Mostrando entradas con la etiqueta Ribera del Ebro. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Ribera del Ebro. Mostrar todas las entradas

lunes, 8 de enero de 2024

TULEBRAS, Ribera sur de Navarra, entre Tudela (N) y Tarazona (A). VOZMEDIANO en Soria (C) tras el Moncayo. Rio QUEILES (C - A - N). Origen y significado de sus nombres.

 








◇◇◇



¤ TULEBRAS  (N)

• En la Ribera de Navarra.
• Margen derecha del Ebro.
• Entre Tudela y Tarazona.
• En la mismísima muga de Navarra con Aragon.
• Tiene gran monasterio.
• Atravesado por el rio Queiles
<> Keiles (que nace en Soria en el Moncayo y afluye al Ebro por su ribera derecha en Tudela, Navarra,  tras pasar por Tarazona, Aragón).

☆☆☆

¤ rio QUEILES <> KEILES  (C - A - N)

" •El río Queiles es un afluente del río Ebro por su margen derecha.

•Nace en Vozmediano (Soria), donde surge el agua a borbotones de una sima del Moncayo, manantial que constituye el segundo con más flujo de Europa con un caudal de 1500 litros de agua por segundo.

¤ VOZMEDIANO  pueblo de Soria (C)

•Cerca del Moncayo con el nacedero del Queiles y un castillo del S.XII. tras repoblación medieval (zona vascona).
En ladera y cumbre de una colina bajo el Moncayo.

☆☆☆

(del euskera)

▪︎BOZMEDIANO  <>  VOZMEDIANO

0.
< Behe Goi Doŕ  Haitz - Non Zan Ibai Heda - Goi Heda Beha Muga Oro - Den Zain Hiri.


•Pueblo Vigilante que está Bajo Alta Cumbre Rocosa (Moncayo) Donde Fluye Gran Rio (Queiles) Extendido en Alto (colina) Mirando Todas las Fronteras (Cast - Arag - Nav).


0.
< Behe Goi Doŕ Haitz - Non Zan Ibai Heda - Goi Heda Beha Muga Oro - Den Zain Hiri

1.
> *BI^I HOI ROL ÊTZ - HU^ ZE^ IME ÎDE - HUI ÎRA  MI^A NIHE O^O - RI^ ZE^ Î^I

2.
> *B(Ī) ^O ^O^ (Î)Z - (^Î ^Î ) ME DI - ^II Î^A NÂ N(I^I) Ō - (^Î ^Î Ī^)

3.
> * B Ō^ Z - Ī^ ME DĪ^ AHÂ NŌ

4.
> BŌZĪMEDĪA^ÂNŌ

= BŌZĪMEDĪĀNŌ

> BŌZMEDĪĀNŌ  <> VŌZMEDĪĀNŌ


☆☆☆


•Más tarde recibe al río Cailes (Val), que nace en Ólvega y riega Ágreda, en la zona de Los Fayos.

•Forma magníficos escarpes en los conglomerados de Tarazona y aguas abajo de esta población ensancha su cauce aprovechándose para regadíos.

•Después de Novallas entra en Navarra desembocando en el Ebro por Tudela (Navarra).

•Está regulado por el embalse del Val, que, aunque ubicado en el río Val, cuenta con un canal subterráneo que transporta el agua del curso del Queiles a este embalse. "

☆☆☆

▪︎QUEILES <> KEILES, ibai (C-A-N)

0.
< *GOI ZAN HEDA ATZE OSO DEN IBAI

•Rio que Fluye de Muy Atrás a Gran Altura.

0.
< *GOI ZAN HEDA ATZE OSO DEN IBAI

1.
> *KUI ZE^ ÎRE ETZ USU RIN BE

2.
(nb > m)
> *KII ^Ê ÎLE ES (I)SI ^IMI

3.
> *K(Ī)ÊILĒSSĪNI

4.
> *KÊILESĪHI > *KÊILESĪ^I > *KÊILES(Ī)

> KÊILES  <>  QUEILES

♧♧♧


▪︎TULEBRAS, pueblo  (N)

< *TULEBARRAS

0.
< *DOŔ HEDA BEHA AURRE MUGA OSO ZAIN DEN HIRI


•Población que es muy vigilante mirando lo más desplazada ante la frontera.


0.
< *DOŔ HEDA BEHA AURRE MUGA OSO ZAIN DEN HIRI

1.
> TU^ ÎRE B(I)^A ARRE NIHA USU ZE^ RI^ ^I^I

2.
> *TÛ (Î)LE BÂ ARRIHI^A (I)S(I ^Î ^Î Ī^)

3.
> *TÛLEBÂARR(I^I)ÂS

4.
> *TÛLEBĀRRÂS

> TÛLEBRÂS


♧◇♧

¤ Etimologías propias de @fga51.

♧◇♧








domingo, 19 de noviembre de 2023

El Euskera Baskoniko. TARAZONA. Ribera sur del Ebro, en Aragón, Zaragoza, frente al Moncayo. Origen y Significado del Nombre.

