Mostrando entradas con la etiqueta Antropología Social y Cultural. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Antropología Social y Cultural. Mostrar todas las entradas

miércoles, 18 de junio de 2025

De agujeros de varios tipos : ZULO - ZIKIN - UZKI -IPURDI / EPERDI: Agujero, Sucio, Ano, Nalgas-Glúteos. Origen y Significados de Sus Nombres Euskéricos.

 









◇◇◇


▪︎ZULO
•agujero


0.
< *ZAN IKUS AHAL ORO ZEHAŔ DEN


•Que Se Puede Ver Mucho Todo A Través.


0.
< *ZAN IKUS AHAL ORO ZEHAŔ DEN

1.
> *ZE^ KU^ E^EL O^O ZI^E^ RI^

2.
> *ZÎ GÛ (IÎ)L Ō (^I^Î) (^Î)

3.
> *Z(Î) HÛ L Ō

4.
> Z ^Û LŌ = ZÛLŌ





▪︎ZIKIN
•sucio


0.
< *ZIMAUŔ ORO EGINA DEN


•Que Está Todo Hecho Estiércol.


0.
< *ZIMAUŔ ORO EGINA DEN

1.
> *ZINO^ O^O IKINE RI^

2.
> *ZIHÛ U^U IKINI ^Î

3.
> *ZI^Î I^I IKINI^Î
= *ZĪKIN(Ī)

4.
> ZĪKIN





▪︎UZKI
•ano, culo



Diferente de y a no confundir con :

▪︎IPUŔDI / EPERDI (B)
•culo, nalgas, glúteo

IPURDI

0.
< *GI BORO DOŔ DEN

•Que es Carne-Músculo Lo Más Convexo.

1.
> *HI PU^U RUŔ DI^

2.
> *^I PŪ ^UŔ DÎ

= ÎPŪŔDÎ

Baita ere: 

EPERDI (B)
-Jatorria:
BUrU-tik HEDA BEHE-ra 
ERDIKO GI DEN BOrO.
-Esanahia:
El músculo-la carne que es redondo-convexo 
de en medio 
al desplazarse 
desde la cabeza hacia abajo.
-Bilakaera:
0.BUrU-tik HEDA BEHE-ra 
ERDI-ko GI DEN BOrO 
(nb>m)
1.BII-di Ire  BEE-e
ERDI-gu Hi rimuu
2.BIri iE PE
ERDI-hi  i  inii
3.B(III)EPE
ERDIIIIHII
4.(B)EPE
ERDI
(cae b inicial: 3 sílabas).
5.EPEERDI
   = EPERDI



▪︎UZKI

0.
< *ZULO ZIKIN DEN

•Que Es Agujero Sucio.

0.
< *ZULO ZIKIN DEN
1.
> *ZIRU ZIKI^ RI^
2.
> *Z(I)^U ZIKÎ ^Î
3.
> *ZÛZ(I)KĪ
4.
> *(Z)ÛZKĪ
5.
> ^ÛZKĪ


♧◇♧

¤ Etimologías propias de @fga51

♧◇♧



sábado, 2 de septiembre de 2023

De las Idas y Venidas: Desplazarse, Andar, Camino, Caminar (en Ambos Sentidos), Ir, Venir : HEDA - JOAN - JIN - ETORRI - IBILI - BIDE. Origen, Significado y Formación de los Vocablos Euskéricos Relativos a Dichos Conceptos.







◇◇◇


▪︎HEDA
•desplazar(se), extender(se)
•fluir  (~jario)

A.
0.
< HEMEN HAN DADIN

•Que aquí sea alli.

1.
> *HENE^ Ê^ DARI^
2.
> *HEHE Ê DA(^I)
3.
> *HE^E Ê DA
4.
> HĒ^DA


B.
0.
< HAN HEMEN DADIN

•Que allí sea aquí.

1.
> *HE^ ÊNE^ DARI^
2.
> *HÊ ÊHE DA(^I)
3.
> HÊÊ^EDA
= HĒ^DA




▪︎JOAN > JOEN > JOIN > JUN > XUN
•ir
< *IHOAN

0.
< *HEMEN HEDA HOŔ HEDA HAN DEN

•Que es desplazarse de aquí a ahí y de ahí a allí.

