vigón relacionaría el nombre de la localidad navarra con las localidades asturianas de Cruz de Pienzo, La Parea de Pienzo y Pico de Pienzo.

•Por último Julio Caro Baroja también elaboró otra teoría basada en que el nombre es un compuesto de gari (trigo) y pentze (pradera)."

☆

Pero nada de eso es válido.
Ni celta, ni cuesta, ni trigo.
Los topónimos vascones indican ubicación-localización-función.

☆☆☆

El nombre de la villa aparece en
diversos documentos antiguos como: Galiipençu (1237, NEN); Galipenç, Galipenz (1191, 1193, 1197, s. XII-XV, 1139, 1147, NEN); Galipenço, Galipençu (1141, 1171, 1216, 1268, 1279, 1280, NEN); Galipenzo (1086, NEN); Gallipenz, Gallipenzo, Gallipenço, Gallipençum, Galylipenço, Guallipençum (1035?, 1161, 1185, 1171, 1191, 1193, 1207, NEN); Galipienço, Galipienzo (1084, 1193, 1193, 1201, NEN); Galipienço, Galipienzo Garsia O. de (1312, NEN); Gallipienço (1591, NEN); Gayllipienço, Gayllypienço (1366, NEN); Galliipinz, (1120, NEN).

☆☆☆

En este caso :

▪︎GALLIPIENZO   (Cast.)
/ GALIPENTZU     (Eusk.)
/ GARIPENTZU    (R)

•Etimología

0.
< *ARAGON IBAI AURRE - DEN BEHA MUGA - HAITZ GOI ORO LAUN GAIN
- HEDA ZAIN HIRI.

☆☆☆

•Oharra

《 HAITZ GOI ORO LAUN
•Peña  Alta Toda Plana
> ÂIZ HUI ULU LON
> ÂI^ ÎI ILI LON
> ÂĪL(I)LON
> ÂĪLLON <> ÂYLLON 》

☆☆☆


¤ Significado


•VILLA VIGÍA EXTENDIDA SOBRE UNA PEÑA ALTA TODA PLANA MIRANDO LA FRONTERA FRENTE AL RIO ARAGÓN.


☆☆☆


¤ Evolución fonética y aglutinación del nombre


0.
< *ARAGON IBAI AURRE - DEN BEHA MUGA - HAITZ ORO LAUN GAIN - HEDA ZAIN HIRI

1.
> *E^EGUN BA(I) ARRE - RI^ PIÊ NIHE - ÊTZ U^U RO^ GE^ - ÎRE ZE^ Î^I

2.
(NB > M)
> *(IÎ)GIMA ALE - LÎ PIÊ NIÎ - ÎTZ Ū ^Ô HÎ - Î^I ^Î Ī^

3.
> *GINA AL(I) LÎ PIÊ NĪ^ TZŪ Ô (^Ī^)

4.
> *GIHAALLÎPIÊNĪTZŪÔ

> *G(I)ÂALLÎPIÊN(Î)TZŪÔ

> *GĀLLÎPIÊNTZŪÔ

4.1
> GĀLLÎPIÊNTZO  

> GALLIPIENZO  (cast.)

4.2
> GĀ^LÎPÊNTZŪÛ

> GĀLÎPÊNTZŪ (eusk.)

> GARIPENTZU 
(Roncal: L intervocálica > R lenis,
nada que ver con 'gari' : trigo)


♧◇♧

¤ Etimologías propias de @fga51.
(Métido propio RELDA de Reconstrucción Euskérica Lógico-Desaglutinante)

♧◇♧

Por la Montaña Alavesa: SABANDO - IGOROIN - MUSITU - OPAKUA - AZAZETA - APELLANIZ / APIÑANIZ / APINGANITZ - CICUJANO / ZEKUIANO - LAMINORIA. Origen y significado de sus nombres.

