Mostrando entradas con la etiqueta Antugüedad. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Antugüedad. Mostrar todas las entradas

viernes, 1 de noviembre de 2024

AZTURU = AZTI. Adivino. Igarle. Jatorrizko esanahia.

 



◇◇◇


▪︎AZTURU  <>  AZTI
•Adivino  (~igarle) 

0.
< *ALDIAN BEHA ZEHAŔ
HEDA ORO DEN• 

•QUE MIRA A TRAVÉS DEL TIEMPO
TODO EXTENSAMENTE. 

0.
< *ALDIAN BEHA ZEHAŔ
HEDA ORO DEN• 

1.
(nb > m)
> *A^R(I)AM(I)^A  Z(I^)A^
(^I)TE  URU  RI^ 

2.
> *Â^AN  ZÂ
T(I)  URU  (^Î) 

3.
> *^ĀHÂZ(Â)TURU 

4.
> Ā^ÂZTURU  =  AAZTURU  
=  ĀZTURU
> ĀZTU^U =  ĀZTŪ  =  ĀZTĪ


♧◇♧
¤ Etimologías propias de @fga51.
♧◇♧




lunes, 26 de agosto de 2024

ABADIANO / ABADIÑO -  DURANGO - TABIRA - MAÑARIA - OTXANDIANO  /  OTXANDIO. En el Duranguesado de Bizkaia. Euskal Herria. Jatorrizko esanahiak.

 








◇◇◇


¤ ABADIANO / ABADIÑO - DURANGO -TABIRA
- MAÑARIA - OTXANDIANO  /  OTXANDIO.
En el Duranguesado de Bizkaia.

☆☆☆

▪︎ABADIÑO / ABADIANO

¤ Etimología

▪︎ABADIANO / ABADIÑO

0.
< *HEDA BEHE ATX GOI DOŔ
ZAIN BEHA MUGA ORO
DEN URI

¤ Significado

POBLACIÓN QUE SE EXTIENDE BAJO
ALTA CUMBRE ROCOSA MIRANDO
GUARDIANA TODA LA FRONTERA.

¤ Evolución fonética
y aglutinación del nombre

0.
< *HEDA BEHE ATX GOI DOŔ
ZAIN BEHA MUGA ORO
DEN URI

1.
> *ÎRA  BIΠ  AX  HUI  DU^
ZEMIÂ NUHE  O^O

2.
> *(Î)^A  B(Ī)   AS   ^II   DÎ
^INI  NI^I   Ō

3.
> *ÂBAZĪDÎ
ÎH(I)Â N(Ī)  Ō

4.
> *ÂBA(^Ī)DÎÎ^ÂNO

> ÂBADĪ^ÂNO

> ÂBADĪÊNO 
>  ÂBADĪÎNO > ÂBADĪNO

= ÂBADĪÑO


♧♧♧


▪︎DURANGO
Durangoaldea actual.
Era el Duranguesado.
El Actual Durango era Tabira.

¤ Etimología

0.
< *DOŔ ORO HEDA ZAN GOI
DAUEN HERRI

¤ Significado

COMARCA QUE TIENE
MUY ALTAS CUMBRES
TODO EXTENSAS.

(Sierra de Anboto)

¤ Evolución fonética
y aglutinación drl nombre

0.
< *DOŔ ORO HEDA ZAN GOI
DAUEN HERRI

1.
> *DU^  U^U  (Î)RA  ^AN  GO
RO(I^)  (I)Ŕ

2.
> *DŪRĂNGO^O(Ŕ)

3.
> DŪRĀNGŌ^


♧♧♧


▪︎TABIRA
Actual barrio de Durango
que antes era todo el actual
Durango, porque Durango
era la actual comarca de todo
el Duranguesado.

¤ Etimología

0.
< *HEDA BEHE
ORO HEDA ZAN ATX
GOI DEN URI


¤ Significado

VILLA QUE SE EXTIENDE BAJO
GRAN ALTA PEÑA TODA EXTENSA

(Sierra de Anboto)

¤ Evolución fonética
y aglutinación del nombre

0.
< *HEDA BEHE
ORO HEDA ZAN ATX
GOI DEN URI

1.
> *ÎTA  BI^I
U^U  ÎRA  ZA^  AX
HUI RI^  U^I

2.
> *TA  BĪ
I^I  ÎRA ^  AS
(^II ^Π IÎ)

3.
> *TABĪĪÎRAÂA(Z)

4.
> TABĪRĀ^

♧♧♧

▪︎MAÑARIA

¤ Etimología

0.
< *GOI DOŔ ORO
-BEHE ZAN DEN HEDA
-DEN URI LAU•A

¤ Significado

PUEBLO EN LLANO
QUE ESTÁ DESPLAZADO MUY BAJO
CUMBRE TODA ALTA.

