Aplicación del análisis interno a las posiciones direccionales en euskera.

 

☆
▪︎aurre - atze
▪︎goni - bene > gohi -behe
▪︎lehen - azken - garren


1. ¤ aurre - atze

La dirección o el sentido se indicaban con el dedo índice y/o el dedo gordo de la mano, mientras se hablaba explicando lo que se hacía, con dos frases que, aglutinadas pasado el tiempo, han originado el simbolismo de las palabras 'aurre' y 'atze'. Desde hace milenios ya no es preciso acompañar cada palabra con indicaciones gestuales ni frases explicativas: nuestros antepasados crearon el lenguaje que ahora usamos.
Ese fue el 'laboratorio' del euskera. Cada idioma tuvo el suyo, pero el del euskera es milenario y por circunstancias muy peculiares su origen primigenio se puede rastrear por análisis interno si se tiene interés, afición, método, conocimientos y dedicación, características que no suelen coincidir frecuentemente en una persona. En el caso del euskera ha habido un par : Azkue y Mitxelena. Hasta ahora, porque los que saben no son reconocidos y los que son reconocidos no saben : les falta un método sistémico y les sobran cargos, equipos, seminarios, revistas y subvenciones. Es un coto cerrado para amiguetes y aduladores de académicos pedantes y catedráticos decimonónicos que ni hacen ni dejan hacer. Marcan su zona y les gusta el poder remunerado.
En el caso del euskera es peor porque hay mucha ignorancia y tiene enenigos declarados que pretenden su demérito y aniquilación, como no conocen el euskera y menos aún el protoeuskera no pueden ver lo que tienen delsnte o prefieren adjudicar las palabras a otros idiomas desaparecidos o inexistentes que desconocen aún más pero les da un aire erudito prohispano y antivasco: lo que no es romance es latín o árabe,  si no es celta puede ser indoruropeo, pero casi nunca preindoeuropeo: a veces es ibero y nunca es  protoeuskera o euskera para estos personajillos. La lingüística y la filología han abandonado su pretensión cientifista para ser política descarada y desvergonzada.
☆

▪︎aurre
•delante
< [*eri luze kaurr heda]
•[extiende este dedo largo]
•[extiende el dedo índice]
•[delante]
> *ei ruz gaurr era
> *e ru haurr ire
> *i u haurr ie
> *ihaurre
> *iaurre
> [ aurre ]
♧

▪︎atze
•detrás
< [*hatz eri lodi heda]
•[extiende el dedo gordo de la mano]
•[detrás]
> *atz ei rori era
> *atz e ui ire
> *atz e i ie
> *atzeīe
> [ atzē ]
♧


2. ¤ goni - bene > gohi - behe

Estas palabras fueron aglutinadas a partir de frases que utilizaban la extensión y dirección de la mirada para acompañar a las frases y hacerse entender : otra  creación antropológica sistémica del euskera.
☆

▪︎goni > gohi
•arriba
< [*ortzi ikus oro zan heda]
•[ ve el cielo todo muy extenso ]
•[ mira al cielo ]
•[ mira arriba ]
•[ arriba; en alto ]
> *uzi kus õ han era
> *uz ku õ hen ire
> *ukõ hin ie
> *ikõne
> [ gõni > gõhi ]
♧

▪︎ bene > behe
•abajo
< [*lur beha keben]
•[ mira la tierra aquí ]
•[ mira al suelo ]
•[ mira abajo ]
•[ abajo ]
> *ru bie gemen
> *u be hemen
> *be hene
> [ bēne > bēhe ]
♧



3. ¤ Derivados de la posición :
lehen - azken - garren


▪︎lehen
•primero
< [*aurre ge dan]
•[que es sin delante]
> *arre ge ren
> *erre he en
> *(r)rehēn
> [ lehēn ]
♧


▪︎azken
•último
< [*atze ge dan]
•[que es sin detrás]
> *aze ke ren
> *az ke en
> [ azkēn ]
♧


▪︎- garren
•sufijo ordinal
< [*- gar den ]
•[que es claro el x°]
(bigarren < *bi gar den :
segundo : que es claro el 2)
> *- gar ren
> [- garren ]
♧

FGA
4 / 1 / 2021

♧♧♧