1.
> *^INI^ ÎRE HO^ ÎRE ÂN RI^
2.
> *ÎHΠ Î^I HÔ Î^I ÂN (^Î)
3.
> *Î^Î ÎÎ HÔ ÎÎ ÂN
> *^ĪHÔ(Ī^)ÂN
4.
> *ĪHÔÂN
4.1
> *HÔÂN > JÔÂN
4.2
> Ī^ÔÂN > JÔÂN
4.3
> JÔÊN > JÔÎN > JÛN > XUN




▪︎JIN
•venir
< *IHIN

0.
< *HAN HEDA HOŔ HEDA HEMEN DEN

•Que es desplazarse de allí a ahí y de ahí a aquí.

1.
> *Ê ÎRE ÛŔ ÎRE HIN(I^) RI^
2.
> *Î Î^I Î Î^I HIN (^Î)
> ^ĪHIN
3.
3.1
> HÎN > JÎN > XÎN
3.2
> Ī^IN > YÎN > JÎN > XÎN



▪︎ETORRI
•venir

0.
< *HAN HEDA HOŔ HEDA HEMEN DOŔ ORO DEN

•Que es desplazarse de allí a ahí y de ahí a aquí todo lo más.

1.
> *Ê^ ÎRE Û^ ÎRE ÎNÎ TOŔ U^U RI^
2.
> *Ê (Î)^E (Î) (Î)^E ÎHI TOŔ IÎ ^Î
3.
> *ÊÊÊ(Î^I)TORRIÎÎ
4.
> ^ĒTORRĪ^



▪︎EBILI > IBILI
•andar
(ekusi > ikusi)

0.
< *ZAN HEDA BIDE ORO DEN

•Que es desplazarse mucho por todo el camino.

1.
> *ZÊ ÎRE BIRI ULU RÎ
2.
> *^Ê (Î)^E BI^I ILI ^Î
3.
> ^ĒBĪLĪ > ĪBĪLĪ




▪︎BIDE
•camino

0.
< *BIŔ ORO HEDA DAUN

•Que tiene dos desplazamientos enteros.

•Que tiene dos sentidos.

1.
> *BI^ U^U ÎDE REI^
2.
> *BÎ IÎ ÎDE ^E(Î)
3.
> *BĪ^DĒ


♧◇♧

¤ Etimologías propias de @fga51

♧◇♧



domingo, 27 de agosto de 2023

De Colores SÍ Hay Algo Escrito. Origen y Significados Conceptuales Euskéricos.

 



◇◇◇



▪︎ZURI
•blanco

0.
< *ZUR ZAN BEZALA DEN

《zur : madera / r lábil como ur : zura / ura》

《▪︎bezala < beŕ zan hala (den)
•como : (que es) otro (igual) muy así 》

•QUE ES MUY COMO LA MADERA

0.
< *ZUR ZEMIZERE RI^

1.
> *ZUR ^IN(I^I^I ^Î)

2.
> *ZURÎN

3.

ZURÎ^





▪︎BELTZ 
•negro

0.
< *BELE ETA ZAN DEN

•QUE ES OSCURO Y MUCHO.

0.
< *BELE ETA ZAN DEN

1.
> *BELE ÎTE ZE^ RI^

2.
> *BELIÎT(I)ZI^Î

3.
> *BEL(Ī)TZĪ

4.
> *BELTZ(Ī)

> BELTZ




▪︎GORRI
•rojo, rojizo, pelado

0.
< *ZAN GOŔ ORO DEN

•QUE ES MUY DURO-FUERTE DEL TODO

0.
< *ZAN GOŔ ORO DEN

1.
> *HE^ GOŔ U^U RI^

2.
> *(^Î) GOŔ IÎ ^Î

3.
> GORRĪ^



¤ ADIBIBEZ :

▪︎ODOL
•sangre

0.
< *IS GORRI ORO DOŔ DEN

•QUE ES EL FLUIDO-LÍQUIDO MÁS ROJO DE TODOS.


0.
< *IS GORRI ORO DOŔ DEN

1.
> *(I^) GOŔ(I) O^O DOL RI^

2.
> *GO^ Ō DOL (^Î)

3.
> *HŌDOL

4.
> ^ŌDOL




▪︎BEZALA
•como

0.
< *BEŔ ZAN HEDA

•Otro igual y mucho.
•Como tal o cual.
•Como.

