IRULEGI. Oppidum vascón prerromano. Vasconia. Nafarroa. Jatorrizko esanahia.

◇◇◇

IRULEGI.
Oppidum vascón prerromano.
Vasconia.
Nafarroa.
Jatorrizko esanahia.

IRULEGI
O. HIrI  HON DEN HEDA  GOIAN.
-Buena Ciudad que Se Extiende en lo Alto.
1. IRI  HU  rI  IrE  GUIE
2. IR(I)  U  (I)  (I)LE  GIII
3. IRULEGI

♧◇♧
@fga51
♧◇♧

AZA. Berza, repollo, col. Jatorrizko Esanahia.

◇◇◇

AZA.
Berza, repollo, col.
Jatorrizko Esanahia.

AZA
0. BAR HAZI DEN ZABALERA.
-Vegetal que Crece a lo Ancho.
1. (B)A AZ rI ZAUArIA.
(cae b inicial)
2. AAZ(I)ZA(I)A(I)A.
3. AAZZAAA.
= AZA.

♧◇♧
@fga51
♧◇♧

VIÑASPRE / BINASPERI / BIASTERI. Mun°. de Lanciego. Antigua aldea de Laguardia. Rioja Alavesa. Euskal Herria. Jatorrizko esanahia.

◇◇◇

VIÑASPRE / BINASPERI  /  BIASTERI.
Mun°. de Lanciego.
Antigua aldea de Laguardia.
Rioja Alavesa.
Euskal Herria.
Jatorrizko esanahia.

El primer documento escrito en el que aparece Viñaspre es en un cartulario
de San Milllan de la Cogolla en el año 1094.

Formó parte del territorio de Laguardia desde la fundación de la villa en 1164.
En la documentación del año 1257,
en la que se describe el obispado de Calahorra, se menciona Vinaspere, identificado como Viñaspre.
De nuevo en 1366, en la relación que la Corona de Navarra hizo sobre sus posesiones, el nombre de Viñaspre aparece formando parte de la misma.

Viñaspre consolidó su independencia respecto a Laguardia en1669,
merced a la concesión del título de villa por parte de Carlos II, siendo la última aldea en conseguirlo junto con Yécora y Cripán.

BINASPERI  /  Viñaspre   /  BIASTERI

0. BEHA MUGA
HAITZ GOI BEHE
HEDA DEN HURI.

-Villa que se Extiende
Mirando la Frontera (Na / Cast)
Bajo Alta Peña.

A.1
1. BIE NUHA
ATZ  HUI  PEE
IRE RE  UI.

2. BII  N(I)A
AS II  PE
RE  RE  II.

3. BINAS(I)PEREREII.

4.1  BINASPERI.
4.2  BINASPERRE.
   =  BIÑASPRE /  VIÑASPRE.

A.2
1. BI  NUHA
ATZ  HUI  UEE
ITE  RI  UI

2. BI  HIA
AS II III
ITE  RI  II

3. BI IA
AS I
ITE  RIII

= BIAS(I)TERI

4. BIASTERI.


♧◇♧
@fga51
♧◇♧

SERPENTONA. Zona de Cala Galdana, Menorca.Entre Ferreries y Ciutadela.Gran cala con desembocadura del único rio de la isla, que separamunicipios.Menorca, Islas Baleares.Jatorrizko esanahia. (eusk).

◇◇◇

SERPENTONA.
Zona de Cala Galdana, Menorca.
Entre Ferreries y Ciutadela.
Gran cala con desembocadura
del único rio de la isla, que separa
municipios.
Menorca, Islas Baleares.
Jatorrizko esanahia. (eusk).

Nombre medieval
de reconquista
y repoblación:
En el año 1287 (S. XIII) Alfonso III
de Aragón con 20.000 tropas/huestes
aragonesas y catalanas reconquista
Menorca.
Entre los aragoneses muchos
euskaldunes por aquel entonces:
de Huesca pirinaicos, Andorra, y de Cinco Villas en Zaragoza y otras zonas ribereñas
del Ebro.
Hasta el año 1.000 se habló
euskera en el Pirineo de Lleida.


