Mostrando entradas con la etiqueta Anális Interno. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Anális Interno. Mostrar todas las entradas

domingo, 10 de septiembre de 2023

Bizkaiko Mehatzaldea: TRAPAGA - SOMORROSTRO - SERANTES - GALDAMES - ORTUELLA - TRIANO - BURTZAKO / BURZAKO - POBEÑA - MUSKIZ - LA ARENA. Izenen Jatorri eta Esanahiak.





◇◇◇


▪︎TRAPAGARAN
>TRAPAGÂ
Valle de TRAPAGA
Zona minera en Bizkaia

< *TARRABAGARAN
> *TARRABAGA^A^
> *TARRABAGĀ^
> *TARRAPAGĀ
> TRAPAGĀ

0.
< *Heda Aurre Zan Beha Goi Heda Den Haran Uri

•Pueblo del Valle que se Extiende Muy Delante MIrando a un Alto Extenso.

(viendo una sierra o cadena de montañas: los montes de Triano)

0.
< *Heda Aurre Zan Beha Goi Heda Den Haran Uri

1.
> *ÎTA ARRE HA^ BIÂ GUI ÎRA RÎ ÂRAN U^I

2.
> *TA ARR Â BÂ G(Ī ) (Î)^A (^Î ) ÂRAN (IÎ)

3.
> *TAARRÂBÂGÂÂRAN
= *TĀRRÂBÂGĀ^RAN

4.
> *TĀRRÂPÂGĀRAN

> TRÂPÂGĀRAN




▪︎SOMORROSTRO

•Bizkaia, orilla izquierda de la Ría del Ibaizabal sin las Encartaciones : zona industrial + zona minera.


《 Somorrostro + Enkarterri = Toda la Orilla Izquierda de la Ria del Ibaizabal - Nerbioi desde Bilbao al Mar Cantábrico en Bizkaia.
Sin Enkarterri, Somorrostro es la orilla izquierda industrial (industrialdea) y minera (mehatzakdea) de la ría propiamente dicha: Ezkerraldea; sin las Encartaciones que están más tierra adentro. 》


▪︎SOMORROSTRO

< *SOMORROSTORRO

0.
< *IBAI OSO - BURU AURRE - OSO HEDA DOŔ ORO - DEN HERRI

•Comarca que es - todo lo más muy extensa - de antes del extremo - de la ría completa.

1.
> *BE SO - BU^U ORRE - OS ÎTE ROŔ O^O - RÎ ÎŔ

2.
> *BI SO - B(IÎ)  OŔ - OS T(I) ^OŔ Ō - (^Î) ÎL

3.
> *BISO - BORROSTÔRRŌ (- Î^)
= *BISOBORROSTÔRRŌ

4. (cae b inicial y 2a. b > m)

> *(I)SOMORROSTÔRRO

> SOMORROSTRO





▪︎SERANTES
Monte en la desembocadura de la Ria del Ibaizabal.



0.
> *GOI DOŔ OSO ZAIN BEHA HEDA ZAN DEN ITSAS


•CUMBRE MUY  ALTA QUE VIGILA MIRANDO EXTENSAMENTE EL MAR ABIERTO (mar que es grande, gran mar).

•MONTE VIGÍA ATALAYERO.


0.
> *GOI DOŔ OSO ZAIN BEHA HEDA ZAN DEN ITSAS

1.
> *HUI RUL USU ZE^ M(I)^E (Î)RA ^AN TE^ TSES

2.
> *^II RI^ IS(I) ^Ê NÊ RA ÂN TÊ SE^

3.
> *(Ī^Î) SÊHÊRĀNTÊS(Ī)

4.
> SÊ^ÊRĀNTÊS

= SĒ^RĀNTÊS





▪︎GALDAMES

Pueblo en la zona minera (Mehatzaldea) de Bizkaia.

0.
< *GOI HARAN HEDA MEHATZ DAUN URI


•Pueblo en Alto Valle Extenso que Tiene Minas.