1.
> *BE^ ZA^ ÊRA
2.
> BÊZÂÊLA
3.
> BÊZÂLA <> BÊZÊLA



▪︎UŔDIN
•azul, grisáceo

0.
< *OŔTZI ZAN BEZALA DEN

•Que es muy como el cielo.

0.
< *OŔTZI ZAN BEZALA DEN

1.
> *UŔZI ZEMIZERE DIN

2.
> *UŔZI ZINIZIRI DIN

3.
> *UŔZI ^IHI^I^I DIN
> *UŔZ(IĪ^Ī^)DIN

4.
> *UŔ(Z)DIN
> UŔDIN




▪︎GEŔNU
•orina.

< *IGAŔMŌ > *GEŔNO > GEŔNU


0.
< *ZI IS GAŔ MENE ORO DEN

•Que es Todo Fino y Claro Líquido Orgánico Descompuesto.


0.
< *ZI IS GAŔ MENE ORO DEN

1.
> *ZI I^ GEŔ NIHI U^U RI^

2.
> *ZĪGEŔN(I^I)Ū(^Î)

3.
> ^(Ī)GEŔNŪ

4.
> GEŔNŪ




▪︎HORI 
•amarillo

0.
< GEŔNO ZAN BEZALA DEN.

•Que es Muy Como la Orina.

0.
< "GEŔNO ZAN BEZALA DEN

1.
> GI^NO ZENEZELE RI^

2.
> HÎHO ZINIZIRI ^Î

3.
> HI^O ZIHIZIRĪ
> HÕ ZI^I^RĪ

4.
> HÔ(^Ī^)RĪ

> HÔRĪ





▪︎ARRE
•pardo

0.
< HEDA LUŔ ZAN BEZALA DEN

•Que es muy como la tierra extensa.


0.
< HEDA LUŔ ZAN BEZALA DEN

1.
> *ÎRA RUŔ ZEMIZERE RI^

2.
> *(Î)^A (^I)Ŕ  ZENIZE^E (^Î)

3.
> *Â RR ^EHI^Ē
> *ÂRRÊ(^Î)Ē

4.
> ÂRRĒ


♧◇♧

¤ Etimologías propias de @fga51

♧◇♧





viernes, 18 de agosto de 2023

Semejantes en apariencia, diferentes en origen y significado: UNTZILLA, Aramaio, Araba - UNTZILLATX, Sierra de Anboto, Mañaria, Bizkaia. Con SAIBIGAIN, Abadiño, Durangaldea, Bizkaia. Origen y significado de sus nombres respectivos: UNTZILLA - SAIBIGAIN.

 










◇◇◇



▪︎UNTZILLA

•Aramaioko Auzoa, Araba.

•Apotzaga (Eskoriatza, G) eta Anboto (Durango, B) tartean.

•Besaide-ren hurbil, hiru mugetako mugarria, Arabako aldean.

< *UNITIZILIA

0.
< *HIRU MUGA ONDOAN ARAMAION ZAN GOI ORO HEDA DEN AUZO.


•BARRIO QUE SE EXTIENDE MUY ARRIBA DEL TODO EN ARAMAIO JUNTO A (al punto común de) LAS TRES FRONTERAS (Ar-Bizk-Gip : Besaide).


0.
< *HIRU MUGA ONDOAN ARAMAION ZAN GOI ORO HEDA DEN AUZO

1.
> *Î^U NIHE U^TUE^ E^ENEIU^ ZE^ HUI ULU ÊRA RI^ OZO

2.
> *Û NIÎ ÎTIÎ ÎIHIIÎ ZÎ ÎÍ ILI Î^A ^Î UZU

3.
> *ÛNĪ^TĪ^ĪZĪLĪÂÎIZ(I)
> *ÛNĪTĪZĪLĪÂĪ(Z)
> *ÛN(Ī)T(Ī)ZĪLĪÂ(Ī^)

4.
> ÛNTZĪLĪÂ
> ÛNTZĪLLÂ





▪︎ UNTZILLATX

•Pico de la Sierra de Anboto, en Mañaria, Bizkaia.
•De difícil subida.
•Suele haber cabras montesas por allí.