Etimologia
0. ITSAS HERRI DEN
IBAI DEN HEDA ORO MUGA
AHO GAINEAN.

Esanahia
-Comarca Marina que está
Sobre la Desembocadura
del Rio que es Todo Confín Extenso.
(confín = frontera)

Bilakaera
0. ITSAS HERRI DEN
IBAI DEN HEDA ORO MUGA
AHO GAINEAN.

1. SE  ERR  rE
BE rEN (I)TE OO  NUHA
AU  GANIE.

2. SE ERR E
PE EN TE OO N(I)A
O HAN(E).

3. SERR(E)PENT(E)ONAUA(N).

(au > o)
4. SERPENTON(O)A.

5. SERPENTONA.

♧◇♧
@fga51
♧◇♧

BAROJA. Pueblo en Araba y Apellido. Antiguo BAROLHA (año1025, RSM). Jatorrizko Esanahia.

◇◇◇

BAROJA.
Pueblo en Araba y Apellido.
Antiguo BAROLHA (año1025, RSM).
Jatorrizko esanahia.

Baroja Arabako hegoaldeko herri bat da, Urizaharra udalerrikoa. Ondoan duen Zumentu herriarekin batera, Baroja-Zumentu kontzejua eratzen du.

El principal río que discurre cerca de Baroja (municipio de Peñacerrada-Urizaharra en Álava) es el río Inglares.
Este río es característico de la zona y forma parte del paisaje natural y de diversas rutas de senderismo, como el sendero PR-A 76, que conecta Peñacerrada / Urizaharra con Baroja. 

BAROJA < BAROLHA

Etimologia
0. IBAR LAUN ORO HEDA DEN HURI.

Esanahia
-Pueblo que Se Extiende
en Vega Toda Llana.

Bilakaera
0. IBAR LAUN ORO HEDA DEN HURI.
1. IBA RO  OLO   HIRA  RI  UI.
2. BA RO OLO H(I)A (I)  (II).
= BAROL(O)HA
3. BARO(L)HA  (año 1025 RSM)
4. BAROHA  < >  BAROJA

♧◇♧
@fga51
♧◇♧

KAMUTS. Despuntado, sin punta, romo. Desafilado, embotado, que no corta. Corto de entendederas, necio, torpe. Jatorrizko esanahia.

◇◇◇

KAMUTS.
Despuntado, sin punta, romo.
Desafilado, embotado, que no corta.
Corto de entendederas, necio, torpe.
Jatorrizko esanahia.

KAMUTS
(que ni pincha ni corta)

Etimologia
0. EBAKI  AHALMENA GALDU  DAUN  OSO.

Esanahia
-Que Tiene Perdida por Completo
la Facultad de Cortar.

Bilakaera
0. EBAKI  AHALMENA GALDU  DAUN  OSO.

1. IUEKI  AAMIHE  HErU TEU USU.

2. (III)K(I)  AAM(II)  (I)U  T(II)  (I)S(I).

3. KAAMUTS  =  KAMUTS.

Erakarria:
kamustu : desafilar

♧◇♧
@fga51
♧◇♧

ARRUMACO - ARRUMAKO. Caricia, Laztan, Fereka. (eusk. / cast.). Jatorrizko esanahia.

◇◇◇

ARRUMACO  -  ARRUMAKO.
Caricia, Laztan, Fereka.
(eusk. / cast.).
Jatorrizko esanahia.

Etimología
0. AHUR LARRUTIK
MEHE HEDA DEN
GOITIK BEHERA.

Esanahia
Que es Desplazar Suavemente la Palma de la Mano por la Piel  de Arriba a Abajo.

Bilakaera
0. AHU(R) LARRUTIK
MEHE HEDA DEN
GOITIK BEHErA.