◇◇◇

▪︎SABANDO

0.
< *Haitz Heda Beha Dan Doŕ Aurre Behe Zan Heda Den Uri


•Pueblo Que Está Muy Desplazado Abajo Lo Más Delante Mirando Extensas Peñas.


0.
< *Haitz Heda Beha Dan Doŕ Aurre Behe Zan Heda Den Uri

1.
> *ÊTZ ÎRA BIÂ RAN DO^ OLI MIÎ ^AN ÎDA RAN ^AIN U^I

2.
> *ÎS Î^A BÂ ^AN DÔ ORI NĪ AN DA ^AN ÂN  U

3.
> *S Â BÂ ÂN DŌ^IHI AN DA ÂN ÂN U

> SÂBÂÂNDŌ Î^I E^ RE Ê^ Ê^ I
> SÂBĀNDŌ (ÎÍ Î ^I Î Î I)

4.
> SÂBĀNDŌ


♧♧♧



▪︎IGOROIN
•Despoblado junto a barranco y rio.
El rio se llama Musitu-Igoroin.
En Iturrieta, junto a Roitegi-Erroitegi y Onraita-Erroeta.

0.
< *ZAN GOI ORO HEDA DEN URI


•Pueblo que está todo desplazado muy arriba en alto.


0.
< *ZAN GOI ORO HEDA DEN URI

1.
> *ZE^ GO ORO ÎRE RIN U^I

2.
> *^ÎGŌROÎ^I^IN(IÎ)

3.
> ÎGŌROĪ^N


♧


▪︎MUSITU
•Pueblo y rio.
•Rio Musitu = Rio Igoroin

< *BIOSOITOI

0.
< *BEHE ORO OSO HEDA DOŔ DEN URI

•Pueblo que está lo más desplazado muy abajo del todo.


0.
< *BEHE ORO OSO HEDA DOŔ DEN URI

1.
> *BI^I U^U USU ÎRE TU^ RI^ U^I

2.
> *B(Ī) Ū (I)SI Î^I TÛ (^Î IÎ)

3.
> *BŪSĪ^TÛ

4.
> MŪSĪTÛ


♧


▪︎OPAKUA
•Pueblo y puerto de montaña de la Llanada a Iturrieta.

0.
< *Oro Behe Heda Goi Doŕ Zan Den Uri


•Pueblo que se Extiende de Abajo del Todo a Lo Más Muy Arriba en Alto.


0.
< *Oro Behe Heda Goi Doŕ Zan Den Uri

1.
> *O^O BI^I ÎRA KUI RUL ZA^ RI^ U^I

2.
> *Ō B(Ī Î)^A KU ^U^ ^Â (^Î IÎ)

3.
> *ŌBÂKŪÂ

4.
> ŌPÂKŪÂ


♧


▪︎AZAZETA
•Pueblo y puerto de montaña
de la Llanada a Arraia-Maeztu.

0.
< *Lautadaren Zan Oro Atzean Goi Doŕ Behe Heda Den Uri

•Pueblo que está Desplazado Bajando la Alta Cumbre Muy Atrás del Todo de la Llanada.


0.
< *Lautadaren Zan Oro Atzean Goi Doŕ Behe Heda Den Uri

1.
> *RODARA(^I^) ZA^ U^U ATZ(I)E^ HUI RUL MI^I ÎTA RI^ I^I

2.
> *^URA^A ZÂ (IÎ ) ATZÊ ^II ^I^ NĪ^ TA
(^Î Ī)

3.
> *(Î)^A^A ZÂ ATZÊ Ī^HĪ^ TA
= ^ĀZĀTZÊ (Ī^Ī )TA

4.
> ĀZĀTZÊTA

= ĀZĀZÊTA


♧


▪︎APELLANIZ  <> APIÑANIZ

< *APINGANITZ


•En Arraia-Maeztu frente a Biŕgala (Beŕgara)

0.
< *Aurre Behe Zan Heda - Goi Heda Atx/Haitz Den Ega Ibai Atze - Den Uri


•Pueblo que se Extiende Muy Delante Abajo del Monte/Peña Alto y Extenso que está Trás el Rio Ega.


