lunes, 19 de agosto de 2024

BARRANCO. Significado euskérico originario.

 









◇◇◇


▪︎BARRANCO 

(cast°. préstamo del euskera)


¤ Etimología


Del euskera, protovasco prerromsno,
que pasó al castellano.

(pero no de 'barruan jo' : tocar fondo)

0.
< *BARRURA HEDA LUŔ GAINEKO ORO DEN.


¤ Significado


•QUE ES TIERRA DE ENCIMA DEL TODO
EXTENDIDA A ADENTRO.


¤ Evolución fonética
y aglutinación de la palabra.


0.
< *BARRURA HEDA LUŔ GAINEKO ORO DEN

1.
> *BARRU^A  ÎRA RUL HENEKO O^O  RI^

2.
> *BARRU  (Î)^A  (^I^)  (^I^)  (^I)//NIKO  Ō (^Î)

3.
> *BARRUÂÂ(^I)NIKOŌ

4.
= *BARR(U)Ā^N(Î)KŌ

4.
> BARRĀNKŌ

(y pasó al castellano)


♧◇♧
¤ Etimologías propias de @fga51.
♧◇♧





No hay comentarios:

Publicar un comentario