0.
< *Goi Haran Heda Mehatz Daun Uri

1.
> *Gui ÂLA^ (î)DA M(î)ÊTZ reu^ u^i

2.
> *G(ī) ÂLA DA MÊTZ (^iî) (iî)

= *GÂLADAMÊTZ

3.
> *GÂLADAMÊS

> GÂLDAMÊS




▪︎ORTUELLA

Pueblo en la zona minera (Mehatzaldea) de Bizkaia.

0.
< *Behe Oro Aurre Goi Doŕ Den Heda Mehatz Uri


•Pueblo Minero que se Extiende Todo Abajo Ante Alta Cumbre (el Serantes).


0.
< *Behe Oro Aurre Goi Doŕ Den Heda Mehatz Uri

1.
> *B(iî) O^O ORRE HUI TU^ RE^ ÎRA NIÊ U^I

2.
> *B Ō ORRI ÎI TÛ ^Ê ÎLA N(IÎ) (IÎ)

3.
> *BŌRR(Ī)TÛÊÎLAN
> *(B)ŌŔTÛÊLLA(N)

4.
(cae la b inicial y se nasaliza la n final)

> ŌŔTÛÊLLÂ





▪︎ Montes de TRIANO

Bizkaia, sierra en zona minera: Mehatzaldea.

•TRIANO

0.
< *TIRRIANO
< *GOI DOŔ HEDA MEHATZ ORO DEN

•Alta Cumbre Extensa (sierra o cadena montañosa) Que Es Todo Minas (de hierro).

0.
< *GOI DOŔ HEDA MEHATZ ORO DEN

1.
> *HUI TUŔ ÎRA NIÊZ O^O RÎ

2.
> *(ÎI )TIŔ Î^A N(IÎ^) Ō (^Î)
> *TIRRÎANŌ

3.
> TRÎANŌ




▪︎BUŔZAKO < BURTZAKO

•Barrio de La Arboleda, en Mehatzaldea, Triano.
Barrio minero despoblado y derruido en la zona minera de los Montes de Triano en Mehatzaldea, Bizkaia.
Sin compensaciones. Ahora se quiere rehabilitar, pero los responsables de aquella situación social ni admiten su responsabilidad ni quieren colaborar en una rehabilitación del barrio que fuese compensatoria.

0.
< *BEHA AURRE HEDA ZAN GOI DOŔ DEN AUZO

•Barrio que Mira Ante Gran Extensa Alta Cumbre.

(una sierra :
los Montes de Triano)

•Barrio que Mira Ante Alta Gran Cadena Montañosa (los Montes de Triano).


0.
< *BEHA AURRE HEDA ZAN GOI DOŔ DEN URI

1.
> *BIÊ ORRI ÎTA ZÂ KO(I) RO^ RÎ U^I

2.
> *B(IÎ)ORRĪTAZÂKO^Ô(Î^I) (^Î)  (IÎ)

3.
> *BURR(Ī)TAZÂKŌ

4.
> *BUŔTAZÂKŌ 

> BUŔTZAKO
> BUŔZAKO
> BUŔZACO





▪︎POBEÑA

•Pueblo más occidental de la costa de Bizkaia.

0.
< *Ibarr Buru Oro Behe Heda Zan Den Mehatz Uri

•Pueblo Minero que está Desplazado en el Extremo del Valle-Vega Abajo del Todo.

1.
> *be^ bū ō bē ire he^ re niâz u^i

2.
> *bî p(ī)ōbē (i)ê ^î  ^i niâ^ (iî)

3.
> *(b)îpōbēīniâ

4
> *(î)pōbēñâ

> PŌBĒÑÂ





▪︎MUSKIZ
<> MUSQUIZ
<> MUSQUES

•Último municipio (udalerri) marítimo (itsaserri) en el extremo occidental de la actual costa vasca en Bizkaia (incluye La Arena, Pobeña, Ponbal, El Haya, etc.).