 











◇◇◇



▪︎TARAZONA 

•En Aragón, norte de Zaragoza en la Ribera del Ebro junto a la muga con Navsrra a vista de la sierra dtl Moncayo.

< *TARATZEONA


¤ Etimología


< *TARATZEONA

▪︎TARAZONA

0.
< *(EBRO IBAI MUGA) HEDA ORO ATZE - ZAIN BEHA - GOI ORO DOŔ HEDA MUGA - DEN HIRI



¤ Significado


VILLA QUE ESTÁ - DESPLAZADA ATRÁS DEL TODO DE LA FRONTERA DEL RIO EBRO - MIRANDO VIGILANTE
- LA FRONTERA TODO LO MÁS ALTA Y EXTENSA. (la Sierra del Moncayo)



¤ Evolución fonética y aglutinación drl nombre


▪︎TARAZONA 

< *TARATZEONA



0.
< *(EBRO IBAI MUGA) HEDA ORO ATZE - ZAIN BEHA - GOI ORO DOŔ HEDA MUGA - DEN HIRI

1.
> *(EBORRO BE NIHA) (Î)TA URU ATZE
- ZAM(I)Ê - HO(I) O^O ROŔ ÎRE NIHA
- RI^ ÎL(I)

2.
> *(EUULU UE HI^E) TA (I)R(I) ATZE
- ZENÊ- ^OOÔ^OŔ (I^I) N(I)^A
- ^Î Î(L)

3.
> *(III^I  II  ^IÎ) TA R ATZE
- ^EHÊ - Ō(Ŕ)NÂ
- (^Ī^)

> *TARATZE^Ê^ÊŌ^NÂ

4.
> TARÂZ(Ē)Ō^NÂ

= TARÂZŌ^NÂ



♧◇♧

¤ Etimologías propias de @fga51
(Método propio RELO de Reconstrucción Euskérica Lógico-Aglutinante)

♧◇♧











sábado, 18 de noviembre de 2023

El Euskera Baskoniko. CASCANTE / GATZEGANETA. Ribera sur del Ebro, en Nafarroa. Origen y Significado del Nombre.

 






◇◇◇



▪︎CASCANTE

•En la Ribera derecha al sur del Ebro en Nafarroa, tras Tudela y Murtxante, a vista de la Sierra del Moncayo.


< *GATZEGANED/TE

¤ Etimología


0.
< *[ EBRO IBAI ]  MUGA ATZE 
- GOI DOŔ HEDA - ZAIN BEHA HEDA DEN - HIRI



¤ Significado


•Pueblo que Vigila Mirando Extensamente Alta Cumbre Extensa. (La Sierra del Moncayo) tras la frontera del rio Ebro.



¤ Evolución fonética y aglutinacion del nombre.


0.
< *[EBRO IBAI] MUGA ATZE 
- GOI DOŔ HEDA - ZAIN BEHA HEDA DEN - HIRI

1.
> *EBORRO BE NIGA ATZE GUI RUL ÎRA ZA(I)M(I)Â (Î)TA RE^ (Î^I)

2.
> *IUULU UI HIGA ATZE GII ^I(L) Î^A
^ANÂ TA (^Î)

3.
> *III(R)I II ÎGA ATZE G(Ī)ÂÂNÂTÂ

= *(Ī^Ī)GĀTZEGĀNÊTÂ

4.
> *KĀS(E)KĀN(Ê)TÊ

= KĀSKĀNTÊ <> CASCANTE


♧◇♧

¤ Etimologías propias de @fga51
(Método propio RELA de Reconstrucción Euskérica Lógico-Aglutinante)

♧◇♧






viernes, 17 de noviembre de 2023

El Euskera Baskoniko. TUDELA / TUTERA, Ribera del Ebro, Nafarroa. Origen y Significado del Nombre.





◇◇◇



▪︎TUDELA / TUTERA  ^

En la Ribera de Nafarroa junto al rio Ebro en su Ribera derecha al sur transfronterizo antes de Murtxante.


¤ Etimología

0.
< *EBRO IBAI DEN MUGA [ DOŔ ALDE HEDA ] DEN ZAIN HIRI

《 *Doŕ Alde Heda > *Tu^ (e^)te (ê)ra
> Tûtera <> Tûdela 》


¤ Significado

Villa que Vigila Lo Más Extendida Junto al Rio Ebro Que Es Frontera.


¤ Evolución fonética y aglutinación del nombre


0.
< *EBRO IBAI DEN MUGA [ DOŔ ALDE HEDA ] DEN ZAIN HIRI

1.
> *EBORRO BE RÎ NIHE TU^ E^TE ÊRA RÎ ZÊ ÎLI

2.
> *IUULU UI ^Î HI^I TÛ ÎTE ÎRA

3.
> *III(R)I II Î ÎΠ TÛ TE RA ^Î ^Î Î(L)

4.
> *(Ī^Ī) TÛTERA (Ī^)

= TÛTERA > TUDELA


♧◇♧

¤ Etimologías propias de @fga51
(Método propio RELO de Reconstrucción Euskérica Lógico-Aglutinante)

♧◇♧