Harana, Opakua y Amezkoak - Améscuas.

 

▪︎Amezkoak <> Améscuas

Harana y la Amezkoa Alta - Amezkoa Goiena eran todo Harana, con los várdulos, con Vasconia y con el Reino de Pamplona, desde Berberiego por el lado de Kanpetzu hasta Eulate por el lado de Lizarra (Berberiego, posterior San Vicente de Harana, Alda, Ullibarri, Kontrasta, Larraona, Aranaratxe, Eulate).
Las Amezkoak eran la actual Amezkoa Baja - Amezkoa Barrena
(San Martín, Zudaire, Bakedano, Gollano, Eulz, Ekala).
La parte llamada hoy Harana, en Araba, fue tomada a Navarra por Alfonso VIII de Castilla hacia el año 1.200 d.C. (entre las Abitigarras  y la Sierra de Lókiz) y pasó a llamarse Amezkoak (a su vez diferenciadas en Altas y Bajas ) a lo que permaneció en el Reino de Navarra, la parte navarra de Harana pasó a llamarse Amezkoa Alta y las Amezkoak propiamente dichas se pasaron a llamar Amezkoa Baja : ambas Amezkoak entre Urbasa y la Sierra de Lókiz.

La muga actual está entre Kontrasta y Larraona, es decir, en el Alto de Opakua frente a Morube, entre los montes de Iturrieta y la Sierra de Urbasa.

《▪︎Opakua
•Puerto y Alto de montaña de la Llanada a Iturrieta.

¤ Etimología

< [*Oro Behe Zan Goi Zan Heda Den Bide ]

¤ Significado

•[ Camino que se extiende todo de muy abajo a muy arriba ]

¤ Evolución fonética

> *õ bē han kui han ire ren bire
(nb > m)
> *õ pī â ku â ie emie

> (*Õpâkuâīni >*Õpâkuâīhi )
> [ *Õpâkuâ(ī^) >  Õpâkuâ ]  》


▪︎Amezkoak

¤ Etimología

< [ *Haran Behe Atze-ko Uri-ak ]

¤ Significado

•[ Los pueblos de atrás abajo del valle ]

¤ Evolución fonética

> *^Ān bē etze-ko ui-ak
(nb > m)
> *Āmētz(e)ko(u)ak

> [ Āmētzkoak > Āmēzkoak
<> Améscuas ]

♧◇♧