LEGE - ZILEGI. Ley - Lícito. Del latín lex-legis. Tomado a su vez del paleoeuropeo. Jatorrizko esanahiak. Significados originarios.

 

◇◇◇

¤ LEGE - ZILEGI

•Ley - Lícito 

Del latín lex-legis.

Tomado a su vez 

del paleoeuropeo. 

Etimologías. 

☆☆☆

▪︎LEGE 

¤ Etimología : 

0.

< *ELE AHALDUN 

HEDA GAIN 

IDATZIZ ORO 

DEN• 

¤ Traducción : 

•QUE SON 

PALABRAS PODEROSAS

EXTENDIDAS ENCIMA

TODO POR ESCRITO. 

¤ Evolución fonética

y aglutinación del vocablo

1.

> ELE  E^E^RI^

ÎRE  GE^

IREZI^  RI^  U^U 

2.

> (I)LĒ(^Î)

(Î)^E   GÊ

(I)^EZ(Î)  (^Î)  (I^I) 

3.

LĒ

Ê  GÊ

Ê(Z) 

4.

> LĒÊGÊÊ ^ >   LĒGĒ^

♧♧♧

▪︎ZILEGI

•lícito, permitido, legal 

¤ Etimología : 

0.

< *ZAN LEGEZKO ORO DEN• 

¤ Traducción : 

•QUE ES TODO MUY LEGAL. 

¤ Evolución fonética

y aglutinación del vocablo : 

1.

> *ZE^  LEGE^GU  U^U  RI^ 

2.

> ZĪ  LEGÎHI  I^I  ^Π

3.

> ZĪLEGÎ^I Ī Π

=  ZĪLEGĪ

♧◇♧

¤ Etimologías propias de @fga51.

♧◇♧

El euskera autrigón. Valle de LIÉBANA. Cantabria. Jatorrizko esanahia. / Significado originario.

 

◇◇◇


▪︎Valle de LIÉBANA

En Cantabria.
En frontera con Asturias, León y Palencia.
Desde el Desfiladero de la Hermida se llega a Lebeña ya en Liébana y de allí a Potes, al Monasterio de Liébana y a Fuente Dé.
Todo ello en un valle entre altas cumbres en extensas sierras de rocosas peñas, entre otras, con los impresionantes Picos de Europa a la vista.

" Liébana Kantabriako eskualde historiko bat da, hegomendebaldean kokatua  dago, Asturias, Leon eta Palentzia
probintziekin muga eginez."

☆☆☆


¤ Etimología


▪︎LIEBANA

0.
< *ORO HEDA BEHEAN
- ZAN GOI DOŔ HEDA HAITZ ARTEAN
- DEN MUGA-HARAN.

☆

(zan den
> handî
•grande, gran, mucho, muy)

(doŕ
> heda oro goi aurre
•extendido todo arriba en alto delante
•cima, cumbre)

☆

¤ Significado


•VALLE FRONTERIZO
- QUE ESTÁ ENTRE GRANDES ALTAS CUMBRES EXTENSAS Y ROCOSAS
(Sierras y Picos)
-TODO EXTENDIDO POR ABAJO.


¤ Evolución fonética y aglutinación drl nombre


0.
< *ORO HEDA BEHEAN
- ZAN GOI DOŔ HEDA HAITZ AŔTEAN
- DEN MUGA-HARAN

1.
> *ULU  ^IRE  BI^IA^
- ZA^  HUI  RUL  ^IRE  ^ETZ  ALDIE^
- RI^  NUHA-^A^A^

2.
> *(I)LI  Î^E  B(Ī)Â
- ^  (^II ) RI^  Î^E  ÎZ  A^RIÊ
- (^Î )  N(I)^A-ÂÂ^

3.
> LĪÊBÂ
-   (^Î )  (ÎÎ)  (Î^)  Â(^IÎ)
- NÂÂÂ^

4.
> LĪÊBÂ ÂÂ NÂÂÂ^

= LĪÊBĀNĀ


♧◇♧
¤ Etimologías propias de @fga51.
♧◇♧

"Confín Fronterizo que es Gran Cordillera" : PIRINEOS, Tribus y Herrialdes, sus significados.

