Mostrando entradas con la etiqueta Imperio Romano. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Imperio Romano. Mostrar todas las entradas

miércoles, 8 de mayo de 2024

El Euskera Autrigón: rio PAS - rio PASIEÑA - pueblo  PUENTE VIESGO - barrio AÉS. En Cantabria. Origen y Significado de sus Nombres.










◇◇◇

☆ PAS - PISUEÑA
 - PUENTE VIESGO - AES ☆

☆☆☆


▪︎PAS
•Rio en Cantabria


¤ Etimología

0.
< IBAI ZAN HEDA OSO DEN

¤ Significado

•Que es Muy Extenso Gran Rio.


¤ Evolución fonética y aglutinación


0.
< IBAI ZAN HEDA OSO DEN

1.
> *BAI ZA^ ÊRA USU RI^

2.
> *PA ^Â (Î)^A (I)S(I) (^Î)

3.
> PAÂÂS  =  PĀS


♧♧♧


▪︎PISUEÑA
Afluente del Pas en Cantabria.


¤ Etimología

0.
< IBAI OSO HEDA MEHE ZAN DEN


¤ Significado


•Que es Rio de Muy Pequeña Extensión Completa.


¤ Evolución fonética y aglutinación


0.
< IBAI OSO HEDA MEHE ZAN DEN

1.
> *BE USU ÎRE NI^I ZA^ RI^

2.
> *BI SU (Î)^E NĪ ^Â (^Î)

3.
> PISUÊNĪÂ
> PISUÊÑÂ


♧♧♧



▪︎PUENTE VIESGO
•Pueblo junto al rio Pas en Cantabria.

•Dicen:

"Su nombre puede proceder de la voz celta "Wisge" que significa manantial de agua, "Puente vizco" por ser de un sólo ojo, o "Puente al bies" por cruzar el río de forma oblicua. Sus principales atractivos turísticos son: El balneario y la casona de Fuentes Pila."

•Son presunciones sin sentido.
Viene del euskera autrigón de sus repobladores tras las guerras cántabras. Allí siguieron tras caer el Imperio Romano y llegar los Visigodos. En el siglo XI con Sancho Garcés III el Mayor estaba incluído en el reino de Pamplona. El nombre se ha mantenido, tergiversado o confundido en su significado.

¤ Etimología

0.
< *IBAI ORO HEDA ONDOAN 
- BEHE HAITZ GOI LEGORREZ 
- DEN URI


¤  Significado


•PUEBLO QUE SE EXTIENDE TODO JUNTO AL RIO (Pas)
BAJO UN ALTO MONTE-PEÑA CON CUEVAS

(Monte del Castillo con 4 grandes cuevas, con restos arqueológicos y pinturas rupestres paleolíticas).


¤ Evolución fonética y aglutinación


0.
IBAI ORO HEDA ONDOAN 
BEHE HAITZ GOI LEGORREZ 
DEN URI

1.
> *BE U^U ÎRE UNTUE^ 
BI^I ^ETZ GO RIGORRI^ 
RI^ U^I

2.
> *P(I) Ū (Î)^E (I)NT(I)Ê 
BĪ ÊS GO (^I)GÔŔ
(^Î) (I^I)

3.
> *PŪÊNTÊ  BĪÊS(Î)GOGÔ^

4.
> PUENTÊ BĪÊSGOHÔ

> PUENTÊ UĪÊSGO^Ô

> PUENTÊ VĪÊSGŌ


☆ Nota

•Obviamente, el pueblo ha tenido puente(s) sobre el rio, antes o después del nombre, pero su nombre no viene de ahí y no es de esa época.
•Los puentes primitivos eran de madera :
ZUBI < ZUR IBI: vado de madera. •Hasta la época romana y el medievo no hubo puentes de piedra con arcos de medio punto:
Arco Iris:
ORTZADAŔ edo ERROMAKO ZUBI.
Para entonces, el pueblo ya tenía nombre.
•Muchos pueblos tienen puente, pocos lo incluyen en su nombre.
(Puente la Reina : Gares, p.ej.)
El latín y/o el castellano PONS-PONTIS-PONTE-PUENTE es coincidente con la etimología euskérica anterior, lo cual produjo confusión y tergiversación del nombre.

♧♧♧


▪︎AÉS
•Barrio en Puente Viesgo, Cantabria.


¤ Etimología

0.
< *HARAN (IBAŔ) ZAN HEDA ATZE GOI DEN AUZO


¤ Significado

•Barrio Que Está Muy Desplazado Atrás Arriba Del Valle (vega).


《 Haran Zan Heda Atze Den Uri
> Âran ^a^ (î)ra atze ri^ u^i
> Âranârātze (^î iî)
= ÂRANÂRĀTZE <> ARANARATXE
(en Ameskoa Alta)
•Pueblo Que Está Muy Desplazado Atrás en el Valle 》


¤ Evolución fonética y aglutinación


0.
< *HARAN ZAN HEDA ATZE GOI DEN AUZO

1.
> *ÂRA^ ZA^ ^IRA ETZ HUI RI^ OZO

2.
> *Ā^Â ^Â (Î)^A ETZ  ^II ^Î U^U

3.
> *ÂÂÂÂESĪ^I^I

4.
> Ā^ESĪ^ = ĀÊS(Ī^)

> ĀÊS


♧◇♧

¤ Etimologías propias de @fga51

♧◇♧







miércoles, 17 de abril de 2024

Pueblo ASTUR - Pueblo CANTABRO. Designaciones desde el euskera escuchadas por romanos con cerebros en latín, desconocedores aún del abrupto terreno de los pueblos del norte de Iberia / Hispania y de las auto-denominaciones celtas, o célticas, o kélticas, o gélticas, o gaélicas, o gálicas, como tampoco las ibéricas o las protoeuskéricas baskóniko-akitanas.