¤ Etimología

0.
< *BEHA ORO ITSAS GOI HEDA DAN ZAIN URI

¤ Significado


•Pueblo Vigilante Que Se Extiende en lo Alto Mirando a Todo el Mar


¤ Evolución fonética y aglutinación

▪︎Fases

0.
< *BEHA ORO ITSAS GOI HEDA DAN ZAIN HERRI

1.
> *MIÊ U^U TSE KUI ÎRE RÊ ZÊ ÊR

2.
> *M(Ī) Ū S(I) K(Ī Î)^E ^Ê ZÊ Ê(L)

3.
(caen las i lenis)
> *MUSK^ĒZ(^Ē)

4.

4.1
> *MUSKĒZ
<> MUSQUĒS

4.2
> MUSKĪZ
<> MUSQUĪZ





▪︎LA ARENA

Playa de La Arena, en Bizkaia.
Arena Bizkaiko hondartza da. 
Muskizko Pobeña eta 
Zierbenako Arena auzoen artean dago.
Petronor enpresaren instalazioak gertu ditu.
Aipatzekoa da hondartzaren atzean eta Barbadun ibaiaren ertzean dauden dunak.
En la zona minera y con población-habitación humana. Albergaba instalaciones y muelles para carga-descarga del mineral de hierro transportado por cable en vagonetas desde las minas hasta los barcos de carga y descarga del mismo.
Ondarra/Arena hondartza 
Bilboko portutik oso hurbil dago.
Portutik irten eta lehen hondartza mendebaldera.

¤ Etimología propuesta.

El nombre "playa de La Arena" es una interpretación en castellano demasiado evidente para una playa.
Propongo que su nombre original euskérico haya sido "Delarena", que a su vez tendría otra etimología significante:

0.
< *HONDAR HEDA DAN  MEHATZ AURRE


¤ Significado

Playa que Se Extiende Ante las Minas


¤ Evolución fonética

1.
> *ÔNDAL ÊRA RÂ MIÂZ ARRE

2.
> *ÛDEL Ê^A  RÊ MÂ^ AL(E)

3.
> *(Î)DEL (Î)Â RÊ NĀ(L)

4.
> DELÂRÊNĀ^   (eusk.)


~Playa  de LA ARENA  (cast.)



♧◇♧

• Etimologías propias de @fga51

♧◇♧









sábado, 17 de junio de 2023

En torno a la firmeza euskérica: TINKO - TRINKO - IRMO. Origen y significados.

 















◇◇◇



▪︎TINKO
•firme, sólido
•con firmeza
•tenaz

¤ Apróx.:
< *IDINIKO

¤ Etimología

0.
< *GOGO DEN ZAN GOGOŔ  DOŔ
(gogor : duro, sólido, fuerte)


¤ Significado

•Que es Ánimo Lo Más Muy Duro.

•Que es Ánimo Fortísimo.


¤ Evolución fonética y aglutinación

0.
< *GOGO DEN ZAN GOGOŔ  DOŔ

1.
> *HUHU DIN HEN HOKOL ROL

2.
> *ÎΠ DI^ ^IN ^UKO^ ^O^

3.
> *(Ī)TĪN(Î)KŌ

4.
> TĪNKŌ





▪︎TRINKO
•denso, espeso
•tupido, frondoso

¤ Apróx.:
< *TIRRINKO

¤ Etimología

0.
< *HEDA AURRE EZIN IKUS ORO DEN


¤ Significado

•Que es Imposible Ver Delante Todo Extenso.


¤ Evolución fonética y aglutinación


0.
< *HEDA AURRE EZIN IKUS ORO DEN

1.
> *ÎTE ORRI IZIN KU^ O^O RÎ

2.
> *TI URRI I^IN K(Î)  Ō (^Î)

3.
> *TI IRRI ĪN  K Ō
= *TĪRRĪNKŌ

4.
> TRĪNKŌ





▪︎IŔMO
•firme, sólido
•tajante
•categórico, contundente
•decidido, decisivo

¤ Apróx.:
< *IRRIMIO


¤ Etimología

0.
< *GOGO DOŔ ZAN BEŔ - ALDI ORO HEDA - DEN


¤ Significado


•Que es - Ánimo Muy Lo Más
Otro Igual - Tiempo Todo Extenso.

