BORDA - KORTA. Establo - Sel, corral, redil. Jatorrizko esanahiak.

◇◇◇

BORDA - KORTA.
Establo - Sel, corral, redil.
Jatorrizko esanahiak.

☆☆☆

BORDA.
Aprisco, establo, choza de pastor, cabaña, granero.
Casa de labranza, granja.
Jatorrizko esanahia.
0. ETXE ORO AURRE HEDA DEN KORTA.
-Establo que se extiende del todo ante la casa.

(La cuadra está en la planta baja de la casa.
La borda o borde es un edificio aparte.)

1. ESZE UU  ORRE  EDA  RI  GORDA
2. IZI  UU  ORR(I)  (I)DA  (I)   HU(R)DA
(U > B bokalen artean)
3. (II)  B   ORR  DA UDA
(au > o)
4. BORD(O)DA
5. BORDDA
=  BORDA

♧♧♧


KORTA
majada, aprisco, corral, sel, redil.
(B) cuadra, establo, caballeriza, pocilga.
0. GOI DOR HEDA DEN ABERE HESI.
-Cerca para el ganado que se extiende lo más arriba (alto).
-Sel, aprisco, redil.
1. KO(I)E  rOR (I)TA  rI  AUEE ES
2. KO(I)  OR  TA  (I) A(III)  (I)Z
3. KOORTAA(Z)
4. KORTA

♧◇♧
@fga51
♧◇♧