HIL - ASTE - JAI - ASTELEHEN - ASTEAŔTE - ASTEAZKEN - OSTEGUN - OSTIRAL - LARUNBAT - IGANDE. Mes / Morir - Semana / Dia Laborable - Fiesta - Lunes - Martes - Miércoles - Jueves - Viernes - Sábado - Domingo. Jatorrizko esanahiak. Significados originarios.

 

◇◇◇

¤ HIL - ASTE - JAI 

- ASTELEHEN - ASTEAŔTE - ASTEAZKEN

- OSTEGUN - OSTIRAL 

- LARUNBAT - IGANDE.

Mes / Morir - Semana / Dia Laborable

- Fiesta - Lunes - Martes - Miércoles

- Jueves - Viernes - Sábado - Domingo. 

☆☆☆

▪︎HIL

•ciclo lunar

•mes lunar

•mes

•morir

•matar

•desaparecer

•apagar

< *ilaŕgi hedapen oro den aldi •

•tiempo que es todo 

el desplazamiento de la luna.

•ciclo lunar.

•mes lunar.

> ire^gi  ^irebi^ uru ri^ e^ri

> i^îhi  î^iui  ili ^î î^i

> (ī)Hi  īii  iL(ī^)

> HĪL 

☆ 

▪︎ASTE

•semana

•fase lunar

•dia laborable

< *jai egun 

atze eta aurre 

heda diren egunak •

•días que transcurren

detrás y delante

del día de fiesta.

> *ie ihi^

asi ite arre

îre riri^  ihihe^

> (ii i^î)

asīte eŕ

(î^i ^i^î  i^i^î)

> asitē^

> astē 

☆ 

▪︎JAI

•fiesta

< * jan edan jauzi egun oro den •

•que es día entero de comer, beber 

y saltar.

> ja^ (i)ra^  (i)ai^i  ihi^ u^u  ri^

> jâ  ^â   aī  i^î  i^i ^î

> jā^ī^ 

☆ 

▪︎ASTELEHEN 

•lunes

< *aste lehen egun den •

•primer día laborable de la semana.

> astelehen ihi ri^

> astelehen (i^i ^î)

> astelehen 

☆ 

▪︎ASTEAŔTE  

•martes

< *aste arte egun den

•día laborable 

de enmedio de la semana.

> astearte  ihi^ ri^

> astearte (i^î)  (^î)

> astearte 

☆ 

▪︎ASTEAZKEN  egun

•miércoles

•último día laborable de la semana.

< *aste azken egun den •

•que es último día laborable

de la semana.

> asteazken  ihi^ ri^

> asteazken  (i^î ) (^î)

> asteazken 

☆ 

▪︎OSTEGUN

•jueves

< *Oŕtzi egun den jai •

•Día de Ortzi que es fiesta.

> O^st(i)  egun ri^ ie

> Ôstegun (^î)  (ii)

> Ôstegun 

☆ 

▪︎OSTIRAL

•viernes

< *Ortzi egun heda aurre 

den beŕ jai egun •

(beŕ den > beŕdin)

•Otro día de fiesta 

que se extiende 

delante

del día de Ortzi.

> Osti  ihi^ îra arre

> Osti i^î îra  al(i)

> Ostīrāl 

☆ 

▪︎LARUNBAT

•sábado

< *heda oro den aste egun bat •

•un día laborable que es todo

extendido-añadido.

> îra uru ri^ ezdi ihun bat

> îla ru  ^î  i^ri  i^un bat

> la ru (îî^iî) un bat

> larūnbat 

☆ 

•IGANDE 

•domingo

•día de subida lunar

•día de ascensión lunar

•día de ascenso lunar

•día de luna llena /nueva/creciente/ menguante

< *ilaŕgi igante jai egun den • 

•que es día de fiesta de ascenso lunar.

•que es día de fiesta de fase lunar.

> ire^hi  igande ie  ihi^  ri^

> i^î^i igande e  (i^î ^î)

> ^īgandē

♧◇♧

¤ Etimologías propias de @fga51.

♧◇♧