Mostrando entradas con la etiqueta Paleoeueopeo. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Paleoeueopeo. Mostrar todas las entradas

jueves, 17 de julio de 2025

SOROTSI- EGOTZI - JAURTIKI - ERAGOTZI - HABIA -  ABAILA - ABIADA - ABIADURA - ABIAN - BREADA - HABAILA - MENDAL - ABAILDU - AMILDU - AKITU - SUSPERTU . Orígenes y significados.

 


◇◇◇



▪︎SOROTSI
•socorrer, auxiliar, ayudar

0.
< *ZAIN ORO DOŔ OSO den

•Que es Cuidar Todo Muy Lo Más.

•Cuidar al/lo Máximo.

1.
> *ZÊ ORO TU^ USU RÎ

2.
> *Z(Î) ORO TÎ ISI ^Î

3.
> *ZOROT(Ī)SĪ

4.
> SOROTSĪ

¤ Derivados

•sorosle : socorrista

•sorospen : acción de socorrer




¤ EGOTZ(I) <> JAUŔTIKI
•lanzar, echar, arrojar, expulsar
☆☆☆

▪︎JAUŔTIKI
< *IHAUŔTIKI

0.
< *ORO ZAN AURRE HEDA EGIN

•Hacer Desplazar Adelante Todo Mucho.

1.
> *U^U HAN ORRE ÎTE EKÎ

2.
> *IÎ HÂ URRI ITI IKÎ

3.
> *ĪHÂURR(Ī)TĪKÎ

4.
> ĪHÂUŔTĪKÎ
4.1
> HÂUŔTĪKΠ <> JÂUŔTĪKÎ
4.2
> Ī^ÂUŔTĪKÎ <> JÂUŔTĪKÎ




▪︎EGOTZI
< *BEGOTZI

0.
< *BENE GONI HEDA ZAN ORO DEN

•Que Es Desplazar Todo Mucho de Abajo a Arriba.

1.
> *Ben Gon Îte Zê U^u Rî
2.
> *Bê Gô T(i) Zî IÎ ^Î
3.
> *(B)ÊGÔTZĪ^
(como birao > irao)
4.
> ÊGÔTZĪ




▪︎ ERAGOTZI
•impedir
•objetar, molestar, incomodar


•Derivado

•ERAGOZPEN
< Eragotz-Pen
•acción de hacer echar, expulsar, arrojar
•acción de impedir
•impedimento, objeción
•molestia, incomodidad



▪︎ERAGOTZI
•impedir, objetar, molestar, incomodar

0.
< *ERAGIN ORO UTZI

•Impulsar a Dejar del Todo.

•Hacer Abandonar o Interrumpir.

•Impedir o Evitar.

1.
> *ERAG(Î) O^O (I)TZI

2.
> ERAGŌTZI





▪︎HABIA / KABIA.
•nido.

-Jatorria:

0. ZOrI(ek) EKARRI ABAR IHAR MEHE ZAN ORO ZEHAR HEDA DENBORO BAT EGINEZ. 

(zan den : handi: grande/mucho-a

-os-as) 

-Esanahia:

Muchas Ramitas Secas Finas Traídas  Por Los Pájaros Que Están Desplazadas Cruzadas (Entrelazadas, Trenzadas) del Todo Haciendo Un Cuenco. 

[ redondo (semi)esférico cóncavo-convexo : BORO-bil (en 3D) ] 

-Bilakaera:

0. ZOrIek EKARRI ABAR IHAR MEHE ZAN

ORO ZEHAR HEDA DIrEN

BORO BAT EGINEZ. 

1. ZUII (I)KAR ABA  (I)A  NIHI  HAN

UU  ZIA ErA rIrIN

BUU BADEHINI. 

2. (III) KA  AUA  A  HII  HA

(II)   (I)A  (I)A  (II)

BII UArIIHI 

3. KA A(I)A A (II) A

A  A

BII IA(III) 

4.1  KAAAAAAABIIIA 

         = KABIA 

4.2       GABIA* 

4.3       HABIA

    

 


¤ ABAILA <> ABIADA <> ABIADURA
<> ABIAN jarri <> BREADA

•velocidad, ímpetu, impulso, breada, puesta en marcha

☆☆☆


▪︎ABAILA
•velocidad
0.
< *ABIADA ORO HEDA ZAN DEN

•Que es Breada Toda Muy Extensa

•Impulso que Dura Mucho

•Velocidad

1.
> *Abara Uru Îra Hâ Rî
2.
> *ABA^A I^I ÎLA ^Â (^î)

3.
> ABĀĪLĀ





•ABIADA
•velocidad, impulso

< *ABIAN ZAN HEDA DEN

•Que es Marchar Desplazándose Mucho.

