GORBEIA / GORBEA: entre Araba y Bizkaia, en Euskal Herria.

 

◇◇◇

▪︎GORBEIA <> GORBEA

Monte de 1.481 m. de altura en la muga de Araba y Bizkaia, con sentidos épico-mitológicos. Era monte señalero y de observación que abarca 5 municipios (Zeanuri, Orozko y Ubidea en Bizkaia, más Zuia y Zigoitia en Araba ), controlaba el paso desde Gasteiz en la Llanada  Alavesa por Arratia al centro de Bizkaia (Gernika) y de allí por Urdaibai al mar Cantábrico en Mundaka y de allí a Bermeo (la mayor villa y puerto de Bizkaia antes de ser aforado Bilbao como villa el año 1.300).

¤ Etimología

< [*ATZE GONI AURRE BENE ZAN BEHA HEDA DAUN  DOR ]


•ATZE:
atrás, detrás

•GONI > GOHI > GOÎ:
alto, arriba

•AURRE:
delante, frente, ante

•BENE > BEHE:
bajo, abajo

•ZAN:
grande, gran
mucho, muy
(*zan den > handî:
que es grande, grande, gran
que es mucho, mucho, muy)

•BEHA:
mirar, observar, mirando a
mirada, observación


•HEDA:
extendar(se), desplazar(se), desplegar(se), llegar hasta, fluir

•DAUN:
que tiene (del verbo *edun)

•DOR:
cumbre, lo más de algo


¤ Significado

•[ Cumbre Que Extiende Gran Mirada De Atrás Arriba (Araba) A Delante Abajo (Bizkaia) ]


¤ Evolución fonética y aglutinación

0.
< *ATZE GONI AURRE BENE ZAN BEHA HEDA DAUN DOR

1.
> *Etz Gohi Orre Behe Ha(n B)iê Êra rAû rUL

2. (nb > m)
> *Ez GoîoR Beê Âmê Êâ Âû û(L)

3.
> *(Ê) GōR Bē Ênî Îâ Â(î Î)

4.
> [*GŌRBĒHĪ^Ā^] 
> [ GŌRBĒ^ĪĀ^ <> GŌRBĒĀ ]

☆
Ref.:
•Etimologías propias de @fga51

◇◇◇