《 ▪︎beŕ:
•otro-a igual
▪︎beŕ den > ▪︎beŕdin
que es otro igual <> igual
▪︎beŕ heda zan > bertze > beste
•otro igual muy extenso
•otro igual y muchos
•otros-as 》

•Que es Ánimo Igualísimo por Tiempo Extensísimo.

•Que es Ánimo Constante en el Tiempo 
(Categórico, Contundente, Firme, Sólido, Constante, Invariable, Decidido).


¤ Evolución fonética y aglutinación


0.
< *GOGO DOŔ ZAN BEŔ - ALDI ORO HEDA - DEN


1.
> *HUHU RUŔ HEN BIŔ - E^RI  O^O ÎRE RI^

2.
(nb > m nasal = ^m)
> *^I^I ^IŔ ^IMIL - Î^I Ō Î^I ^Î
> *^ĪRRIMIRĪOĪ^

3.
> *ĪRRIM(I^Ī)O(Ī)
> *ĪRR(I)MO

4.
> ĪŔMO


◇◇◇

¤ Etimologías propias de @fga51

♧◇♧










jueves, 1 de junio de 2023

ABA - EBA y el Parentesco Euskérico: La linea matrilineal de parentesco, la cabeza materna del linaje y su reflejo en el euskera como lenguaje paleoeuropeo preindoeuropeo de las épocas de la Gran Diosa anterior al patriarcalismo indoeuropeo y el Yahvismo monoteísta judeocristiano. Vocablos de parentesco euskérico con y sin marcador matrilineal.

 









◇◇◇


"Matrilinaje, o linaje matrilineal, es cuando la filiación se transmite por la línea ancestral de las mujeres. Un individuo que pertenece al linaje de su madre, tiene como pariente matrilineal más cercano al hermano o la hermana de la madre; los parientes del padre no son considerados como familiares, sino como aliados."



▪︎ABA
•Marcador del Parentesco en la una Linea de Linaje de tipo Matrilineal.

A.
0.
< *ATZE AMA ZAN HEDA BENE AURRE ORO AMA ILARA DEN

•Que es linea de madres desde las madres de atrás y extendido todo adelante abajo.

•Linea de Linaje Matrilineal.

1.
> *AZ ANA HAN ÎRA BEHE ARRE U^U ANA IRA^A RI^

2.
> *A^ AHA Â^ (Î)^A BEÎ ALE (I^I) AHA (I)^A^A (^I)

3.
> *AÂ^AÂ Â B(IÎ) ARI AÂ ÂÂ

4.
> ĀBA(^I)Ā 

> ĀBĀ

☆ Beste Aukerak ☆

[B.]

▪︎ABA

0.
< *ILARA  BADE (>BAT) AMA(K)

《ilara < atze aurre zan heda
•De atrás adelante en gran extensión.
> etz arre han êra > iz ale â^ îra
> i^ el â ra > î il â ra > īlâra》
《bada > bade > bat》

•Una gran extensión de madres de atrás adelante.

Una serie-fila-linea de madres.


0.*ILARA BAT AMAK

1.
> *IRA^A BA^ ANA

2.
> *(I)^A^A  BÂ AHA

3.
> *^Ā BA A^A

= ÂBĀ


C.

▪︎ABA
0.
< *AMA ILARA BERAKOA DEN
•Que es de la misma linea materna
> *ANA IRA^A BI^AGUA DÎ
> *AHA (I)^A^A B(I)ÂH(I)A RÎ
> *A^A ÂÂ BÂ^A (^Î)
> ^ĀBĀ^


[ D.]

0.
< *AMA BERA ILARA DEN

•Que es fila de misma madre.

Matrilinealidad.

1.
> *ANA BI  RA^A  RI^
2.
> *AHA B  ^Ā  (^Î)
3.
> A^ABÂĀ

= ĀBĀ





▪︎EBA
•Cabeza de Linaje Matrilineal.
•1a antepasada por linea materna
•1a ancestra matrilineal

0.
< *LEHEN ATZE ABA DEN

•Primera Ancestra Antepasada Materna

•Primera Antepasada Materna

•Primera Antepasada Matrilineal

•Primera Madre del Linaje Materno de la Familia

▪︎CABEZA DE LINAJE MATRILINEAL.