1. AU  rARRUDI
MII  IrA  rI
KOIDI  MIIE.

2. A(I)  ARRUrI
M(I) (I)A  (I)
KOIrI  N(III).

3. AARRU(I)MAKO(II)N.

4. ARRUMAKO(N).

5. ARRUMAKO.

♧◇♧
@fga51
♧◇♧

BURGOS. Ciudad en Castilla. (Año 884). Antigua capital del condado de Castilla también llamado en origen (nueva) Bardulia. Jatorrizko esanahia.

◇◇◇

BURGOS.
Ciudad en Castilla. (Año 884).
Antigua capital del condado de Castilla
también llamado en origen (nueva) Bardulia.
Jatorrizko esanahia.

No viene de "burgo" / "burg" ¿?.
Sería un genérico que no era usado en Hispania: no indica ubicación ni función.
Aldea ante el rio Arlanzón tras la colina del castillo, en un llano con altozanos,
en la vega del Arlanzón.
Es euskera del alto medievo.

Burgos fue aforado a la vez que Ubierna 
en el año 884 (S.IX)  por el  conde de Castilla.
Nueva Bardulia > Gaztela / Castilla.
Origen visigodo de la nobleza.
Invasión musulmana en el 711.
Desertizado y repoblado.
Entre Asturias y Vasconia.
Primero dependiente del reino de León.
En la nueva Bardulia con repoblación vascona (euskaldún) hasta 4 km antes de la ciudad y un arrabal entero que era vascoparlante en la propia ciudad.
Capital del Condado de Castilla desde
el año 93O.
Posterior reino de Castilla.
Relación con los vascones y
con el reino de Navarra
(nobleza y gentes).
Posteriores guerras de territorio
Castilla - Navarra - Aragón.

-Ubicación
En una vega ante el rio Arlanzon
tras una colina con un castillo
en lo alto  (gaztelu).

Castilla <> Gaztela <> Castillos
(las defensas de la frontera
cristiano - musulmana).

-Etimología

BURGOS

0. IBAI AURRE GAZTELU ATZE 

(HEDA DEN HIRI)

-Esanahia
(Población que se Extiende)
Ante Rio y Tras Castillo.

(= entre el rio y el castillo).

(Arlanzón, vega, castillo en alto).

-Bilakaera
0. (I)BAI AURRE GA(Z)TELU ATZE

(HEDA DEN HIRI.)

1. BE  ORR(I)  GADI(r)U  ETZ(I)  

(IrE  rI  (II).)

2. B(I)  URR  GA(r)IU  (I)S 

 (II)  (I).

3. BURGA(I)US
= BURGAUS.
(au > o)

4. BURGOS.


♧◇♧
@fga51
♧◇♧

UBIERNA. Rio, Pueblo, Merindad. Alfoz de Burgos, Castilla condal, luego Reino. Cerca de Burgos, de Vivar y de la Bureba. Jatorrizko esanahia.

◇◇◇

UBIERNA.
Rio, Pueblo, Merindad.
Alfoz de Burgos, Castilla condal, luego Reino.
Cerca de Burgos, de Vivar y de la Bureba.
Jatorrizko esanahia.

El nombre prerromano de Ubierna
no se sabe con certeza (Brauon / Bravum ¿?).

La vega en que está fundado este pueblo  tiene en lo común una legua de anchura, sin haber en ella ni siquiera una piedra, lo que da indicios de haber podido ser todo este valle un gran lago , en el cual, al retirarse las aguas, formaron una colina chata que llaman La Loma , y es la que divide el valle a lo largo y por medio.

Ubierna fue fundada en el año 884  (a la vez que Burgos) por el conde de Castilla, Diego Rodríguez Porcelos, hijo del conde Rodrigo. Esta es una de las villas que El Cid donó
en carta de arras a su esposa Jimena.

El euskera fue hablado allí y hasta
muy cerca de Burgos, a unos 4 km.

