Mostrando entradas con la etiqueta Lenguas Aglutinantes. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Lenguas Aglutinantes. Mostrar todas las entradas

martes, 1 de abril de 2025

Sobre NERABE euskérico y ABINER ibero.

 







¤ Sobre NERABE Euskérico y ABINER Ibero.


☆☆☆

▪︎NERABE

•criado-a, sirviente-a

•adolescente 

0.

< *MEN ETA LAN EGIN BEHAR DAUN.


•QUE TIENE QUE TRABAJAR 

Y OBEDECER.

1.

> *NE^  EDA  RA^

IHI^ BI^E^  REU^.

2.

> *NÊ  ERA  ^Â

(I^Î )  BÊ  ^E(Î).

3.

> NĒRĀBĒ^


¤ Nota 

Relacionado con ABINEŔ en ibero:

siervo, esclavo.

Concepto similar, mismos protovocablos, distinto orden y diferente aglutinación. 


▪︎ABINEŔ

0.

< *LAN EGIN BEHAŔ DAUN ETA MEN ORO DOŔ 

•Que tiene que trabajar y obedecer todo lo más (al máximo). 


1. *RA^  IHI^  BI^E^  RO^  IDE  NE^  U^U  RUŔ

2. *^  (I^Î)  BIΠ ^Û  IRI  NÊ  (I^I)  (^I)Ŕ

3.1   Â  BĪ  ^Π I^I  NÊ  Ŕ

3.2   ÂBĪNÊŔ 


♧♧♧


¤ Nota

Nerabe (eusk.) y Abiner (iber°.) son los mismos vocablos aglutinados en orden algo diferente e idéntica semántica, siendo muy probablemente iguales en protoeuskera e ibero, aunque al oído suenen como palabras diferentes.
Tanto el euskera como el ibero son idiomas paleoeuropeos aglutinantes, lenguas preindoeuropeas muy anteriores al celta y al latín, probablemente procedentes de Anatolia y los Balcanes en el Neolítico que llegaron al occidente europeo siguiendo rutas distintas, por mar y por tierra, con diferencias temporales, ubicándose el ibero en las islas y costas mediterráneas de Iberia y la Francia actual, y el euskera entre el Garona y el sur del Ebro en Iberia y Akitania en los Pirineos Occidentales hasta el Atlántico, con grandes zonas colindantes tanto en el sureste de la actual Francia como entre los Pirineos Orientales y el Ebro.

♧◇♧

Etimologías propias de @fga51

♧◇♧





lunes, 11 de septiembre de 2023

SAJAZARRA en Haro, Rioja y SAJUELA en Miranda, Burgos. Frontera medieval entre Nafarroa y Castilla cerca de los Montes Obarenes. Origen y significado de ambos nombres.




◇◇◇



▪︎SAJAZARRA

•Pueblo en Rioja

•Cerca de Haro, cerca de Miranda de Ebro y cerca de los Montes Obarenes.

•Frontera Nafarroa - Castilla, fue un pueblo fronterizo.

< SAGGAZAHAŔ (1075)

•Documento en San Millán de la Cogolla, siendo Sancho el de Peñalén rey de Pamplona.

•No viene de Oja, ni de Zahar.
•No significa Saja la Vieja.

•Viene de Ikus, de Muga y de Aurre.


0.
< *OSO ZAIN IKUS MUGA - ZAN GOI  AURRE - HEDA DEN URI


•PUEBLO QUE ESTÁ DESPLAZADO ARRIBA MUY ANTE LA FRONTERA
QUE VE MUY VIGILANTE.


0.
< *OSO ZAIN IKUS MUGA - ZAN GOI  AURRE - HEDA DEN URI

1.
> *USU ZAÎ GU^ NUGA - ZÂ HUI ARRE -
ÎRE RÎ U^I

2.
> *(I)SI ^A GÎ HIGA - ZÂ HII ARR(I) - (Î^I ^Î IÎ)

3.
> *S(I)ÂGÎ^IGAZÂH(Ī)AŔ

4.
> *SÂG(Ī^)GAZÂHAŔ

> SÂGGAZÂHAŔ  (1075)

> *SÂHHAZÂ^ARR

> SÂJAZĀRR(A)




▪︎SAJUELA

•Despoblado en Miranda de Ebro.
•Cerca de los Montes Obarenes.
•Rodeado por terreno de la Rioja.
•En frontera Nafarroa - Castilla, fue otro pueblo fronterizo, cerca de Sajazarra.
•No significa Saja la Pequeña.


0.
< *OSO ZAIN IKUS MUGA - ORO AURRE HEDA - DEN URI


•PUEBLO QUE ESTÁ DESPLAZADO DEL TODO  ANTE LA FRONTERA QUE VE MUY VIGILANTE.


0.
< *OSO ZAIN IKUS MUGA - ORO AURRE HEDA - DEN URI

1.
> *USU ZAÎ GU^ NUGE 

- U ARRE ÎRA - RÎ U^I

2.
> *(I)SI ^Â GÎ ^IG(I) - U EL(I) (Î)^A - (^Î) (IÎ)

3.
> *S(I)ÂGĪ^GUELÂ

4.
> *SÂG(Ī)GUELÂ
> SÂGGUELÂ
> SÂHUELA
> SÂJUELA


♧◇♧

¤ Etimologías propias de @fga51

♧◇♧





EZPAL : astilla Origen y significado del nombre.

  





◇◇◇



"Fragmento de superficie irregular, fino, alargado y puntiagudo, que se desprende de la madera, de un hueso, de un mineral, etc., o se forma en ellos, al partirlos o al romperse."
(RAE)




▪︎EZPAL
•astilla

0
< *E•Z•BA•Ŕ

< *ERI ZAN EBAKI EGUŔ DEN

•QUE ES PINCHO DE LEÑA MUY CORTADA.


0.
*ERI ZAN EBAKI EGUŔ DEN

1.
> *E(^I) ZE^ EBAGI IHIŔ RÎ

2.
> *EZÎIBAHĪ^IŔ(^Î)

3.
> *EZ(Ī)PA(^Ī)L

4.
> EZPAL


♧◇♧

¤ Etimologías propias de @fga51

♧◇♧