ZORROTZA. Ribera Izq. Ría de Bilbao. Confluencia Ibaizabal - Kadagua. Bizkaia, EH. Jatorrizko esanahia.

◇◇◇

ZORROTZA.
Ribera Izq. Ría de Bilbao.
Confluencia Ibaizabal - Kadagua.
Bizkaia, EH.
Jatorrizko esanahia.

En la confluencia de la ría de Bilbao,
Ibaizabal, y el río Kadagua.

• Jatorria: Errege Ontziolak XV-XVI. mendeetako kai eta ontziola partikularretan du jatorria. Kokapen estrategikoa zuen, itsasadarraren ezkerraldean eta Bilboko hiritik hurbil.

• Errege Astilleroa: XVIII. mendean errege-baimen pean funtzionatu zuen. Bertan tamaina handiko gerra-ontziak eta merkataritza-ontziak eraiki ziren Espainiako Inperioko itsas ibilbideetarako.

• Kordeleria eraikina: 1750. urte inguruan eraikitako harrizko egitura luzea da (jatorriz 400 metro ingurukoa). Itsasontziek behar zituzten soka eta jarzi guztiak bertan ekoizten ziren.

Dicen:
[lur zorrotz : afilado : unión de dos cauces]
(falso, no es eso, carece de sentido de ubicación, nada que ver con zorrotz, es resultado de la agutinación euskérica
de la frase ubicativa que originó el nombre.

Viene de los antiguos Astilleros Reales.
(S. XV - XVI - XVII - XVIII) que fue lo más
significativo de Zorroza.

ZORROTZA

Jatorria:
0. Auzo Zeñen Aurrean Ontziolak Diren.

Esanahia:
-Barrio ante el cual están los astilleros.

Bilakaera:
0. Auzo Zeña(r)e(n)  A(u)rrea(n) O(n)tziola(k) Dire(n).
1. (O)zo ze(y)e(i) arrea  otziura rire.
2. Zo zee err(i)e  otz(ii)a (ii).
3. Zo z(e) (e)rr(e) otza.
4. ZO(Z)RROTZA.
5.0  ZORROTZA.
5.1  ZORROZA.

♧◇♧

@fga51

♧◇♧