 

 

◇◇◇

▪︎PIRINEOS

¤ Etimología


< [*Buru Muga Zan Heda Goi Oro DoR Oso Den ]


¤ Significado

•[Que Es Extremo Fronterizo Extensísimo De Lo Más Altísimo] 

•[Extremo Muy Extenso Y A Tope De Alto]

•[Extremo Fronterizo Muy Extenso con Muy Altas Cumbres]

•[Confín Fronterizo Que Es Gran Cordillera Altísima y Extensísima]

¤ Evolución fonética y aglutinación


0.
< *Buru Muga Zan Heda Goi Oro DoŔ Oso Den

1.
> *Piri Nihe Hen ^Ire Hoi O^o  rOL Osu rÎ

2.
> *Piri N(i)^E Ê^ (î)Ê Ô Ō Ô^ OS(i) (^î)

3.
> [ PIRINĒ^ŌS ]


♧♧♧


▪︎GIPUZKOA

¤ Etimología

< [*Gure Gain Itsas Buru Heda Zan Goi Oro Dan Herrialde ]

(Ref.: desde Nafarroa)


•[ Territorio Encima de Nosotros (de Navarra) Que Está Muy Arriba del Todo Llegando Hasta el Borde del Mar ]

1.
> *Guê Gâ Isâ Puû  Êta Zê Ko Oô r Êrralre
2.
> *Gêgê Zê Pū îTe Zê Ko Ō ^Â Êlelê
3.
> *Gîhî ^Î Pū Ti Zî Kō Â Î^î^î
4.
> 《 Gi^î^î pū tzī kō â (ī^) 》
= [ Gī^pūtzīkōâ ]
= [ Gīpūtzkōâ ]
= [ Gīpūzkōâ ]

♧♧♧


▪︎BIZKAIA

¤ Etimología

< [*BizkaR Zan Goi Daun Itsas Herrialde ]

¤ Significado

•[ Territorio Marino Que Tiene Muchas Altas Cimas ]

¤ Evolución fonética y aglutinación

0.
< *BizkaR Zan Goi Daun Itsas Herrialde
1.
> *Bizkâ Han Hui rAû is Êrralre
2.
> *Bizkâ ^ ^Ī ^Aî iz Êlelê
3.
> 《 Bizkâ â ī â ^ã (î^î^î) 》
= [ Bizk^ãī^ā ] (^ī)
= [ Bizkāīā ]

♧♧♧


▪︎ARABA

¤ Etimología

< [*Zan Goi Atze Heda Barren Laun Dan Herrialde ]

¤ Significado

•[ Territorio Que Se Extiende en lo Llano de Más Allá Muy Detrás y Arriba ]

¤ Evolución fonética y aglutinación

0.
< *Zan Goi Atze Heda Barren Laun Dan Herrialde
1.
> *Han Hui Az Êra Barrê rAû r Êrralre
2.
> *^Â (^Ī) Â (ê)RA Bal(ê) Â(î) ^Â
3.
> *ÂÂRABALÂÂ
= ^ĀRABARĀ^
= ĀRABA^Ā
= [ ÂRABÃ ]
>>> ALAUA <> ALAVA  (cast.)

◇○◇


¤ Los vascones y sus vecinos, los cuales fueron nominados a los romanos en euskera describiendo su localización.

▪︎BARDULIA

En la actual Gipuzkoa hasta el Deba, con parte oriental de Araba y occidental de Nafarroa hasta la Rioja por el sur, lindando con vascones, caristios, autrigones y berones.

