LAUKARIZ eta LAIKINIZ, Bizkaia, EH.

 

♧

▪︎LAUKARIZ

En Bizkaia, barrio de Mungia formado a su vez por varios barrios. Hay un campo de golf, entre otras selectas prestaciones de la urbanización con un "club de campo" que se ubica allí.
Referencia etimológica:
golf ~ llano con altibajos.
En euskera, llano: laun.

▪︎Etimología

0.
< [*LAUN GOI HEDA DAN ORO AUZO ]

▪︎Significado

•[ Todos los barrios que se extienden en el llano de arriba ]

▪︎Evolución fonética y aglutinación

1.
> *LAÛ KUI ÊRA RA^ URU OZO

2.
> *LAÛ KĪ Î^A ^Â RU UZU

3.
> *LAÛKĪĀRŪZ

4.
> *LAÛKĀĪRĪZ
> [ LAÛKĀRĪZ ]


◇◇◇


▪︎LAUKINIZ <> LAUKIZ

Pueblo en Bizkaia situado en la comarca de Uribe-Butroi en el sur del Sinclinorio de Bizkaia formado por relieves que forman un paisaje de colinas de una altura media de 50-70 m, destacando la cumbre del monte Unbe (301 msnm).

▪︎ Etimología

0.
< [*LAUN GOI ZAN ATZE HEDA DAN URI ]

▪︎Significado

•[ Pueblo que se extiende en llanada con muchas colinas ]

▪︎Evolución fonética y ahlutinación
1.
> *LAU^ KUI HEN ETZ ÎRE RE^ ULI

2
> *LAÛ KĪ ÎN ITZ RI RÎ IL

3.
> *LAÛKĪNITZ^I^Î I^

4.
> [ LAÛKĪNIZ ]
> LAÛKĪHIZ > LAÛKĪÎZ
> [ LAÛKĪZ ]

☆ Etimologías propias de @fga51

¤ Nota

Caro Baroja sostenía que en euskera los topónimos en -iz provenían de nombres propios. Esa afirmación dista mucho de ser generalmente cierta, sino que es "cómoda". Los topónimos euskéricos indican generalmente características de ubicación.

◇◇◇

Pangusión en las Merindades.

 

◇◇◇

▪︎PANGUSIÓN

A. Ubicación

Pueblo en las Merindades de Burgos, Valle de Tobalina, Valle del Ebro.

Cerca de Garoña, en la otra orilla.
Frente al Pico Humión en los Montes Obarenes.


B. Etimología

Etimología euskérica:

0.
< [ *BEHA ZAN GOI OSO HEDA LAUN DAN IBAR URI ]


C. Significado

•[ Pueblo Que Se Extiende en lo Llano de la Vega (del Ebro) Mirando a lo Alto (del pico Humión en los Montes Obarenes)]


D. Evolución fonética y aglutinación

0.
< *BEHA ZAN GOI OSO LAUN DAN IBAR URI

1.
> *BI^A HAN GUI USU LON REN BER ULI

2.
> *BÂ ÂN GU ISI RON ^EN-BE^ UL

3.
> *BĀN GU SI ^ON ÎMΠ IL

4.
> *PĀNGUSIÔ^NĪ^
> [ PĀNGUSIÔN ]

☆ Etimologías propias de @fga51

◇◇◇

Antigua anteiglesia de BARRIKA en la costa de Bizkaia.

 

◇◇◇

▪︎BARRIKA

A. Generalidades

La anteiglesia de Barrika es un municipio de Bizkaia, Euskal Herria.
Pertenece a la comarca de Uribe Kosta.
Está considerado uno de los municipios más antiguos de Bizkaia y su origen está ligado a la casa solar de Barrika, fundada por Sancho Vela en el año 496.
La anteiglesia de Barrika se ubica en la parte centro-occidental de la costa vizcaína, a orillas del Golfo de Bizkaia en la comarca de Uribe.
Se halla a 74 m.s.n.m y su línea de costa es de 6,1 km de longitud, a la que hay que añadir los casi dos kms. que tiene en la orilla de la ría del Butrón.
Es un municipio muy extendido por su territorio donde se conforman dos núcleos, más o menos definidos, el de Elejalde y el de Goierri.
Barrika limita al norte con el mar Cantábrico, al sur con los municipios de Plentzia y Urduliz, al oeste con el de Sopelana y al este con la ría del río Butrón.
Los hallazgos del yacimiento arqueológico de Kurtzio testimonian presencia humana en el territorio municipal ya en el período asturiense. Este yacimiento es un lugar de donde se aprovisionaban de piezas líticas.
La organización como anteiglasia remonta sus orígenes a la estructura política de la Tierra Llana propia de la Edad Media. Sancho Vela fundó su casa solar de Barrika en el año 496, siendo ésta el origen de la posterior anteiglesia. A la casa solar original se le unieron otras en las que vivían los denominados Señores de Barrika.
En el siglo XIII Lope Díaz de Haro, Señor de Vizcaya/Bizkaia, otorga Carta Puebla a la población en la que se menciona la pesca de la ballena por parte de sus habitantes. En cuanto a la pesca, se encontraba integrada en la Cofradía de Mareantes de San Pedro de Plentzia.
Barrika contaba con asiento y voto en las Juntas Generales de Bizkaia, su número era el 51.
Durante el período de la guerra de bandos perteneció al bando de los oñacinos.

En 1837 había en la anteiglesia 63 casas. Desde entonces a la actualidad, sobre todo en la última parte del siglo XX, la población ha experimentado una gran subida debido a su proximidad al mar y a Bilbao.

(Wikipedia)


B. Etimología

0.
< [*LABAR AURRE HEDA GOI DAN ]

C. Significado

•[ Que Se Extiende Arriba Ante los Acantilados ]


D. Evolución fonética y aglutinación


0.
< *LABAR AURRE HEDA GOI DAN 

1.
> *RABAR ARRE ^ERA KUI RA^

2.
> *^ABAL ARRE ÎRE KĪ ^Â

3.
> *ÊBA^ ARRI Î^I KÂ

4.
> *ÎBĀRRĪKÂ^
> [ BĀRRĪKÂ ]

☆ Etimologías propias de @fga51

◇◇◇