En el siglo XI y durante años perteneció
al Reino de Pamplona.
Fue fronterizo entre los  reinos de Castilla
y de León.
Finalmente quedó en Castilla.

-Afluencias hidrológicas:
Ubierna > Arlanzón > Arlanza
> Pisuerga > Duero > Oc°. Atlántico.

Fonética:
-UBIERNA < OBERNA > OBIRNA

Etimología  orokorra:
UBIERNA < OBERNA > UBERNA
< OBARNA < OBARRANA

2 aukera  (A/B)
A.
OBARRANA
-todo vega grande
< OBARRANERA
< ORO IBAR  ZAN  HEDA
-Todo Vega de Gran Extensión
> OO  BERR  HAN  ERA
> U  BIERR  (E)N  (E)A
> UBIERNA
B.
< OBARRANA
< OBARRAMA
-todo vega en confín
< OBARRERAMAN
< ORO IBAR  HEDA MUGAN
-Todo Vega Extensa en Frontera.
> OO  BERR  ERA  MUHA
> U  BIERR  (I)E  N(I)A
> UBIERR(E)NA
> UBIERNA

Este nombre de la vega pasó
al rio, al pueblo que fue villa
en el año 884 (S.IX) igual que
Burgos y a la Merindad de la villa
y sus aldeas en el alfoz de Burgos.
El rio Ubierna afluye al Arlanzon
que pasa por Burgos, éste afluye
al Arlanza, éste afluye al Pisuerga
que pasa por Valladolid, y éste
afluye al Duero.

♧◇♧
@fga51
♧◇♧

IZU.Terror, espanto, pavor, pánico, horror. Jatorrizko esanahia.

◇◇◇


IZU.
Terror, espanto, pavor, pánico, horror.
Jatorrizko esanahia.

Jatorria:
0. GOGO BELTZ DOR OrO.

( Gogo Bele SoR 
> huhu bele duR > ubeleduR
> beleduR  > belduR  > bilduR.
El Ánimo Más Negro,
El Miedo. )

Esanahia:
-El Ánimo Más Negro del Todo.
= El Ánimo Más Negrísimo.
= Terror, Espanto, Pavor, Pánico.

Bilakaera:
0. GOGO BELTZ DOR OrO.
1. HUHU  BILZ DU(R) UU.
2. UU  UIZ  rU  UU.
3. II IIZ U UU.
= IZU.

Erakarria:
izugarri :
espantoso, pavoroso, horroroso


♧◇♧
@fga51
♧◇♧

PISUERGA - VALLADOLID. Jatorrizko Esanahiak.

◇◇◇

PISUERGA - VALLADOLID.
Jatorrizko esanahiak.

☆☆☆

PISUERGA
Ant.: PISORACA. Rio y ciudad.
Nada de celta.
Es paleoeuropeo, como el protoeuskera.

A.
0. IBAI OSO DOrO-ra HEDA Ur GAR DEN
(garden < gar den:
transparente, que es claro-a)
-Rio que afluye al Duero
agua que es muy clara.
1. BE USO  rOO  ERA  U  GA  rI
2. PI  ISO  OO  (I)RA (I)  KA  (I)
3. PISORAKA
4. PISUERAGA
5. PISUERGA

B.

PISUERGA <> PISORACA

Rio que nace en los montes de Palencia,

recibe las aguas del Arlanza, Arlanzón y otros, pasa por Valladolid y afluye al Duero.

Su nombre proviene del topónimo 

Pisoraca (Pisóraga > Pisorga > Pisuerga), 

de la antiquísima y desaparecida Pisóraca, ciudad de los Turmogos, denominación de un antiguo asentamiento romano situado en lo que hoy es Herrera de Pisuerga (Palencia) donde se acantonó la Legio IIII Macedonica 

que acometió el sometimiento de los pueblos cántabros entre los años 19 a. C. y 40 d. C.

PISUERGA < PISORACA  (rio y ciudad)

Etimología

0. IBAI OSO ALDE HEDA GAIN DEN HIRI.

-Ciudad que Se Extiende Encima Muy Junto

al Rio.