¤ Evolución fonética
y aglutinación del nombre

0.
< *GOI DOŔ ORO
-BEHE ZAN DEN HEDA
-DEN URI LAU•A

1.
> *HUI  RU^  U^U
M(I^I)  ZA^  RIN ÎRA
RIN U^I  RAUA

2.
> *(^II  ^Î IÎ)
M  ^  ^IN  Î^A
RI^  IΠ ^A(I)A

3.
> *MÂÎNÎÂ
RĪ^Ā

4.
> MÂÑÂRĪĀ


♧♧♧


▪︎OTXANDIANO / OTXANDIO

1115ean herriaren izena lehen aldiz dokumentatuta azaldu zen, Antso VII.a Nafarroako erregeak sinaturik. Baina 1236 eta 1254 artean jaso zuen Hiri-Gutuna, Diego Lopez Harokoak. Beraz, Bizkaian sortutako lehen herrietako bat da.

Mugakideak

•Abadiño (iparraldean)

•Dima (ipar-mendebaldean)

•Aramaio (Araba) (ekialdean)

•Legutio (Araba) (hegoaldean)


¤ Etimología

0.
< *ORO GOI ATX HEDA ZAN
DEN BEHE HEDA
MUGA ORO ZAINA DEN URI

¤ Significado

VILLA QUE ES LA GUARDIANA DE TODAS LAS FRONTERAS
(B / A / G)
QUE ESTÁ DESPLAZADA DE ABAJO
DE MUY EXTENSA PEÑA TODA ALTA
(Sierra de Anboto)


¤ Evolución fonética
y aglutinación del nombre

0.
< *ORO GOI ATX HEDA ZAN
DEN BEHE HEDA
MUGA ORO ZAINA DEN URI

1.
(nb>m)
> *O^O  HOI  ETX  ÎRA  ^AN
DIMI^I ÎRA
NUHE  O^O  ^EHA  RI^ U^I

2.
> *Ō  Ô  (I)TX  (Î)^A  ÃN
DINĪ^A
N(I^I)  Ō  (Î)^A (^Î )  U

3.
> *ŌTXĀN
DIHĪÂ
NŌ  A U

4.
> ŌTXĀNDI^ĪÂNŌO

= ŌTXĀNDĪÂNŌ

> *ŌTXĀNDĪÂHŪ  > *ŌTXĀNDĪÂŪ^

ŌTXĀNDĪŌ^


♧◇♧
¤ Etimologías propias de @fga51.
♧◇♧


sábado, 18 de noviembre de 2023

El Euskera Baskoniko. CASCANTE / GATZEGANETA. Ribera sur del Ebro, en Nafarroa. Origen y Significado del Nombre.

 






◇◇◇



▪︎CASCANTE

•En la Ribera derecha al sur del Ebro en Nafarroa, tras Tudela y Murtxante, a vista de la Sierra del Moncayo.


< *GATZEGANED/TE

¤ Etimología


0.
< *[ EBRO IBAI ]  MUGA ATZE 
- GOI DOŔ HEDA - ZAIN BEHA HEDA DEN - HIRI



¤ Significado


•Pueblo que Vigila Mirando Extensamente Alta Cumbre Extensa. (La Sierra del Moncayo) tras la frontera del rio Ebro.



¤ Evolución fonética y aglutinacion del nombre.


0.
< *[EBRO IBAI] MUGA ATZE 
- GOI DOŔ HEDA - ZAIN BEHA HEDA DEN - HIRI

1.
> *EBORRO BE NIGA ATZE GUI RUL ÎRA ZA(I)M(I)Â (Î)TA RE^ (Î^I)

2.
> *IUULU UI HIGA ATZE GII ^I(L) Î^A
^ANÂ TA (^Î)

3.
> *III(R)I II ÎGA ATZE G(Ī)ÂÂNÂTÂ

= *(Ī^Ī)GĀTZEGĀNÊTÂ

4.
> *KĀS(E)KĀN(Ê)TÊ

= KĀSKĀNTÊ <> CASCANTE


♧◇♧

¤ Etimologías propias de @fga51
(Método propio RELA de Reconstrucción Euskérica Lógico-Aglutinante)

♧◇♧






domingo, 18 de junio de 2023

De las Granadas de Andalucía y de Nafarroa.




◇◇◇


¤ GRANADA(s)

A.
•Frente a Sierra Nevada  (entre Alhambra y Albaicín)
•Rios Darro y Genil.
B.
•Hay un GRANADA de EGA en Acedo (Nafarroa), una vega al sur del Ega
entre el Valle de Lana y el Valle de la Berrotza, bajo la Sierra de Lokiz,
camino de Kanpetzu a Estella-Lizarra(ra) (en esa zona el norte del Ega era bárdulo y el sur era vascón).