1.
> *ABIÂ HAN (Î)DA RÎ

2.
> *ABIÂ Â^ DA (^Î)

= ABI^ĀDA





•ABIADURA
•velocidad

0.
< *ABIAN ZAN DOŔ ORO HEDA DEN

•Que Es Marchar Desplazándose Muy Todo Lo Más.

1.
> *ABIÂ HAN DU^ U^U (Î)RA RÎ

2.
> ABIÂ Â^ DŪ RA (^Î)

= ABI^ĀDŪRA




▪︎ABIAN
•En marcha, Comenzando, A Punto De

0.
< *JARRI ORO ZAN HEDA DAN

•Que Es Poner Todo Muy En Marcha (desplazado)

1.
> *IALI U^U HAN ÊRA REN
2.
> *(I)AL Ū Ê^ Î^A (^I)N
3.
> *A^ Ū Î ÎÂ N

> ÂŪĪ^ÂN
<> ÂBĪÂN




▪︎BREADA (cast.)
•impulso

0.
< *Abian Jarri Aurre Zan Heda Den

•Que Es Poner en Marcha Adelante un Gran Desplazamiento.

1.
> *ABIÂ IARR ARRE HAN ÊDA RÎ
2.
> *ABÂ ARR ALE Â^ (Î)DA (^Î)
3.
> *(E)BÊ ERR EL(I) ÂDA
4.
> *BĒRRE^ÂDA

> BREÂDA

☆☆☆

•Hasteaŕ < *Haste Aurre :
A Punto de Empezar <> Ante el Comienzo

•Bukatzeke < Bukatze Ken > Ge :
Sin Acabar (Aún)

☆☆☆


¤ HABAILA / MENDAL
•honda

▪︎HABAILA :
•honda

0.
< *Zan Abailaz Harri Heda Ahal Daun

•Que Puede Desplazar-Lanzar Piedras con Mucho Ímpetu-Velocidad.

1.
> *HAN ABAILÂ ÂLI ÎRE AÂ^ REÛ
2.
> *HÂ ABAILÂ ÂL (Î^I) Ē (^IÎ)
3.
> *HĀBAILĀL(Ī)
4.
> *HĀBAILĀ(L)

> HĀBAILĀ^




▪︎MENDAL (B) :
•honda

0.
< *Behe Zan Oro Hil Heda Ahal Daun

•Que Puede Desplazar Muerto Muy Abajo del Todo.

•Que (te) Puede Abatir Muerto.

1.
> *BEÊ HEN URU ÎL ÎDA AÂL REÛ
2.
> *BĒ ÊN I^I ÎL ÎDA ĀL (^IÎ)
3.
> *MĒNĪL(Î)DĀL > *MĒNĪ(L)DĀL
4.
> *MĒN(Ī)DĀL

> MĒNDĀL




▪︎ABAILDU :
venirse abajo, abatir(se)

0.
< *ZAN BENE HEDA ORO DOŔ DEN

•Que Es Desplazarse Lo Más Muy Abajo del Todo.

•Venirse todo abajo, abatirse.

1.
> *HAN BINI ÊRA URU DUL RI
2.
> *Â^ BIN  (Î)^A ILI DU^ (^I)
3.
> *Â B(Î) Â IL(I) DÛ

> ÂBÂILDÛ



▪︎AMILDU
< *ABAILDU > *AMEILDU > AMĪLDU
•Venirse abajo = Derrumbar(se)

0.
< *ZAN BENE HEDA ORO DOŔ DEN

•Que es Desplazarse Muy Abajo Todo Lo Más

1. (nb > m)
> *HAMIN(I) (Î)RE ULU DU^ RÎ
2.
> *ÂMIN RI ILI DÛ  (^Î)
3.
> *ÂMÎ ^Î ILI DÛ
= *ÂMĪL(I)DÛ
4.
> ÂMĪLDÛ




¤ AKITU <> SUSPERTU :
agotarse <> recuperarse

☆☆☆


▪︎AKITU
•agotar(se)

0.
< *GAL KEMEN ORO DOŔ HEDA ZAN DEN

•Que Es Perder el Vigoŕ Todo Lo Más Muy Extenso (~y mucho).