0.
< *Aurre Behe Zan Heda - Goi Heda Atx/Haitz Den Ega Ibai Atze - Den Uri

1.
> *ARRE BE^E ^EN ÎRE - GUI ÎRA ÂZ RIN IHE IME ETZ RI^ U^I

2.
> *AL(I) BĒ ÊN Î^I - G(II Î)^A Â^ (^I)N I^I INI ITZ (^Î IÎ)

3.
> *ALBĒNĪGĀ^NĪHĪTZ

4.

4.1
> *A(L)PĒN(Ī)GĀNĪ^ĪTZ

> *A^PĪNGĀNĪTZ

4.2
> *APĒNHĀNĪZ > *APĒN^ĀNĪZ

> APĪÑĀNĪZ <> APĒÑĀNĪZ

4.3
> APĒLLĀNĪZ


♧


▪︎LAMINORIA Harana

" Valle y ex-municipio de Álava situado al SE. de Vitoria y rodeado de montañas de la sierra de Iturrieta, Entzia y Abitigarra. Atraviesa su término el río Musitu o Igoroin afluente del Berrón, que discurre por el valle de Arraya hasta desaguar en el Ega. Está compuesto por las localidades de Erroitegi, Onraita / Erroeta, Igoroin, Musitu, Ibísate, Arenaza, Aletxa, Zekuiano y Leortza que se escalonan de NE. a SO. siguiendo la dirección del río.

Limita al N. con los montes de Iturrieta que lo separan de Ullíbarri-Jauregi, Gereñu, Egileor y Alangua, al E. con la parzonería de Entzia, y al S. y O. con el valle de Arraia. La capital es

☆

▪︎ Cicujano <> Zekuiano :

< * Zan Goi Heda Den Oro Uri

•Pueblo que está Todo Desplazado Muy Arriba /en lo Alto.

> *Ze^ Ku Îra Rin O^o u^i

> *zê ku î^A (^I)n Ō (iî)

> ZÊKUÎÂNŌ

☆


Hoy en día este valle pertenece al municipio de Maeztu."
(Auñamendi)

☆


▪︎LAMINORIA

0.
< *HEDA BEHE BEHA
ATX ZAN HEDA GOI ORO DEN HARAN

(zan den > handî : grande, gran, mucho, muy)


•Valle que se Extiende Mirando de Abajo Muchos Montes / Peñas Altos Todo Extensos (sierras)


▪︎VALLE EXTENSO QUE MIRA DE ABAJO MUCHAS ALTAS SIERRAS (cadenas montañosas)


0.
< *HEDA BEHE BEHA
ATX ZAN HEDA GOI ORO DEN HARAN

1.
> *ÎRA MI^I MI^E  ES ^EN ÎRE HOI O^O RI^ ^A^A^

2.
> (Î)LA  MIΠ NIΠ I(Z) ÎN (Î^I) ^O Ō RÎ Ā^

3.
> *LAMĪHĪ^ÎN ŌRIĀ

4.
> LAMĪ^Ī^ĪNŌRIĀ

= LAMĪNŌRIĀ



♧◇♧

¤ Etimologías propias de @fga51.

♧◇♧

BASAURI, Bizkaia, Euskal Herria. Donde se juntan el rio Ibaizabal y el rio Nervión / Nerbioi. Origen y significado de su nombre, (que no es lo que parece "Basa Uri", sino lo que es: Batzaurbi > Batzaurui > Basaurī).

 

◇◇◇



▪︎BASAURI  (B)

Población de Bizkaia.
Entre Zornotza / Amorebieta y Bilbao.
En uno de sus barrios llamado Urbi (dos aguas) se unen el rio Ibaizabal y el rio Nerbion / Nerbioi.

Su nombre lleva a creer que su origen es :

BASAURI < BASA URI
POBLADO DE BOSQUE
(como Baserri o Basetxe)

Pero no es así.
Tal origen sería genérico sin utilidad semántica de localización. Los topónimos de poblaciones vascas determinan generalmente localización, ubicación y/o función.