 






◇◇◇



¤ Pueblo ASTUR - PUEBLO CANTABRO


Pueblos celtas del norte de Iberia.
No se sabe cómo se llamaban a sí mismos.
Sus nombres nos llegan de historiadores romanos y/o griegos.
A su vez los romanos escucharon los nombres que les daban otros pueblos de Iberia / Hispania que a su vez eran o bien preindoeuropeos (iberos, vascos, lusitanos, tartésicos) o  celtíberos.

Esta sería la hipótesis desde el protovasco o aitzin-heuskara de los vascones y/o los autrigones con los nombres que utilizarían para nominar a cántabros y astures, escuchados por oídos romanos con cerebro en latín.
Es un mero ejercicio hipotético.

☆☆☆

Gael-ic  >  Gal-ic
Gael-ic > Gel-tic > Kel-tic <> Cel-tic
Cel-tic > Cel-t <> Kel-t

☆☆☆


▪︎Pueblo ASTUR

0.
< *ATX GOI DOŔ ZAN HEDA ATZE DEN GAEL HERRI


•Pueblo Celta que se Extiende Tras Extensas Altas Cumbres Rocosas.

1.
> *AS HUI TUŔ ZE^ ÎRE ETZ RU^ HĒL ÊŔ

2.
> *AS ^II TUŔ ^Î Î^I IZ ^Î ^Ī^ ÎŔ

3.
> *AS(Ī)TUŔ(Ī^Ī)Ŕ

4.
> ASTUŔŔ  =  ASTUŔ


☆☆☆


▪︎Pueblo CANTABRO


0.
< *GAEL HERRI DEN HEDA EBRO
IBAIA JAIOTZEN  DEN INGURUAN


•Pueblo Celta que está Desplazado
en los Alrededores de Donde Nace el Rio Ebro.

1.
> *KAI^ ÎŔ RIN ÎTA IBRO  MEE
IEIUZI^ RI^ ÎHI^IE^

2.
> *KAĪŔ  ^IN  TA  BRO N(II)
(IIII^Π ^Π Î^IÎÎ)

3.
> *KAĪ^ ÎN TA  BRO  N

4.
> *KA(Ī^)NTABRO(N)

> KANTABRÔ / CANTABRO


♧◇♧
¤  @fga51
♧◇♧






miércoles, 23 de febrero de 2022

Significado de ARKAIA, en Araba, Euskal Herria.

 





◇◇◇


▪︎ARKAIA


•En Araba, Llanada Alavesa, frente a Gasteiz.

•Aldea Caristia frente a la colina sobre la que después surgiría Gasteiz que luego fue llamado Vitoria.

•Fue la ciudad romana llamada Suestatio, junto a la VIA XXXIV Asturica Augusta < > Burdigala.

•En la Llanada Alavesa junto a Gazteiz por el Este.

•Era una aldea caristia que pasó a ser la  ciudad romana de Suestatio junto a la Vía XXXIV desde Asturica Augusta hasta Burdigala.

•Volvió a ser la Arkaia medieval y actual.

•La Llanada entre los Montes de Vitoria y la Sierra de Elgea-Aizkorri-Aratz que separa Gipuzkoa de la Arabar Lautada.


•"Vitoria-Gasteiz ha descubierto nuevos restos romanos y prerromanos en el municipio de Arkaia.
Estos restos han aparecido frente a la iglesia del pueblo y se unen a las termas romanas y el yacimiento
descubierto hace ya casi cuatro
décadas.
Este yacimiento cuenta con tres niveles:

▪︎En el nivel superior se han encontrado unos enterramientos de la Edad Media, habituales en el entorno de las iglesias.
Pero el mayor descubrimiento está en los otros dos pisos:

▪︎Por un lado una construcción romana notable de los siglos I y II después de Cristo. Además se han recuperado algunas decoraciones de mármol en la pared.

▪︎En el piso inferior otros restos prerromanos indígenas de los siglos I y II a.C. Se trata de restos carístios."

(Radio Vitoria, @gasteizhoy - Agosto 2015)


¤ Etimología


< [*AURRE - GOI ZAN KAR - LAUN HEDA DAN URI ]


¤ Significado


▪︎[ Aldea Que Se extiende en el Llano Ante Peñas Muy Altas ]

( Ante la Sierra de Elgea-Aizkorri
-Aratz que separa la Llanada Alavesa del Alto Deba del sudoeste de Gipuzkoa)



¤ Evolución fonética y aglutinación


▪︎ Fases

0.
< *Aurre - Goi Zan - Laun Heda Dan Uri

1.
> *ARRE - KUI HAN - RAÛ ÎRA RÂ U^I

2.
> *AR - KĪ ^Â - ÊÎ RA RÂ (IÎ)

3.
> *AR - KÂ - ^Ī ^A ^Â

= [ ARKÂĪĀ^ <> ARCAYA ]



▪︎Ref.:

•Wikipedia
•Radio Vitoria
•@gasteizhoy
•Etimologías propias de @fga51


◇◇◇