0.
< *AHUNTZ GOI DOŔ DEN ATX


•PEÑA QUE ES CUMBRE ALTA DE CABRAS (montesas).


0.
< *AHUNTZ GOI DOŔ DEN ATX

1.
> *E^UNTZ HUI RUL RI^ ATX

2.
> *(I)ÛNTZ  ^IÎ ^IL ^Î ATX

= *ÛNTZĪ^LÎATX

3.
> ÛNTZĪLLATX





▪︎SAIBI-GAIN

Saibi /Saibigain izenaz ere ezaguna. Abadiñoko (Durangaldea, Bizkaia) 
mendi bat da.
Urkiola inguruan dago, izen bereko mendilerroan, Eskuagatxeko mendilerroaren hegoaldeko muturrean, Anbotoko mendilerrotik hurbil.
Desde su cumbre se pueden ver la Llanada Alavesa, el Mar Cantábrico y numerosos montes de Bizkaia y de Gipuzkoa.


▪︎ SAIBI-GAIN

0.
< *ITSAS ORO BEHA DEN - GAIN

•Cima - Que Mira a Todo el Mar.

•Cima  (desde donde) Se Ve Todo el Mar.

1.
> *TSA U^U BI^E RI^ - GAIN

2.
> SA I^I BIÎ ^Î - GAIN

= SAĪBĪ - GAIN


♧◇♧

¤ Etimologías propias @fga51

♧◇♧




















UBARROI : Cormorán. Origen y significado del nombre euskérico.

 

☆☆☆


▪︎UBARROI
•Cormorán


0.
< *UR BARRU ORO HEDA DEN HEGAZTI


•AVE QUE SE DESPLAZA DEL TODO POR DENTRO DEL AGUA.


0.
< *UR BARRU ORO HEDA DEN HEGAZTI

1.
> *U^ BARRU O^O ÎRE RI^ ^IHE^DI

2.
> *Û BARR(U) Ō Î^I ^Π Î^ÎRI

3.
> *ÛBARRŌĪ^I

> ÛBARRŌĪ


♧◇♧

¤ Etimologías Propias de @fga51

♧◇♧



domingo, 13 de agosto de 2023

Del aitzineuskara al euskara: Ejemplos de la evolución multimilenaria de un idioma neolítico paleoeuropeo aglutinante preindoeuropeo de hace ~ 7.000 / 9.000 años. HEDA - SAMUŔ - ERRAZ - ARRAUTZA - MALGU - ERI - MIHI : Extender(se) / Desplazar(se) - Tierno - Fácil - Huevo - Flexible - Dedo / Pincho / Enfermo - Lengua. Origen y significado de dichos nombres euskéricos.

 









◇◇◇



▪︎ HEDA

•extender(se), desplazar(se), mover(se) •fluir

0.1
< *KAN KEBEN DADIN

0.2
< *KEBEN KAN DADIN



0.1
•QUE ALLÍ SEA AQUÍ

0.2
•QUE AQUÍ SEA ALLÍ



(Para que Allí sea Aquí o viceversa, hay que desplazarse, o extenderse, o moverse).



0.1
< *KAN KEBEN DADIN

1.
> *GAN GEMEN DADIN

2.
> HAN HEMEN DADIN

3.
> *HÊ (Î)NÎ DARÎ

4.
> *HÊHÎDA(^Î)
> *HÊ(^Î)DA
> HÊDA



0.2
< *KEBEN KAN DADIN

1.
> *GEMEN GAN DADIN

2.
> *HEMEN HAN DADIN

3.
> *HENE^ HE^ DARI^

4.
> *HE^Ê ^Ê DA(^Î)

> HĒ^DA





▪︎SAMUR
•blando, tierno
•suave, benigno
•fácil

0.
< *OSO ZAN MENE (> MEHE) DOŔ DEN


•QUE ES LO MÁS MUY SUAVE POR COMPLETO.

•QUE ES BLANDO.

•QUE ES FÁCIL.


0.
< *OSO ZAN MENE (> MEHE) DOŔ DEN

1.
> *USU HA^ MIHI RUŔ RI^

2.
> *(I)SI ^Â MI^I ^UŔ (^Î)

3.
> *S(I)ÂM(Ī)ÛŔ

4.
> SÂMÛŔ






▪︎ERRAZ
•fácil

0.
< *AURRE ATZE DEN


•QUE LO DE DELANTE ESTÁ ATRÁS YA.