Sería sumamente extraño que su nombre no tenga relación con su característica principal, la de ser el lugar donde se unen los dos grandes rios que forman en Bilbao la RÍa de 12/14 km. que con su gran puente creó Bilbao y su puerto, así como grandes poblaciones en sus riberas hasta desembocar en el Cantábrico con sus poblaciones marítimo-fluviales.

Veamos :


▪︎BASAURI

¤ Etimología


< *BATZAURBI
> *BATZAURUI
> BASAURĪ

☆

0.
< *BATZEN DIREN ZAN HEDA IBAIEN UR BI NON DEN URI

(ur : agua, con r lenis)
(uŔ : avellana, con Ŕ fortis)


¤ Significado


•PUEBLO QUE ES DONDE DOS AGUAS DE RIOS DE GRAN EXTENSIÓN SE JUNTAN.

(El Ibaizabal y el Nerbión se juntan en Urbi que es un barrio central de Basauri)


¤ Evolución fonética


0.
< *BATZEN DIREN ZAN HEDA IBAIEN UR BI NON DEN URI

1.
> *BATZE^ RIRI^ HA^ ÎRA IMEI^ UR BI NU^ RI^ U^I

2.
> *BATZ(Î ^I^Î) ^Â (Î)^A INIÎ UR BI
HÎ^Î IÎ

3.
> *BATZĀ^ IHĪ URBI^Ī^

4.
(b > u)
> *BATZĀ(Î^Ī)URBĪ^

> BATZĀURUĪ^ > BATZĀURIĪ

= BASĀURĪ^


♧◇♧

¤ Etimologías propias de @fga51.

♧◇♧

VITORIA-GASTEIZ. En Araba, Euskal Herria, País Vasco. Origen y Significado del Nombre.

 

◇◇◇



▪︎VITORIA - GASTEIZ
En Araba, País Vasco - Euskal Herria.
Gasteizko udalerri osoa Zadorra ibaiaren arroan dago, Arabako Lautadaren mendebaldean. 
Gasteiz (ofizialki Vitoria-Gasteiz) Arabako hiriburua da; eta, izatez, Euskal Autonomia Erkidegokoa ere bada.
Euskal Herriko hiri jendetsuenetan bigarrena da, eta Euskal Herriko udalerririk luze-zabalenetan bigarrena.
Jendez eta lurraldez Arabako udalerririk handiena da, alde handiz.


¤ Etimología


"1025. urteko Donemiliagako goldea agirian (RSM), Gastehiz izena ageri da, hamarrenak ordaintzen zituen Arabako herri bat izendatzeko. Bestalde, hiriaren sorrera foruak, 1181ekoak, honela dio: Placuit mihi libenti animo et sana mente populare vos in praefata villa, cui novum nomen imposui, scilicet Victoria, quae antea vocabatur Gasteiz."


☆
Según Irigoien Gasteiz vendría de
Gartze > Gaste : joven,
con genitivo latino de propiedad
-i(t)z,
pero no lo creo.
Sería el caso de Gastiain en el valle de Lana navarro, pero con -ain < -aren:
Gartze-aren > Gasti-ain.
☆

En el caso de Vitoria, Gasteiz indicaba e indica la localización y la función de la villa :

0.
< *MUGA•REN OSO HEDA - ZAN ATZE LAUN - MUINO GAIN DEN URI ZAIN

(ZAN DEN > HANDÎ :
que es grande, grande, mucho, muy)


¤ Significado


•VILLA GUARDIANA QUE ESTÁ SOBRE UNA COLINA MUY ATRÁS EN LO LLANO MUY DESPLAZADA DE LA FRONTERA.


