domingo, 18 de agosto de 2024

A orillas del Cantábrico en lo alto del litoral bizkaino: INGESTABASO (Sopela) - BARRIKA - ISPASTEŔ.


    • Ingestabaso, Sopela, Bizkaia

          

▪︎BARRIKA

Población de la Costa Bizkaina
(entre Sopela[n]a y Gorlitz / Plentzia)

¤ Etimología:

< [*Labarr Goi Gain Uri ]

¤ Significado:

•[Población Encima de un Alto Acantilado]

¤ Evolución fonética:

> *rabarr gui gan uî


> *(r)ebarr hui gâ (î)


> *(î)barr îi kâ

> [ BARRĪKÂ ]



▪︎Ingestabaso
Zona en Sopela(n)a sobre la playa de Atxabiribil en la costa bizkaina, ahora es una calle-carretera muy larga y ancha con terreno y vegetación entre la playa de Atxabiribil y la primera línea de unos chalets adosados nuevos:

"Se llego al acuerdo de llamar a esta calle con el nombre de “Ingestabaso Kalea”, tras consultar el mapa toponímico de Sopela realizado con la colaboración de Euskaltzaindia."

¤ Etimología:

▪︎INGESTABASO

¤ Similitud:

《 Ref. Sim.:


▪︎ISPASTEŔ


Localidad de la costa bizkaina cercana a Lekeitio.

< [ *Itsaso Beha Oso Zain Heda Ertzean Goi Den Uri ]

•[ Pueblo Extendido en lo Alto a la Orilla del Mar Mirando Muy Vigilante]

> *itsesu Biâ Usu Zai^ Îte 

Erzié^ Hui Ri^ U^i

> *Is(i)s(i) Bâ Si Zê Te Erz(iî ^Ii ^Î i^I)

> *ISS P  SZ(Ê) TE  ERZ

> ISPÂSTĒR


Siguiendo con el análisis de


▪︎ INGESTABASO

¤ Etimología:

< [*Hondarr Gaineko  Ertzean Heda Den Itsaso Beha Oso Zain Den Auzo]



¤ Significado:

Barrio que Mira al Mar Muy Vigilante Desplazado en el Borde Encima de la Playa.

(de Arriatera - Atxabiribil)


¤ Evolución fonética:

0.

< *Hondarr Gain Ertzean Heda Den Itsaso Beha Oso Zain Den Auzo

1.

> *^Uneŕ Ge^  E^sie^  Êta Ri^

Sesu Biâ Oso Ze^ Ri^ Ozo

2.

> *INI^ GÊ  ÊSÊ ÊTA (^Î)

ZIZI B  USO  ZÎ ^Π OZO

3.

> IN(Î)GĒS(Ē)TA(^I^I)BÂ(I)SO(^Ī)O^O

4.

> INGĒSTABÂSŌ


♧◇♧

@fga51

☆☆☆


 • Barrika, Bizkaia

 • Ispaster, Bizkaia


No hay comentarios:

Publicar un comentario