•QUE YA ESTÁ HECHO.

•QUE ES FÁCIL.



•ADIBIDEZ :


▪︎ARRAUTZA
•huevo


0.
< *ZAN ERRAZ HAUTSI HEDA DOŔ DEN

•QUE ES MUY FÁCIL DE ROMPER Y LO QUE MÁS

•QUE ES LO MÁS FACILÍSIMO DE ROMPER(SE).

•QUE ES LO MÁS FRAGILÍSIMO.

0.
< *ZAN ERRAZ HAUTSI HEDA DOŔ DEN

1.
> *HA^ IRRA^ ÂUTS ÎRA RUŔ RÎ

2.
> *Â RRÂ ÂUTZ (Î)^A  (^I)Ŕ (^Î)

3.
> *ÂRRĀ^UTZÂ(Ŕ)

4.
> ÂRRĀÛTZÂ



▪︎ERRAZ

0.
< *A(U)RRE ATZ(E) DE(N)

1.
> *ARRE ATZ RI^

2.
> *ERR AZ (^Î)

3.
> ERRAZ





▪︎MALGU
•flexible

0.
< *BENE ZAN DOŔ GONI (> GOHI) ORO HEDA AHAL DEN


•QUE SE PUEDE DESPLAZAR LO DE MUY LO MÁS ABAJO A ARRIBA DEL TODO.


0.
< *BENE ZAN DOŔ GONI (> GOHI) ORO HEDA AHAL DEN

1.
> *BEHE HA^ RUL GOHI  O^O ÎRE EÊ^ RÎ

2.
> *M(I^I) ^Â (^I)L GU(^I) Ū (Î^I) (IÎ) (^Î)

3.
> MÂLGŪ





▪︎ERI
•dedo de mano o pie
•pincho, aguijón
•herida, herido-a
•enfermedad, enfermo-a


0.
< *ATZ ADAŔ DEN

•QUE ES UNA RAMA DE LA GARRA.

•QUE ES UN MIEMBRO DE LA MANO O EL PIE.


0.
< ATZ ADAŔ DEN

1.
> *AZ ARA^ RÎ

2.
> E^ E^Ê RÎ

= Ē^RÎ





▪︎MIHI
< *MINI < *BINI < *UINI
•lengua

0.
< *AHO ADAŔ HEDA MENE DEN

•QUE ES FINO MIEMBRO DESPLAZABLE DE LA BOCA.

1.
> *EÛ ERE^ ÎRE NIHI RÎ

2.
> *(Î)Û I^I Î^I NI^I ^Î

3.
> *ÛĪ^NĪ^

4.
(U > B)

> BĪNĪ > MĪNĪ > MĪHĪ



♧◇♧

¤ Etimologías propias de @fga51

♧◇♧











De Sabores SÍ que hay Algo Escrito. GARRATZ - GOZO - GEZA - GAZI - MINGOTS - MIHI - OZPIN : Ácido-Agrio, Dulce, Soso, Salado, Amargo, Lengua, Vinagre. Origen y significados de sus nombres euskéricos.

 









◇◇◇


▪︎GARRATZ
•ácido, agrio


0.
< *AHO GAŔ JAŔTZEN DAUN

•QUE PONE LA BOCA ARDIENTE


0.
< *AHO GAŔ JAŔTZEN DAUN

1.
> *E^U GAŔ (I)A^TZ(I^) REU^

2.
> *(IÎ) GAŔ ÂTZ (^IÎ)

3.
> GARRÂTZ






▪︎GOZO  <>  GOXO

°dulce, sabroso
•grato
•lento
•suave
•saboŕ


0.
< *AHO GOGO ON ZAN OROJARTZEN  DAUN


•QUE PONE TODA LA BOCA DE MUY BUEN GUSTO.


0.
< *AHO GOGO ON ZAN ORO JAŔTZEN  DEN

1.
> E^U  GOHO O^ ZE^ O^O IA^TZI^ RÎ

2.
> *(IÎ) GO^O Ô Z(Î) OÔ ^Î ÊZ(Î)

3.
> *GŌ^ZŌ Î Î(Z)

4.
> *GŌZÕ(Ī^)

> GŌZŌ






▪︎GEZA
•soso


0.
< *GATZ-IK EZA DAUN


•QUE TIENE FALTA DE SAL.
.
•QUE LE ALTA SAL.