•Nota

En el occidente de la Llanada Alavesa:
"Hoy día sabemos por las excavaciones en la Catedral de Santa María, que aquella Gasteiz que aforó con carta puebla y nombre de Vitoria en 1181 Sancho VI de Navarra era de todo menos una aldehuela. Aquella Gasteiz era un consolidado centro de poder, una villa amurallada desde finales del siglo XI o principios del XII, con calles empedradas desde bastante antes, y con residencias palaciegas para la oligarquía que dominaba en la zona prácticamente desde el siglo VIII."

Vitoria-Gasteiz fue villa navarra hasta el año 1200 en que fue tomada por Alfonso VIII de Castilla.


¤ Evolución fonética y aglutinación del nombre


0.
< *MUGA•REN OSO HEDA
- ZAN ATZE LAUN
- MUINO GAIN DEN URI ZAIN

1.  (nb > m)
> *NUGA•^IN USU ÎTE
- ZEHETZ RO^
- NIIHO GE^ RI^ U^I ZE^

2.
> *HIGA•Î^ ISI ÎTE
- ZEHIZ RÛ
- HĪ^U HÎ ^Π IΠ ^Î

3.
> *^IGAĪ SĪ TE
- ^EHĪZ ^Î
- ^ĪΠ ^Î Î Ī Î

4.
> *(Î)GA(Ī)S(Ī)TE
- ÊHĪZ(Î)
- (Ī^)


> GASTEÊHĪZ

> GASTĒHĪZ =  GASTEHIZ
(año1025 en RSM)


> GASTĒ^ĪZ =  GASTEIZ


♧◇♧

¤ Etimologías propias de @fga51.
(Método propio RELDA de Reconstrucción Euskérica Lógico
-Desaglutinante)

♧◇♧

UXUE - UJUÉ Villa en la Merindad de Olite, Comarca de Tafalla, Nafarroa, Vasconia, Euskal Herria. Origen y Significado de su Nombre.

◇◇◇


▪︎UXUE / UJUÉ

•Villa de la Merindad de Olite, Comarca de Tafalla, Nafarroa.

" La localidad se ubica en la Sierra de Ujué a una altitud de 815 m s. n. m., dominando los Pirineos, gran parte de la Zona Media y las tierras de la Ribera de Navarra. Por su situación geográfica, constituye un enclave histórico defensivo, conservando su aspecto medieval de calles empedradas y casas arracimadas alrededor de la iglesia-fortaleza de Santa María (siglos XI-XIV). "

< *UIHUE > UJUE <> UXUE

¤ Etimología

0.
< *GOI DOŔ HEDA - BEHA BEHE ORO DEN - ZAIN HIRI


¤ Significado

•VILLA VIGÍA DESPLAZADA EN ALTA CUMBRE MIRANDO TODO LO DE ABAJO.


¤ Evolución fonética y aglutinación drl nombre


0.
< *GOI DOŔ HEDA - BEHA BEHE ORO DEN - ZAIN HIRI

1.
> *HUI RUL ÎRE - MIÊ MIÎ U^U RE^ - ZÊ Î^I

2.
> *Û ^U^ Î^I NIÎ N(IÎ) Ū ^Ê ^Ê (Ī^)

3.
> *ÛÛÎÎHIÎHŪÊÊ

4.
> *^Ū^Ī^ĪHŪĒ^

> *Ū^Ī^HŪĒ^

4.1
> ŪJŪĒ^

4.2
> ŪXŪĒ


♧◇♧

¤ Etimologías propias de @fga51
(Modelo propio RELDA de Reconstrucción Euskérica Lógico-Aglutinante)

♧◇♧

El Euskera Baskoniko. TUDELA / TUTERA, Ribera del Ebro, Nafarroa. Origen y Significado del Nombre.

◇◇◇

▪︎TUDELA / TUTERA  ^

En la Ribera de Nafarroa junto al rio Ebro en su Ribera derecha al sur transfronterizo antes de Murtxante.


