LAZKANO. Goierri, Gipuzkoa, Euskal Herria. Jatorrizko esanahia.

 

◇◇◇

¤ LAZKANO  / LAZKAO

Goierri, Gipuzkoa, E.H.

" Lazkanotarren etxea edo jauregia, 

Lazkaoko noblezia-leinua da. 

Oinaztarren buruzagiak, 

Lazkaoko elizen eta Ataun eta Zumarragako 

herrien ugazabak izan ziren. 

Gaztelako Erregeen zerbitzura jarduteagatik 

izan ziren ezagunak. 

Etxe honen ondorengoek 

Valmedianoko Markes 

eta Infantadoko Dukea tituluak

lortu zituzten, hala nola 

espainiar erregeek emandako 

hainbat titulu." 

☆☆☆

¤ Etimología

" La mención más antigua de este topónimo 

data del siglo XI (1053), cuando se menciona

a un señor de Lazcano, Eneco Lupiç de Laçkanu (sic.), 

como testigo en la donación de un Monasterio 

en Vizcaya."

▪︎LAZKANO  >  LAZKAO

0.

< *ORO HEDA ATZE MUGAN 

DEN ORIA HARAN HIRI•

¤ Significado

•VILLA DEL VALLE DEL ORIA 

QUE ESTÁ EN LA FRONTERA

EXTENDIDA TODA ATRÁS.

¤ Evolución fonética

y aglutinación del nombre

0.

< *ORO HEDA ATZE MUGAN 

DEN ORIA HARAN HIRI 

1.

> *URU  ÎRA  ATZ  NUKAN

RI^  O^IE  Ê^E^  Î^I 

2.

> *(U)LU  (Î)^A  AZ  HIKAN

(^Î)  O(ÎI  ÎΠ ÎÎ) 

3.

> *L(I)ĀZ^IKANO 

4.

> *LĀZ(^I)KANO 

> LĀZKANO > LĀZKAHO > LĀZKAÔ

♧◇♧

¤ Etimologías propias de @fga51.

♧◇♧