1.
> *GA^ KINI^ U^U TU^ ÎRE ZÊ RÎ
2.
> *HÂ KIHÎ IÎ TÛ RI ZÎ RÎ
3.
> *^Â KI^Î Ī TÛ (^I) Z(Î ^Î)
4.
> ÂKĪTÛ(Z)

> ÂKĪTÛ




▪︎SUSPEŔTU
•recuperar(se)

0.
< *ZAN OSO BEŔ ORO BIZI DOŔ DEN

•Que Es Lo Más Vivir Otra Vez de Nuevo Muy Mucho

•Revivir, recuperarse

《 *BEŔ ORO BIZI DOŔ den > BEŔPIZTÛ:
•resucitar, renacer, revivir, reanimar(se), reavivar, volver a encender
•Que es lo más vivir todo otra vez
•Vivir de nuevo otra vez : revivir
( BEŔ ORO DEN > beŕ u^u ri > beŕ iî ^î
> BERRĪ^
•que es otr@ igual del todo : nuev@ ) 》

1.
< *ZAN OSO BEŔ ORO BIZI DOŔ DEN
2.
> *ZÊ USU PEŔ U^U MIZ TUL RÎ
3.
> *Z(Î) US PEŔ I^I NI^ TU^ (^Î)
> *ZUSPERRĪHÎTÛ
4.
> SUSPERRĪ^ÎTÛ
> SUSPERR(Ī)TÛ

> SUSPEŔTÛ

♧◇♧

¤ Etimologías propias de @fga51

♧◇♧




viernes, 13 de septiembre de 2024

BUŘDINA. Hierro. Jatorrizko esanahia.

 












◇◇◇


▪︎BUŘDINA
•Hierro (Fe)
(Tras el cobre  Cu y el bronce: Cu+Sn)

Euskal Herrian burdinaren esplotazioa
~ K.a. IV. mendean hasi zen.

☆☆☆


▪︎BUŘDINA


¤ Etimología

0.
< *GI BERRI ORO
- GOGOŔ DOŔ DEN
- ZAN HEDA•

*zan den > handî
que es grande, grande, gran, mucho, muy

¤ Significado


MATERIAL TODO NUEVO
- QUE ES EL MÁS DURO 
- A GRAN EXTENSIÓN.
(A GRAN DISTANCIA, CON GRAN DIFERENCIA).


• METAL TOTALMENTE NUEVO
- QUE ES EL MÁS DURO
-CON MUCHA DIFERENCIA.


¤ Evolución fonética
y aglutinación de la palabra.


0.
< *GI BERRI ORO
- GOGOŔ DOŔ DEN 
- ZAN HEDA

1.
> HI BEŔ  U^U
- HUHUŔ  RUŔ  DIN
- ZA^  ^IRA

2.
> (^I)  B(I^) Ū
-  ^U^UŔ  ^UŔ DIN
- ^  (Î)^A

3.
> BŪ
-^ŪŔ (Û)Ŕ DIN
-   Â

4.
> BŪŔ•ŔDIN•  

BŪŘDINĂ^


♧◇♧
¤ Etimologías propias de @fga51.
♧◇♧








sábado, 24 de junio de 2023

EIHERA: Molino. Origen y significado.

 

Ur Eihera





◇◇◇



▪︎EIHERA   (Ipar.)
•molino

《~ERROTA, ~BOLU (B), ~BOLIN ((B)  》


《 •eihera-harri : rueda de molino
•eihera-errota : rueda de molino》


¤ Etimología

0.
< *ZAN BIRA EGINEZ EHO DAUN HEDA DEN HARRI BOROBIL

¤ Significado

Piedra Redonda que Muele  Desplazándose Dando Muchas Vueltas.


¤ Evolución fonética y aglutinación del nombre


0.
< *ZAN BIRA EGINEZ EHO DAUN HEDA DEN HARRI BOROBIL

1.  (nb > m)
> *ÊMI^E EÎNE^ EHU REÛ ÊRA RÎ ÂŔ
MŪMI^

2.
> *ÊNÊ ÎHÎ IHI ^E(Î) ÊRA (^Î) ÂL NĪN(Î)

3.
> *ÊHÊ Î^Î IH(I) Ê ÊRA Â^ HĪN
= *Ê^Ê Ī^H Ē^RĀ(^Ī)N

4.
> *ĒĪHĒRĀN

> ĒĪHĒRÂ^

◇◇◇

¤ Etimologías propias de @fga51

♧◇♧

..



lunes, 31 de octubre de 2022

TURTZIOZ / TRUCIOS




◇ ◇ ◇


▪︎TURTZIOZ
•Trucios, Bizkaia, Enkarterri.
Bizkaiko mendebaldean.