1.
> *REÊ^ EZEBA RÎ
2.
> *(ÎÎ) E^EBA (Î)
3.
> ĒBA

◇◇◇


¤ Parentesco Euskérico Matrilineal CON Marcador ABA.


▪︎GURASO(-ak)
•madre y padre

0.
< *GURE ZAN ORO ABA HEDA OSO DIREN

•Que son nuestros parientes matrilineales muy del todo y por completo.

1.
> *GURE HEN U^U AMA ÊRA OSO RI^IN

2.
> *GURI ÎN I^I ANA ÎRA USO (^I^Î)

3.
> *GUR(I Î^ Ī ) AHA (Î)^A (I)SO

4.
> GURA^A^ASO
= GURĀSO




▪︎ASABA
•ancestro

0.
< ATZE ZAN HEDA ABA DEN

•Que es ascendiente matrilineal muy extensamente anterior.

•Ancestro matrilineal.

•Antepasado por linea materna.

1.
> *ATZ HAN ÊRA ABA DÎ
2.
> *AS Â^ (Î)^A ABA RÎ
3.
> *ASÂÂABA(^Î)
4.
> ASĀBA




▪︎ARBASO
•antepasado

0.
< *AURRE ABA OSO ZAN HEDA ORO DEN

•Que es pariente matrilineal anterior con muy gran extensión del todo

•Antepasado o ancestro matrilineal, por linea materna.

1.
> *ARRE EBA USO HEN ÎRE U^U RÎ
2.
> *ARRE EBA (I)SO (Î^ Î^I I^I ^Î)
3.
> *ARR(Ē)BASO
4.
> ARBASO




▪︎ALABA
•hija

0.
< *ZAN ORO HEDA ABA DEN

•Que es pariente matrilineal todo muy extenso.

1.
> *HAN U^U ÎRA ABA DÎ
2.
> *Â^ (I^I Î)LA ABA RÎ
3.
> *ÂLAABA(^Î)
4.
> ÂLĀBA





▪︎OSABA
•tio

0.
< *AMA-REN NAGUSI-ZAN NEBA DEN

•Que Es El Mayor Hermano Varón De La Madre.

《 En origen parece ser el mayor de los tios maternos. El resto de los "tios" no tendrían un nombre común, eran "ahaideak" : parientes o familiares. Los hermanos del padre no eran parientes sino aliados de la familia.》

1.
> *ANA-ÎN NAHUS HAN NEBA DÎ

2.
> *AHA(-Î^) HAÛS Â^ HIBA RÎ

3.
> *A^A  ÂÛS Â (Î)BA (^Î)
> *AÂÂÛSÂBA
> *ĀÛSÂBA

4.
(au > o)

> ŌSÂBA





▪︎IZEBA
•tía

0.
< *AMA-REN AHIZ[E]BA DEN
(ahizeba <> ahizepa <> ahizpa)
•Que es hermana de la madre.

1.
> *ENE-RΠ E^IZEBA DÎ

2.
> *IHI-Î IÎZEBA RÎ

3.
> *I^I-Î ĪZEBA (^Î)

4.
> IÎÎĪZEBA > ĪZEBA




▪︎AHIZPA
•hermana de hermana

0.
< AMA BERA-REN BER(TZE) ALABA DEN

•Que Es Otra Hija de la Misma Madre.

1.
> *ANA MI^E-RI^ ME^ZE ARABA DÎ

2.
> *AHA NI^I-Î NÎZE E^EBA RÎ

3.
> *A^A (HĪ^) HÎZE ĒBA (^Î)

4.
> *ĀHÎZ[E]BA
> ĀHÎZPA




▪︎NEBA
•hermano de hermana

0.
< *ALABA-REN AMA BERA-REN SEME DEN

•Que es hijo de la misma madre de la hija.

1.
> *EREBE-Î^ ENE B(I)^A(-Î^) SINI DÎ

2.
> *(I^I)B(IÎ) ENE BÂZIHI RÎ

3.
> *(B)ENEBÂ(^I^I ^Î)

4.
(como birao > irao)
> *ENEBÂ
> NEBÂ




▪︎ARREBA
•hermana de hermano

0.
< *ARRA-REN AMA BERA-REN ALABA DEN

•Que es hija de la misma madre de un varón.