A. En Andalucía
▪︎ GRANADA
¤ Etimología (ibero ~ protovasco)

0.
< [*GOI ZAN HEDA DAN MUGA AURRE HEDA DAN IBAR ]

¤ Significado

•[ Vega Que Se Extiende Ante la Frontera Que Es Gran Alto Extenso ]

•[ Vega Que Se Extiende Ante la Frontera Que Es Sierra  (Nevada) ]

¤ Evolución fonética y aglutinación

▪︎Fases

0.
< *GOI ZAN HEDA DAN MUGA AURRE HEDA DAN IBAR

1.
> *GUI HA^ ^ERA RAN NUHA ARRE ^EDA RAN BAL

2.
(NB > M)
> *GĪ ^A^ RA ^AN HI^A ALI ÎDA ^AMA(L)

3.
(caen i lenis)
> *GARĀN (Î)Ā(L)DĀNÂ

4.
> *GARÂNÂDĀHÂ
> *GRÂNÂDĀ^Â
> [ GRÂNÂDĀ ]

♧♧♧



B.
•GRANADA (de Ega)
•En Acedo (Navarra),  vega al sur del Ega
entre el Valle de Lana y el Valle de la Berrotza, bajo la Sierra de Lokiz,
camino de Kanpetzu a Estella-Lizarra(ra)
(en esa zona el norte del Ega era bárdulo y el sur era vascón).

▪︎GRANADA de Ega
< *Ega-ko EGARRANADA

•Despoblado.
•Antiguo pequeño señorío en Acedo (Berrotza, Lizarra, Nafarroa).
(1/2 familias)
•Al NE del pueblo hasta delante del Ega.

Apróx.:
< *EGARRANADA

0.
< EGA AURRE ZAN HEDA DAN LANDA  (<> zelai <> soro)


( zan dan > han den > handî :
que es grande,  grande )

•Campo Ante el Ega que es de Gran Extensión.

1.
> *EGA ARRE HAN ÊRA RA^  RA^DA

2.
> *GA ARR ÂN  (Î)^A  ^  ^ÂDA

3.
> *GĀRRÂNÂÂÂDA
= *GĀRRÂN^ĀDA

4.
> GRÂNĀDA

◇◇◇

¤ Etimologías propias de @fga51

♧◇♧












martes, 15 de marzo de 2022

La Cantabria Alotrigona / Autrigona : Los significados de LAREDO, SANTOÑA y SANTANDER.



◇◇◇


▪︎LAREDO



¤ Etimología



0.
< [ *HEDA ZAN HONDAR ALDE DAN URI ]



¤ Significado



•[ PUEBLO QUE SE EXTIENDE JUNTO A UNA GRAN PLAYA ]

(El Laredo antiguo no era turístico, era un puerto marinero junto a una playa. Antiguamente la gente no iba a la playa, ni tomaba el sol, ni se bañaba en el mar y no sabían nadar, ni siquiera los marineros o los pescadores, salvo casos contados, y a quien le gustase bañarse en el mar le tomaban por loco)



¤ Evolución fonética y aglutinación


▪︎Fases

0.
< *HEDA ZAN HONDAR ALDE DAN URI

1.
> *ÊRA HAN HÛRARR ÂRE DÂ U(^I)

2.
> *ÊLA ^Â (^Î)^A(L) ÂRE DÂU

3.
> *(Î)LA Â Â ÂRE DO


> [ LĀREDO ]





▪︎SANTOÑA


¤ Etimología

(no viene de ningún santo)


0.
[*ZAN ITSAS ATZE ONDO DAN HEDA URI ]


¤ Significado



•[ POBLACIÓN  QUE ESTÁ DESPLAZADA JUNTO AL MAR MUY DETRÁS ]

• [ POBLACIÓN QUE SE EXTIENDE JUNTO AL MAR (EN LA BAHÍA) MUY DETRÁS (DEL MAR ABIERTO) ]


¤ Evolución fonética y aglutinación


0.
< *ZAN ITSAS ATZE ONDO DAN HEDA URI

1.
> *ZAN TSÊ ETZ ÔDO REN ÊRA U^I

2.
> *ZAN ZÊ EZ ÛTO RIN ÎRA IÎ

3.
> *ZANZĪZÎTO^INÎ^A(Ī)

4.
> *ZAN^Ī^ÎTOÎNÎA
> *ZAN(^Ī)TOÑA
> [ SANTOÑA ]





▪︎SANTANDER


¤ Etimología

(no viene de Sant-Ander, ni existe ni ha existido tal santo en Santander)

Viene de una denominación topónima que es una localización descriptiva euskérica arcaica aglutinada, como es propio en el euskera que es lengua aglutinante paleoeuropea y preindoeuropea:

0.
< [*ITSAS ZAN DAN HEDA AURRE URI ]


¤ Significado


•[ POBLACIÓN QUE TIENE UN GRAN MAR DESPLAZADO DELANTE ]

•[ POBLACIÓN ANTE UNA GRAN BAHÍA ]


¤ Evolución fonética y aglutinación


▪︎Fases

0.
< *ITSAS ZAN DAN HEDA AURRE URI

1.
> *TSÂ HAN TAN ÊDA ARRE U^I

2.
> *TSÂ ÂN TAN ÎDE ERR (ÍÎ)

3.
> *TSĀNTAN(Î)DĒR

4.
> [ SĀNTANDĒR ]



•Ref.:
•Etimologías propias de @fga51


◇◇◇