0.
< *GATZ-IK EZA DAUN

1.
> *GEZIKEZARAÛ

2.
> *GEZIGIZA^Â(Î)

3.
> *GEZIHIZĀ
> *GEZ(I^I)ZĀ

4.
> GEZĀ






▪︎GAZI
•salado


0.
< *GATZ ZAN DAUN

(*zan den > handî)


•QUE TIENE MUCHA SAL


1.
> *GAZ ZE^ REU^

2.
> ^GAZ ZÎ ^II^

3.
= GAZĪ^






▪︎MINGOTS
•amargo, agrio
•que aflije
•hiriente


0.
> *BIRRIN ORO KAŔ HOŔTZ ETA OSO EGIN DAUN


•QUE TRITURA DEL TODO DIENTES DUROA Y POR COMPLETO.

•QUE PRODUCE DENTERA.

•QUE DA DENTERA.


0.
> *BIRRIN ORO KAŔ HOŔTZ ETA OSO EGIN DAUN

1.
> *MILIN KE^ O^O Ô^(Z) (Î)TE USU EÎN REÛ

2.
> *MIRIN K(Î) Ō^ TI (I)SI (IÎ^) (^IÎ)

3.
> *MI^INKŌT(I)SI

4.
> MĪNGŌTS(I)

> MĪNGŌTS






▪︎MIHI
< *MINI < *BINI < *UINI
•lengua


0.
< *AHO ADAŔ HEDA MENE DEN


•QUE ES FINO MIEMBRO EXTENSIBLE DE LA BOCA.


0.
< *AHO ADAŔ HEDA MENE DEN

1.
> *EÛ ERE^ ÎRE NIHI RÎ

2.
> *(Î)Û I^I Î^I NI^I ^Î

3.
> *ÛĪ^NĪ^

4.
(U > B)
> *BĪNĪ > *MĪNĪ
> MĪHĪ





▪︎OZPIN
•vinagre


0.
< *HOŔTZ BIRRIN EGIN DAUN AŔDANO BOŔ DEN

(aŕdano <> aŕno <> aŕdao <> aŕdau <> aŕdo: vino)


•QUE ES VINO ESTROPEADO QUE TRITURA LOS DIENTES.

•QUE ES VINO PICADO QUE DA DENTERA.


0.
< *HOŔTZ BIRRIN EGIN DAUN AŔDANO BOŔ DEN

1.
> *Ô^Z BILIN EÎN REUN ALDANU MUL RÎ

2.
> *ÔZ PIRI^ IÎ^ ^II^ Ê^REHU N(I^) (^Î)

3.
> ÔZPI^Î Ī^ Ī^ Î^I^I N

4.
= ÔZPĪN


♧◇♧

¤ Etimologías propias de @fga51

♧◇♧








jueves, 10 de agosto de 2023

BAIONA - ATURRI - GARONA - GAROÑA - DOŔDOÑA - BIDASOA - MUGA - TXINGUDI - JAIZKIBEL Morfología de nombres de rios y ciudades fronterizas. Origen y significados de sus nombres.

 












◇◇◇


▪︎BAIONA

•Lapurdiko Hiriburua, Euskal Herrian.
•Aturri ibaiaren alde.
•Itsasoaren aurre.



《 ▪︎ATURRI

•Rio frontera entre Euskal Herria y Gascuña que desemboca al mar por Baiona.
(antes Vasconia ocupaba toda Akitania hasta Burdigala (Burdeos) y la frontera era el Garona (al que se une el Doŕdoña en Burdeos antes de desembocar juntos en el mar).


0.
< *ZAN HEDA MUGA DOŔ ORO DEN IBAI

•Rio Que Es Todo Lo Más Muy Extensa Frontera.

1.
> *HAN ÎRA NUHA TUŔ U^U RIN BE

2.
(nb > m)

> *^A^ (î)^A HI^A TUŔ IÎ ^IMI

3.
> *ÂÂ(Î)ÂTURRĪ^N(I)

4.
> *Ā^TURRĪ(N)

> ĀTURRĪ^  》

☆☆☆

¤ Garona y Dordoña también tienen aspecto de nombres de rios fronterizos en su momento histórico entre la Akitania o la Novempopulania Baskonika y la Galia Celta, con vocablos de tipo :

IBAI - DEN - HEDA - ORO - DOŔ - MUGA - ZAN e.a.