¤ Etimología

< [*ITSAS GOI HEDA BEHE AURRE DOR ORO DAN HERRI ]

¤ Significado

•[ Tribu Que Está Todo Lo Más Extendida Desde Arriba en el Mar Hasta Abajo por Delante]

¤ Evolución fonética y aglutinación

0.
< *Itsas Goi Heda Behe Aurre DoR Oro Dan Herri

1.
> *Tsê Hui Îre Beê Arre DuL  O^O RÂ Êli

2.
> *Zî ÛI Î^I BĪ Arri DuL Ū ^Â ÎL

3.
> *(^Î ÎI ÎÎ) B(Ī) AR DUL Ī Â (Î^)

4.
> [ BARDULĪÂ ]

♧♧♧


▪︎KARISTIA

Desde el Deba hasta el Nerbión, actual Bizkaia y occidente de Gipuzkoa, por el sur Araba hasta Treviño (Trifinium), lindando con bárdulos y autrigones.

¤ Etimología

< [*Itsas Goi Zan Heda Behe Atze Ez DoR Dan Herri ]

¤ Significado

•[ Tribu Que Está Muy Extendida Desde Arriba en el Mar Hasta Detrás No en lo de Más Abajo ]

(Los caristios se ubicaban entre el Deba y el Nerbión llegando por el sur hasta Trebiño (Trifinium de bárdulos, caristios y autrigones) aunque no hasta el Ebro.)

¤ Evolución fonética y aglutinación

0.
< *Itsas Goi Zan Heda Behe Atze Ez DoR Dan Herri 

1.
> *Tsê Kui Han Îre Meê Etz Ez TuL Râ ÊL

2.
> *Zî K(ī) ^Â Ri Nī Itz IZ Tî ^Â (Î^)

3.
> *(^Î) KÂ RI HI ITZ Î TÎÂ
4.
> ( KÂRI^I ITZ Î TÎÂ )

= [ KÂRĪTZÎTÎÂ ]
= [ KÂRĪS(Î)TÎÂ > KÂRĪSTÎÂ ]

♧♧♧


▪︎AUTRIGONIA 

< ALOTRIGONIA

Desde el Nerbión hasta más allá del Asón, y por el sur en la Bureba (capital en Briviesca) hasta la Rioja, lindando con caristios, cántabros, berones y bárdulos. Por el oeste con tribus celtibéricas.

¤ Etimología

< [*Zan Bene Aurre Oro Heda Itsas Herri Goni Dan ]

¤ Significado

•[ Tribu Que Se Extiende Toda Desde Arriba en el Mar (costa Cantábrica de Nerbión a Asón y más) Hasta Muy Abajo por Delante (en la Bureba 

< [buru heda behe zan] 

de Birobeska 

< [Behe-oro-behe-atze-goi-zan-dan] <>Briviesca y hasta tocar con Bardulia frente a la Rioja de Beronia) ]

¤ Evolución fonética y aglutinación

0.
< *Zan Bene Aurre Oro Heda Itsas Herri Goni Dan

1.  (nb > m)
> *Hamene Arri O^O Îte Tsê Êrri Goni Râ

2.
> *Ênehe Al Ō Ti Zî ÎRRi Goni ^Â

3.
> *(ÎhIhI) AL Ō TI ^I ÎRRI 

GONI Â

4.
> (ALŌTĪRRIGONIÂ)

> [ ALOTRIGONIÂ ]

> ARUTRIGONIÂ

> [ A^UTRIGONIÂ ]

<> [ AÛTRIGONIÂ ]

♧♧♧

▪︎BERONIA

En la actual Rioja. Lindando con vascones, bárdulos y autrigones por el norte y el este, y por el sur y el oeste con tribus celtibéricas.

0.

< [*BEHE ORO ZAN HEDA DEN EZ BER HERRI ]

*zan den > handî : que es grande

*ber den > berdin: que es otro: igual

•ez-ber-din: que no es otro igual: distinto / diferente

•[ Tribu diferente (celta) que está muy extendida abajo del todo (en La Rioja) ]

1.

> *BEÊ (U)RO HEN ÎRE RÂ Ê MEL ÊLI

2.

> *BĒ RO (Î)N Î^I ^Â - Î NIL îL

3.

> *BĒRONĪÂ - (Î HÎ Î^) > (Î^Î^Î) > (^Ī)

> [ BĒRONĪÂ ]

☆

•Ref.:
•Etimologías propias de @fga51

◇◇◇