1.
> *ARRA-Î^ ENE B(I)^A(-Î^) ARABA DÎ

2.
> *ARRE EHE BÂ A^ABA RÎ
> *ARREE^EBÂAÂBA (^Î)
> *ARRĒBĀBA
> *ARRĒB(Ē)BA

4.
> ARRĒBBA
> ARRĒBA




▪︎AMAGINARREBA
•suegra
(para el marido, la madre de la mujer pero no al revés)

0
< * EMAZTE-AREN AMA EGINA SENAR ZAN ABA DEN

•Que es la Madre de la Esposa Hecha Gran Pariente Matrilineal del Marido.

1.
> *ENEZDE-E^IN AMA EGINA SIHAR HAN ABA DÎ

2.
> *EHE^RE-EÎ^  AMAEGINA ZI^AR HE^ ABA RÎ

3.
> *(I^Î^I-IÎ)  AMA(E)GINA (^Î)AR ^Ê ABA (^Î)

4.
> AMAGINAARRÊEBA
= AMAGINĀRRĒBA


¤ Nota

"Aitaginarreba" (suegro, padre de mujer) debe ser posterior y por similitud, porque "Aita: Padre" no es matrilineal. Si fuese el padre del marido menos aún.




▪︎ILOBA
•sobrina-o de hermana
(no de hermano)
nieta de hija
(no de hijo)

[ < *Haur Den Lehenengo Abaren Oro Aba.
•2° Grado de Matrilinealidad ]


0.
< *AMA BERA-REN EMA-REN UME ORO ABA DEN

•Que es Pariente Matrilineal del Todo la Cría de Mujer de la Misma Madre.

1.
> *ENE MI^E-^IN INE-^IN INI OLO ABA DÎ

2.
> *IHI NÎI-Î^  IHI-Î^ IHI ULO EBA RÎ

3.
> *I^I HĪ^ I^Ī I^I ILO (I)BA (^Î)

4.
> Ī^Ī^LOBA
= ĪLOBA




▪︎BILOBA
•nieta-o de hija.
•bisnieta-o de hija.

[ < *Haur Den Bigarren Abaren Oro Aba.
•3° grado de matrilinealidad. ]

0.
< *ALABA-REN UME BER ORO ABA DEN

•Que es la Cría de la Hija Doblemente Matrilineal del Todo.

1.
> *EREBE-Î^  INI BI^ OLO ABA DÎ

2.
> * (I^I)BIΠ IHI BΠ ULO  EBA RÎ

3.
> BĪ^IBÎ ILO (I)BA (^Î)
> (B)ĪBĪLOBA

4.
(como birao > irao)
> *(Ī)BĪLOBA
> BĪLOBA




▪︎AHAIDE(-ak)
•pariente(s) matrilineales

0.
< *AMA ZAN ILARA BERAN HEDA BENE(>BEHE) DEN

•Que Desciende de la Misma Gran Linea Materna o Matrilineal.

1.
> *ANA HAN IRARA MIRE^ ÎDE MIHI DÎ

2.
> *AHA Â^ (I)^A^A NI^Î ÎDE NI^I RÎ

3.
> *AHÂÂÂÂHIÎÎDEHĪ^Î
= *AHĀ^Ī^DE(^ĪÎ)

4.
> AHĀĪDE

¤ Oharra-Nota

▪︎Ahaide Nagusiak
(medievo):
•Parientes Mayores.
•Jefes de Linajes.
(En la luchas de bandos o guerras banderizas de finales del siglo XIV)

◇◇◇


¤ Parentesco Euskérico NO Matrilineal
SIN Marcador ABA.


▪︎SEME
•hijo
< SENBE
< *SENI BER

0.
< *ENE SEIN BER DEN
(ber den > ber din: otro igual, igual)
(sein <> seni)

•Que es Otro Niño Igualmente Mío.

•Mi Niño Igual.