¤ Etimología

0.
< *EBRO IBAI DEN MUGA [ DOŔ ALDE HEDA ] DEN ZAIN HIRI

《 *Doŕ Alde Heda > *Tu^ (e^)te (ê)ra
> Tûtera <> Tûdela 》


¤ Significado

•Villa que Vigila Lo Más Extendida Junto al Rio Ebro Que Es Frontera.


¤ Evolución fonética y aglutinación del nombre


0.
< *EBRO IBAI DEN MUGA [ DOŔ ALDE HEDA ] DEN ZAIN HIRI

1.
> *EBORRO BE RÎ NIHE TU^ E^TE ÊRA RÎ ZÊ ÎLI

2.
> *IUULU UI ^Î HI^I TÛ ÎTE ÎRA

3.
> *III(R)I II Î ÎΠ TÛ TE RA ^Î ^Î Î(L)

4.
> *(Ī^Ī) TÛTERA (Ī^)

= TÛTERA > TUDELA


♧◇♧

¤ Etimologías propias de @fga51
(Método propio RELO de Reconstrucción Euskérica Lógico-Aglutinante)

♧◇♧

El Euskera de la Repoblación. VALLADOLID y su pseudónimo PUCELA, en Castilla-León, con mención al rio PISUERGA. Origen y Significados de sus Nombres.

 

◇◇◇



Valladolid está atravesada por el rio Pisuerga, afluente del Duero y fue fundada en 1072 en la frontera cristiano-musulmana a principios del siglo XI, antes de la conquista de Madrid en 1085 y la de Toledo en  1086 y de la  repoblación de Ávila y Segovia a finales del siglo XI y principios drl XII.

☆☆☆


▪︎PISUERGA

¤ Etimología

0.
< *IBAI OSO ORO AURRE MUGA HEDA DEN


¤ Significado


•Rio que Fluye Muy Delante del Todo de la Frontera.


¤ Evolución fonética y aglutinación del nombre.


0.
< *IBAI OSO ORO AURRE MUGA HEDA DEN

1.
> *BE USU U^U ARRE NIGA ÎRE RÎ

2.
> *BI IS(I) Ū ERRI HIGA (Î^I ^Î)

3.
> *BĪSŪERR(I^I)GA

4.
> BĪSŪEŔGA > PĪSŪEŔGA

☆☆☆


"Valladolid no tuvo una población estable hasta la repoblación de la cuenca del Duero, cuando Alfonso VI entregó a su valido Pedro Ansúrez su señorío, en 1072.
(...)
Sobre el origen del nombre hay varias teorías pero poca evidencia. Son contradictorias y no congruentes: unas arábigas y otras celtas.
(...)
En el siglo X Alfonso III de Asturias consolidó la frontera del Reino de Asturias hasta el Duero, pasando a formar parte del Condado de Castilla. En el siglo XI, durante la repoblación de la Meseta, el rey Alfonso VI de León encargó al conde de Saldaña y Carrión, Pedro Ansúrez, y a su esposa, doña Eylo Alfonso, el poblamiento y expansión del primitivo núcleo agrario, que ya existía y se organizaba mediante Concejo abierto. Alfonso VI otorgó el señorío de la misma al conde en 1072, fecha a partir de la cual se produjo el crecimiento de la ciudad. Este hizo construir un palacio para él y su esposa, doña Eylo, que no se conserva, así como la Colegiata de Santa María (lo que le otorgó el rango de villa) y la iglesia de La Antigua. En 1208, el rey Alfonso VIII de Castilla la nombró ciudad cortesana y en 1255 Alfonso X le otorgó el Fuero Real.

Tras la temprana muerte de Enrique I de Castilla, nacido en Valladolid, y la abdicación de su madre, Fernando III el Santo fue proclamado en 1217 rey de Castilla, en acto realizado en la Plaza Mayor de Valladolid. Durante los siglos xii y xiii Valladolid experimentó un rápido crecimiento, favorecido por las ferias y privilegios comerciales otorgados por los monarcas Alfonso VIII y Alfonso X «El Sabio». Durante estos siglos, la ciudad servía ocasionalmente como residencia real y sede de las Cortes."

