Algunos significados en Araba: ARGOMANITZ, ARGANDOÑA, ESTIBALITZ, LAGRÁN, TOLOÑO y BERNEDO.

◇◇◇

▪︎ARGOMANITZ
<> ARGOMANIZ
<> ARGOMAÎZ
•Araba

0.
< [*Aurre Goi Behe Zan Atze Heda Dan Uri ]

•[ Pueblo Que Se Extiende Abajo Ante lo Alto Muy Atrás ]
(metido justo en el pie o la base del monte)

1.
> *Arre Go Meê hAn Etz îre rê u^i
2.
> *AR GO MĒ ÂN ITZ ri rî iî
3.
> *ARGOM(Ē)ÂNITZ(Ī^)
4.
> [ ARGOMÂNITZ ]
<> [ ARGOMÂNIZ ]
<> [ ARGOMÂÎZ ]

♧


▪︎ARGANDOÑA

0.
< [*AURRE GOI ZAN DOR LAUN HEDA DAN URI ]

•[ Pueblo Que Se Extiende En Llano Ante Lo Mas Muy Alto ]

1.
>*Arre Gui Han Dol reiN êrA r U^i
2.
> *AR G(ī) ÂN DO ÎN Î^A ^Â (I^i)
3.
> *ARGÂNDOÎNÎĀ
4.
> [ ARGÂNDOÑĀ ]

♧

▪︎ESTIBALIZ

•Alto de Estíbaliz.
•En Argandoña, centro de la Llanada de Araba.
•Ubicación del Santuario de su nombre.

•Situado a unos 8 kilómetros de Vitoria-Gasteiz, en la cima de un empinado promontorio se yergue casi en el centro de la llanada de Álava, desde la cual se descubre una dilatada campiña. Data este santuario del siglo XI y es una verdadera joya del arte románico.

0.
< [*LAUN OSO DAN BENE ZAN HEDA ATZE GONI ]

•[ Muy Llano Abajo Que Se Extiende Muy Atrás Arriba ]

(Santuario en la "Cima de un Empinado Promontorio en Mitad de la Llanada)

1.
> *reû usu ten behe han îre etz guhi
2.
> *Êî isi tî beê ^â île itz hiî
3.
> *Ê(Ī)S TÎ B(Ī) Â LI ITZ (^Ī)
4.
> [ ÊSTÎBÂLĪTZ <> ESTIBALIZ ]

♧

▪︎LAGRAN

En Araba, Sierra de Toloño, entre Bernedo y Peñacerrada-Urizaharra

0.
< [*Aurre Zan Goi DoR Heda Dan Uri ]

•Pueblo Que Está Delante de Muy Extensa y Alta Cumbre
•Pueblo que está ante la sierra (de Toloño)

1.
> *Arre Han Gui ruR (ê)ra ran u^i
2.
> *Ale ^â gī ^iR ^a ^ân iî
3.
> *(E)LÂGĪRR^ĀN(Ī)
4.
> LÂG(Ī)RRĀN
> [ LÂGRĀN ]

♧

▪︎TOLOÑO

Sierra de Toloño en Araba.
(Hubo otro Tullonio de época romana que es ahora Dulantzi-Alegría)

0.
< [*DoR Go(n)i-Zan Heda Dan-Oro ]

•Que Es Toda Muy Extensa y Alta Cumbre
•Que es Gran Sierra Montañosa (la de Toloño)

1.
> *ToL Hoî Hen îre rê O^o
2.
> *TOL Ô ÎN RI RÎ Ō
3.
> *TOLÔÎN^I^ÎŌ
= TOLÔÎN^ĪŌ
4.
> [ TOLÔÑŌ ]

♧

▪︎BERNEDO

•Bajo el puerto de montaña que lleva su nombre en la sierra de Toloño.

0.
< [*Behe Goi DoR Zan Heda Dan Uri ]

•[ Pueblo Que Está Bajo Muy Extensa y Alta Cumbre ]
•[ Pueblo que está bajo la sierra (de Toloño) ]

1.
> *Beê hui ruR hen îre dâ u(^i)
2.
> *Bē ^ī ^iR ^ên (î)^e dâu
3.
au > o
> *BĒ(^Ī)RR(Î)NÊDO
4.
> [ BĒRNÊDO ]

☆

•Etimologías propias de #fga51

◇◇◇