1.
> *INI SEN BE^ DI^

2.
> *IHI SEN BÊ RÎ

3.
> *(I^I) SENBÊ (^Î)

4.
> SENBÊ > SEMÊ




▪︎ANAI
•hermano de hermano

0.
< *AMA BERA-REN BER(TZE) SEME DEN

•Que es otro hijo de la misma madre.

1.
> *ANA MI^E-Î^ MI^ SINI

2.
> *ANA NIÎÎ NÎ ZIHI

3.
> *ANA HĪ HÎ ^I^I

4.
> ANA^Ī^Î^I^I
> ANAĪ^




▪︎SUIA
•yerno

0.
< *ALABA-REN SENAR OSO ORO ZAN BER SEME DEN

•Marido de la Hija que es muy todo gran otro hijo igual.

1.
> *EREME-Î^ SINE^ USU U^U HAN BI^ SINI DÎ

2.
> *I^INI ZIHÎ USU I^I Â^ MÎ ZIHI RÎ

3.
> *(ĪHI ^I^Î I)SU Ī Â N(I^I^I^Î)

4.
> *SUĪÂ(N)
> SUĪÂ^




▪︎ERRAIN
•nuera
< *BERRAI

0.
< EMA(-K) BER AMA ILARAN SAR EGIN DAUN SEME

•Mujer Que Ha Introducido-Metido Al Hijo En Otra Linea Materna.

1.
> *INE BE^ ENE (I)RERE^ SER EÎN RAIN SINI

2.
> *(IHI) BÊ EHE ^E^E ZER (IÎ^) ^AIN ZIN

3.
> *BÊ E^E ÊÊ ^ERR ÂIN ^IN
= *BĒRRÂINÎN

4.
> *BĒRRÂIHÎN
> *BĒRRÂI^ÎN
> *(B)ĒRRÂĪN

5.
(como birao > irao)
> ĒRRÂĪN



▪︎SENAR
•esposo, marido
0.
< EMA-REN OSO ZAN ORO AR DEN

•Que Es Varón Muy Mucho del Todo de la Mujer.


•Que es Varón Exclusivo de (una) Mujer.

1.
> *INE-Î^ USU HAN U^U AR DÎ

2.
> *(IHIÎ I)S(I) ÊN (I^I) AR RÎ

3.
> *SÊNAR (^Î)
> SÊNAŔ




▪︎EMAZTE
•esposa

0.
< *ARRA-REN EMA ZAN HEDA ORO DEN

•Que es Mujer Mucho y del Todo del Varón.

•Que es Mujer Exclusiva de (un) Varón.

1.
> *ALA-Î^ EMA ZÊ ÎTE U^U RÎ

2.
> *ERE(Î) EMA ZÎ ÎTE (I^I ^Î)

3.
> *E^E EMA ZĪ^TE
= *ĒMAZ(Ī)TE

4.
> ĒMAZTE


▪︎LEHENGUSU
•primo

0. *LEHEN LAGUN DEN
IZEBAREN SEME ORO.

•TODO HIJO DE LA TIA MATERNA
QUE ES EL PRIMER AMIGO.

•PRIMO POR VIA MATERNA.

1.*LEHEN REGU RI
IZEUEI  SINI UU
2.*LEHEN IGU  (I)
(IIIII)  SIHI  U
3.*LEHEN(I)GUS(I)U

4. LEHENGUSU







▪︎LEHENGUSINA
•prima

0.*LEHENGUSU EMA DEN

•Que es primo materno mujer.

•Que es prima materna.

1. *LEHENGUSI INA RI
2. *LEHENGUSINA(I)

3. LEHENGUSINA





▪︎SENIDE(-ak)
•hermano(s)-a(s)
•parientes cercanos

0.
< *SEIN ALDI IZAN DEN BERAZ

•Que el Tiempo de Niñez Ha Sido Con Él ó Élla.

1.
> SEN E^RI IZÊ  DEMIRE^

2.
> SEN Î^I I^Î DEN(I^Î)

3.
> SENĪDEN

4.
> SENIDE^


◇◇◇

¤ Etimologías propias de @fga51

♧◇♧