1. (I)BE  OSO  ArI IrA  KA(I) rI  (II)

2. BI  SO  AI  rA  KA (I)

3. PISOERAKA  <>  PISORACA

4. PISUERAGA  <>  PISUERGA

♧♧♧


VALLADOLID

" Valladolid no tuvo una población estable hasta la repoblación de la cuenca del Duero, cuando Alfonso VI entregó a su valido Pedro Ansúrez su señorío, en 1072. Durante la Edad Media fue sede de la corte de Castilla y luego
con Carlos I pasó a ser capital del Imperio Español hasta que la capital pasó definitivamente a Madrid en el siglo XVII."
Cerca de la confluencia entre Duero
y Pisuerga, que pasa por la ciudad."

Nada de celta.
Euskera medieval de repoblación.
< BAILADOLIDI
0. PISORAKA IBAI HEDA DOROra ALDEAN  DEN HIRI.
-Ciudad que está al lado de donde
el Pisuerga afluye al Duero.
1. BIZUEGE  (I)BAI  IRA  DOOe ELrIE
DI  II.
2. BIZIIHI  BAI  ILA  DOO(i)  (I)LII  DI.
3. B(IIII)  BAILA  DO  LIDI.
4. (B)BAILADOLID(I).
5. BALLADOLID.
UALLADOLID.
VALLADOLID.

♧◇♧
@fga51
♧◇♧

URUEÑA. Valladolid. Significado del nombre.

◇◇◇

URUEÑA.
Valladolid.
Significado del nombre.
" Alfonso VII concedió a su hermana Sancha Raimúndez el Infantado de Valladolid, con el dominium de las villas de Medina de Rioseco, Castromonte y Urueña, las tres en plena frontera de los reinos de León y de Castilla, que en el reinado de este rey estaban unidos.
En 1157 murió Alfonso VII, dividiendo de nuevo los reinos: dejó León a su hijo Fernando II y Castilla a su otro hijo Sancho III el Deseado, que fue quien fortificó la plaza de Urueña en vista de la nueva división.
Sancho III reinó tan sólo un año.
Le sucedió Alfonso VIII de Castilla que era solo un niño, pero el Infantado de Valladolid pasó a la jurisdicción de Fernando II de León que, sintiéndose perjudicado por el testamento de Alfonso VII, aprovechó la minoría de Alfonso VIII para hacerse con estas tierras.
Cuando Alfonso VIII alcanzó la mayoría de edad, hizo la guerra contra Fernando II y forzó la firma de un tratado de paz en Medina de Rioseco, que restauraba las fronteras entre ambos reinos tal como las había dejado Alfonso VII en su testamento.
Después de este tratado volvieron las rencillas entre ambos monarcas, que hubieron de hacer otro tratado de paz, el llamado Tratado de Fresno-Lavandera, en el que se enumeran los lugares que debían pertenecer a cada reino; Urueña quedó dentro del reino de Castilla.
Durante los reinados siguientes, la villa de Urueña se mantendría como punto crucial de frontera entre los dos reinos. "
-Etimología:
URUEÑA
(prerromano, reconquista, repoblación,
frontera entre reinos)
URUEÑA < URUENIA < BURUENIA.
0. BEHA ORO LUŔ LAU HEDA MUGAN DEN  HIRI.
-Esanahia:
Población que está en la Frontera
(entre el reino de Castilla y el reino de León)
Mirando la Tierra Toda Llana y Extensa.
-Bilakaera:
0. BEHA OrO LUŔ LAU HEDA MUGAN DEN  HIrI.
1. BIE  UU   rU  rEU  IrE  NUHA  rI  II.
2. B(II)  UU  rU  E(I)  (I)E  NIA  (I)  (II).
3. BURUENIA =  (B)URUEÑA.
(cae b inicial)
4. URUEÑA.


♧◇♧
@fga51
♧◇♧