•Turtzioz tiene una gran zona de escalada regulada con múltiples caminos de escalada por las peñas de su extensa sierra rocosa.

¤ Etimología

0.
< [*DOR HEDA ZAN ORO HAITZ]

¤ Significado

•( Cumbre extensa grande todo peñas )
•[ Gran sierra extensa toda rocosa ]

¤ Evolución fonética

1.
> *TOR ÎTE ZÊ O^O ÊTZ
2.
> *TUR TI ZÎ Ō ÎTZ
3.
> [ TURTZĪŌTZ <> TURTZĪŌZ ]

> Truzios <> Trucios (cast.)

¤ Ref.:
▪︎Etimologías propias de @fga51

♧◇♧














domingo, 30 de enero de 2022

El significado de DIMA, en Arratia, Bizkaia, Euskal Herria.

 




























◇◇◇


▪︎DIMA

•Dima Bizkaiko udalerria da, Arratia eskualdekoa. 
Dima bailara luze bat da Igorretik Otxandioraino 
doana albo bietan ingurune 
oso malkartsu eta ikusgarrian kokatuta dagoena. 
Bailarako puntu baxuena Ugarana (200 m.) auzoa da,
Dimako auzoburua dena, bertan kokatzen da udaletxea eta eliza nagusia. Hortik Otxandiora doan errepidea iparraldean 
Urkiolaraino heltzen den 
Aramotz mendilerroa dauka, hor Mugarra (964 m.), 
Arrietabaso (1.018 m.) eta 
Leungane (1.009 m.) mendiek 
Dima eta Mañaria banatzen dute Zornotza eta Durangotik.

•Errepide horretako hego-mendebaldean Urrekoatxa 
haitzak eta Altungane 
ingurukoek banatzen dute 
Areatza eta Zeanuritik.
Beraz, Dima osoa iparmendebaldera begira dagoen bailara da, bere irteera naturala Igorrerantz duena.

•Hegoaldean Dimako udalerriaren mutur bat 
Otxandioraino iristen da. 
Tarte horretan, Dimako mendatearen hegoaldean, urak hegoalderantz isurtzen dira, isurialde mediterraneorantz.

•Udalerriko ibai nagusia Indusi ibaia da. Hegoekialdetik iparmendebaldera doa, eta Arratia ibaian isurtzen ditu urak Igorren.

•Nabarmentzekoak dira Baltzola auzoko kobak, Geologikoki ikusgarriak eta eskalada egiteko egokiak. Bertan Goi-Paleolitoko aztarnak aurkitu zituzten aspaldi. Eta gainera Baltzolako inguruetan mitologiazko ipuin ugari jaso baitituzte ikerlari askok.

•Kobak baino beherago Jentil-Zubi dago, harrizko arku natural harrigarri horren azpitik pasatzen da Baltzola joateko bidea.

¤ Mugakideak:

▪︎Iparraldean Igorre, Lemoa eta 
Zornotza; 
▪︎Hegoaldean Ubide 
eta Otxandio; ▪︎Ekialdean Mañaria, Abadiño 
eta Durango; 
▪︎Mendebaldean Arantzazu, Artea, Areatza eta Zeanuri.

¤ Dima auzo nagusiak hauek dira:

• Arostegieta
• Artaun
• Baltzola
• Bargondia
• Bikarregi
• Indusi
• Lamindao
• Oba
• Olazabal
• Ugarana. 
(Dimako auzoburua da, bertan kokatzen da udaletxea eta eliza nagusia.)
• Ziarrusta


¤ Etimología

< [*GAIN HEDA DAN IBAR ]

•GAIN:
encima de, colina, altozano (~ muino)

•HEDA:
extender(se), desplegar(se), desplazar(se), 
llegar hasta, 
fluir (~jario)

•DAN:
que es (del verbo izan)

•IBAR:
valle fluvial, vega


¤ Significado

•[ Valle-Vega Que Se Extiende Encima ] + (de Arratia) 

¤ Evolución fonética y aglutinación

•Fases:

0.
< *Gain Heda Dan IbaR

1.
> *Gê Îre Den Ba(L)

2.  (nb > m)
> *Gîrîdimâ

3.
> *Gīdimâ > *Hīdimâ > *Īdimâ

4.
> [ Dimâ ]



♧◇♧

¤ Etimologías propias de @fga51.

♧◇♧