En realidad su nombre es medieval y procede del euskera de los repobladores vasconavarros.

☆☆☆


¤ Etimología

▪︎VALLADOLID

Apróx:
< *BA•AL•LA•DO•LI•D

< *BEHA•ÎHA•ALE•ERA•DOŔ
•ULU•DEN-Î

Origen:

0.
< *BEHA MUGA AURRE HEDA DOŔ ORO DEN ZAIN HIRI


¤ Significado

•Villa Vigía Desplazada Todo lo Más Adelante Mirando la Frontera


¤ Evolución fonética y aglutinación del nombre


0.
< *BEHA MUGA AURRE HEDA DOŔ ORO DEN ZAIN HIRI

1.
> *BI^A NIHA ALE ÎRA DOL URU DI^ ZE^ Î^I

2.
> *BÂ HIÂ ALI ÎLA DO^ (I)LI DÎ (^Î) (Ī)

3.
> *BÂ(Î)ÂAL(Ī)LADÔLID(Î)

4.
> BĀ^LLADÔLID
= UĀLLADÔLID

= VĀLLADÔLID

♧

¤ Nota sobre un pseudónimo


▪︎PUCELA

Apróx:

< *BUZELA


¤ Etimología

0.
< *BURU ZAN HEDA DEN HIRI

(zan den > handî : grande, gran, mucho, muy)


¤ Significado


•Villa Desplazada en el Gran Extremo

>>>

•Villa Desplazada Muy en el Extremo (en el Confín)


¤ Evolución fonética y aglutinación del nombre

0.
< *BURU ZAN HEDA DEN HIRI

1.
> *BU^U ZE^ ÊRA RI^ Î^I

2.
> *BŪ ZÊ ÊLA (^Î) (Ī)

3.
> *BŪZĒ^LA

4.
> PŪZĒLA = PŪCĒLA


¤ Nota

De donde se deduce que VALLADOLID y PUCELA significan básicamente algo similar :

☆ POBLACIÓN FRONTERIZA ☆


♧◇♧

¤ Etimologías propias de @fga51
(Método propio RILA de Reconstrucción Idiomática Lógico-Aglutinante)

♧◇♧

El Rio EGA, frontera natural entre Bárdulos y Vascones. Dos tribus eúskaras y una buena vecindad milenaria.

 

El rio Ega nace en Araba y recorre la Nafarroa Media Occidental.

▪︎Tramo horizontal del Ega
Cuenca Alta del Ega
•Lagrán - Kanpetzu - Lizarra
•Muga entre várdulos y vascones:
-Al norte: Várdulos
-Al sur: Vascones

▪︎De Kanpetzu a Lizarra:
Sierra de Lokiz y Valle de Lana
▪︎Lizarra:
La ciudad del Ega
▪︎Al norte de Lokiz:
Harana - Amezkoak
▪︎Al sur de Lokiz:
Berrotza - Berrueza y Yerri

▪︎Lugares Simétricos:

-Harana - Amezkoak
-San Vicente - Eulate
-Oteo - Zudaire
-Orbiso - Zúñiga
-Istora - Berrabia
-Entzia - Urbasa
-Codés-Yoar-Kanpetzu / Lizarra-Jurramendi

▪︎Lugares Asimétricos:
-Urederra- Bakedano-Gollano-Ekala
(Amezkoa Baja)

•Tramo vertical del Ega
Cuenca Baja del Ega

-Vascones a este y oeste (aquí no hay muga)
-Lizarra - Lerín - San Adrián / Azagra
-Rio Ebro


▪︎Ega

¤ Etimología

< [ Zan Muga Ibai Dan ]

¤ Significado

•[ Que es Gran Rio Fronterizo ]

¤ Evolución fonética

> *ze nuga be ra
> *ê huga ê â
> *ê (î)ga (î) ê
> *ê ga (î)

> [ Êga ]

♧◇♧