AIZKORA. Hacha. Jatorrizko Esanahia.

◇◇◇

AIZKORA.
Hacha.
Jatorrizko Esanahia.

☆☆☆

"Aizkora bat zurezko heldulekudun eta metalezko ahodun tresna bat da, egurra edo zenbait lekuetan ere harri leunak mozteko erabiltzen dena. Garai batean, ehizarako eta borrokarako ere erabili izan zen. Ohiko lanabesa izan da euskaldunon artean, harrizkoa garai zaharretan, brontzezkoa gero eta burdinazkoa egun."

AIZKORA
hacha
Hiru aukera  (A/B/C) :
A.
AIZKORA.
hacha.
0. Tai ZuR KoR Dan.
-Que es adecuada para cortar madera.
0. Tai ZuR KoR Dan.
1. Dai  Zu Ko rA.
2. rAI  Zu  kO  RA.
3. AIZuKORA.
4. AIZKORA.
B.
Baldin bada:
IGITAI
hoz
IGI TAI
-Corta moviendo.
Era berean:
AIZKORA
hacha
-Corta lo duro golpeando fuerte.
0. TAI ZAN KAR ORO JOTEN AHALEZ.
(zan den > handi: grande, gran, mucho, muy.
-Corta todo lo muy duro golpeando con fuerza.
0. TAI ZAN KAR ORO JOTEN AHALEZ.
1. DAI ZE KE OO  (I)ODE AArE.
2. (r)AI  Zi  K(i) OO  OR(I)  AA(I)
3. AIZiKOOORAA.
= AIZ(i)KORA.
4. AIZKORA.
C.
AIZKORA < *ANIZKORA < *ANITZKORA.
hacha.
(Roncalés, "nasales arcaicas":
atzur < antzur (R) : azada.
aizkora < *anizkora : hacha.)
0. ANITZ KAR JOZ
ORO TAI AHAL DAUN.
-Que puede cortar todo
golpeando duro mucho.
0. ANITZ KAR JOZ
ORO TAI AHAL DAUN.
1. ANITZ KE  (I)O
OO  DA(I)  AA  rAU.
2. ANITZ  K(I)  O
OO  RA  AA  A(I).
3. ANIZKORA.
4. AIZKORA.


♧◇♧
@fga51
♧◇♧