lunes, 14 de febrero de 2022

Significados de Sáseta, Okina y Aihuda / Ayuda.

 




◇◇◇


▪︎SÁSETA
•En Araba, Trebiño, a 11 km de Okina, en la cuenca del río Ayuda-Aihuda.

0.
< [*IbaR Zan Atze Heda Dan Uri ]

•[ Pueblo Que Se Extiene Muy Atrás
en la Vega-Valle (del río Ayuda) ]

1.
> *Bêzātzētāī
2.
> *Êzātzētā
3.
> [ ZĀTZĒTĀ <> SÁSETA ]




▪︎OKINA
Araban.

•Okina Arabako herri txiki zaharra da, 
Bernedoko udalerriaren ipar-mendebaldean
eta Trebiñuko mugan kokatutakoa.
XI. mendekoa da, 1025. urteko Donemiliagako
goldekoa, Okinaren lehenengo aipamen idatzia
(Oquina edo Oquia). 


0.
< [*Oro Goi Zan Heda Dan Uri ]

•[ Pueblo Que Se Extiende Todo Muy En Alto ]

1.
> *O^o kui Hen Êra r U^i
2.
> *Ō KĪ ÎN Î^A ^Â IÎ
3.
> *ŌKĪN(Î)Ā(Ī)
4.
> [ ŌKĪNĀ ]




▪︎AIHUDA <> AYUDA
•Río en Araba, zona Okina-Trebiño

0.
< [*Zan Is GaR Oro Heda Dan ]

•[ Mucho Líquido Todo Claro Que Fluye ]
•[ Que Fluye Mucha Agua ]
•[ Río ]

1.
> *Han I He(L) U^U ÊDA rÂ
2.
> *^Â I H(I) Ū (Î)DA ^Â
3.
> [ ÂIHŪDĀ <> ÂYŪDĀ ]



▪︎TREBIÑO

< *Trifinium  (lat.)
•Tres Confines : Bárdulos, Caristios
y Alotrigones / Autrigones.
•Actual enclave extraterritorial castellano
en tierra de Araba contra la voluntad de sus
moradores vascos.

•Etimologías propias de @fga51
◇◇◇





No hay comentarios:

Publicar un comentario