Veamos :


▪︎GARONA
•Rio
0.
< *GO(N)I UR ZAN HEDA BE(N)E ORO  MUGA DEN IBAI.


•RIO QUE ES FRONTERA POR EL QUE FLUYE TODO POR ABAJO MUCHA AGUA DE LO ALTO.

0.
< *GO(N)I UR ZAN HEDA BE(N)E ORO  MUGA DEN IBAI.

1.
> *GÛI U^ HA^ ÎRE MÊE ORO NUHA RIN BAI

2.
> *GÎI Î ^Â^ Î^I NÎI URO NI^A (^I)MA(I)
> *G(Ī^) Â Ī^HĪ IRO NIÂ NA

3.
> *GÂ(Ī^Ī)RONIÂHA
> *GÂRONIÂ^A

4.
> GÂRON[I]Ă^ - GAROÑÂ^
> GÂRONĀ^

¤ Nota

GAROÑA en Burgos mugando con Araba tiene el mismo origen que GARONA, manteniendo : - NIA > - ÑA, en vez pasar a: 
- NIA > - NA.

☆☆☆

▪︎DOŔDOÑA
•Rio

0.
< GO(N)I DOŔ UR HEDA ORO ZAN BE(N)E MUGA DEN IBAI.

•RIO QUE ES FRONTERA POR EL QUE FLUYE TODO MUY POR ABAJO AGUA DE ALTAS CUMBRES.


0. (nb > m)
< GO(N)I DOŔ UR HEDA ORO ZAN BE(N)E MUGA DEN IBAI.

1. (nb > m)
> *HÛI DOŔ U^ ÎDE O^O HÊMÊE NUHA
RIN BA(I)

2.
> *(^ÎI! DOŔ (Î) D(I) Ō ÎNĪ NIÂ (^I)MA

3.
> *DOŔ DŌ ÎHĪ NIÂNA

4.
> DOŔDŌÎ^ĪNIÂHA
> DOŔDŌĪ^NIÂ^A

> DOŔDŌÑÂ^

☆☆☆


▪︎BAIONA

0.
< *IBAI ORO MUGA ZEHAŔKA HEDA DEN ITSAS HIRI


•Ciudad Marinera Que Es Atravesada por
Rio Todo Fronterizo.
(entre el País Vasco y la Gascuña)


0.
< *IBAI ORO MUGA ZEHAŔKA HEDA DEN ITSAS HIRI

1.
> *BAI O^O NUHA  ZIÊ^GE  ÎRE RI^ TZA^ (Î^I)

2.
> *BAI Ō N(I)Â ^IÎHI   (^IÎ) (^Î) ZÂ

3.
> BAI Ō NÂ (Ī^I) ^Â

4.
= BAIŌNĀ^





▪︎ BIDASOA

Rio fronterizo entre Francia y España
que separa y divide a Euskal Herria
(Pais Vasco) en dos partes : Hegoalde e Iparralde, Nabarra incluída, como Vasconia originaria y dividida tras la invasión castellana de 1512 - 1522.

○ BI AUKERAK
(zeren zaila da asmstzeko)

A. AUKERA :


0.
< *HERRIA BITAN OSO ZAN BEREIZI DAUN MUGA-IBAIA(K)


•EL RIO FRONTERIZO QUE DIVIDE MUY POR COMPLETO EL PAIS (VASCO) EN DOS (PARTES).


0.
< *HERRIA BITAN OSO ZAN BEREIZI DAUN MUGA-(I)BAIA(K)

1.
> ÊLIE BITÂ USO HAMI^IIZ RAÛ NUHA
- MAIA

2.
> *ÎRII BIDÂ SO ÂN(I) ^A(î) N(I)Â - NAA

3.
> *(Î^Ī) BIDÂSOÂHÂHÂHĀ

4.
> BIDÂSOÂ^A^Â^Ā

= BIDÂSOĀ^





B. AUKERA :


0.
< *BI HERRI ZAN BEREIZI DAUN OSO HEDA DEN MUGA-IBAIA

EL RIO FRONTERIZO MUY EXTENSO QUE SEPARA DOS PAÍSES GRANDES
(Fr. y Esp.).


0.
< BI HERRI ZAN BEREIZI DAUN OSO HEDA DEN MUGA-IBAIA

1.
> *BI ÊLI ^EMI^IIZ DAÛ USO ÎRE RÎ NUHA-MAIA

2.
> *BI ÎRI ÎNĪ^ DAÎ ISO Î^I ^Î N(I)Â-NAA

3.
> *BI Î^I Î^Ī DA(Ī)SO(Ī^)NÂNĂ
> BĪ^DASOHÂHĀ

4.
> BĪDASO^Â^Ā

> BĪDASOĀ^





▪︎MUGA
•frontera

0.
< *BURU GAŔ ZAN HEDA DEN

《 •gaŕ > gaŕbi : limpio, claro
•gaŕ > gaŕden : transparente
•gaŕ > âŕgî : luz, listo, claro 》

QUE ES EXTREMO CLARO MUY EXTENSO.

•QUE ES LIMITE VISIBLE MUY EXTENSO.

•QUE ES LIMITE SEÑALIZADO MUY EXTENSO.

0.
< *BURU GAŔ ZAN HEDA DEN

1.
> *MU^U GA^ HÂ ÎRE RÎ

2.
> *MŪGÂ^Â (Î^I) (^Î)

3.
> MŪGĀ^





▪︎TXINGUDI

•Hondarribia, Irun y Hendaia, se asoman a la bahía de Txingudi, en la desembocadura del río Bidasoa.

0.
< *ZAN ITXAS ORO INGURU DAUN BADI


•BAHÍA QUE TIENE TODO ALREDEDOR EL MAR ABIERTO (~ GRANDE)


0.
< *ZAN ITXAS ORO INGURU DAUN BADI

1.
> *HÊ TXE^ U^U INGU^U REUMEDI

2.
> *(^Î) TXÎ IÎ INGŪ ^IINIDI

3.
> *TXĪNGŪĪHIDI
> *TXĪNGŪ(Ī^I)DI

4.
> TXĪNGŪDI





▪︎JAIZKIBEL

•El monte Jaizkibel preside el extremo nororiental de Gipuzkoa. Este monte costero es una gran atalaya desde donde contemplar tanto el mar Cantábrico como las poblaciones que rodean Jaizkibel y la bahía de Txingudi.

a)
• kibel = gibel :
parte de atrás, hígado
*gi bel : carne oscura
(aplicable aquí  ¿?)

b)
• JAIZKIBEL < * I-HAITZ-KI-BE-L

☆☆☆

A.

0.
< *ZAN HEDA HAITZ GIBEL DEN
•Que es la parte trasera de una peña muy extensa.
1.
> *ZÊ ÎRE HAIZ KIBEL RÎ
2.
> ^Î Î^I HAIZ KIBEL (^Î)
3.
> *^ĪHAIZKIBEL
4.
4.1
> HAIZKIBEL
> JAIZKIBEL
4.2
> ÎÂIZKIBEL
> YÂIZKIBEL
> JÂIZKIBEL



B.

0.
< *ZAN HEDA HAITZ GONI DOŔ BEHA INGURU ORO ITSAS ZAIN DEN

•QUE ES AKTA CUMBRE ROCOSA MUY EXTENSA QUE MIRA VIGILANTE TODO EL MAR ALREDEDOR.

0.
< *ZAN HEDA HAITZ GONI DOŔ BEHA INGURU ORO ITSAS ZAIN DEN

1.
> *ZÊ ÎRE HAIZ KÛI RUL B(I)Ê ÎHU^U ULU TZE ZE^ RÎ

2.
> *^Î Î^I HAIZ KÎI ^I^ BÊ ÎÎÎ ILI ZI ZÎ ^Î
> *^ĪHAIZKĪ^BÊ(Ī^)L(I^I^Ī^)

3.
> *ĪHAIZKĪBÊL

4.
4.I
> HAIZKĪBÊL
> JAIZKĪBÊL
4.2
> ĪÂIZKĪBÊL
> YÂIZKĪBÊL
> JÂIZKĪBÊL


♧◇♧

¤ Etimologías propias de @fga51

♧◇♧