◇◇◇
"Matrilinaje, o linaje matrilineal, es cuando la filiación se transmite por la línea ancestral de las mujeres. Un individuo que pertenece al linaje de su madre, tiene como pariente matrilineal más cercano al hermano o la hermana de la madre; los parientes del padre no son considerados como familiares, sino como aliados."
▪︎ABA
•Marcador del Parentesco en la una Linea de Linaje de tipo Matrilineal.
A.
0.
< *ATZE AMA ZAN HEDA BENE AURRE ORO AMA ILARA DEN
•Que es linea de madres desde las madres de atrás y extendido todo adelante abajo.
•Linea de Linaje Matrilineal.
1.
> *AZ ANA HAN ÎRA BEHE ARRE U^U ANA IRA^A RI^
2.
> *A^ AHA Â^ (Î)^A BEÎ ALE (I^I) AHA (I)^A^A (^I)
3.
> *AÂ^AÂ Â B(IÎ) ARI AÂ ÂÂ
4.
> ĀBA(^I)Ā
> ĀBĀ
☆ Beste Aukerak ☆
B.
▪︎ABA
0.
< *ILARA BADE (>BAT) AMA
《ilara < atze aurre zan heda
•De atrás adelante en gran extensión.
> etz arre han êra > iz ale â^ îra
> i^ el â ra > î il â ra > īlâra》
《bada > bade > bat》
•Una gran extensión de madres de atrás adelante.
•Una serie-fila-linea de madres.
1.
> *IRARA BARE ANA
2.
> *IRA^A BA^E AHA
3.
> *(I)^Ā BA(Î) A^A
4.
> ÂBAAÂ
= ÂBĀ
C.
▪︎ABA
0.
< *AMA ILARA BERAKOA DEN
•Que es de la misma linea materna
> *ANA IRA^A BI^AGUA DÎ
> *AHA (I)^A^A B(I)ÂH(I)A RÎ
> *A^A ÂÂ BÂ^A (^Î)
> ^ĀBĀ^
D. (derivado)
0.
< *AMA ILARA BERAN DEN
•Que está en la misma linea materna.
•Que es pariente matrilineal.
1.
> *ANA IRARA MIRE^ DE^
2.
> *AHA I^A^A NI^I DÊ
3.
>
♧
▪︎EBA
•Cabeza de Linaje Matrilineal.
•1a antepasada por linea materna
•1a ancestra matrilineal
0.
< *LEHEN ATZE ABA DEN
•Primera Ancestra Antepasada Materna
•Primera Antepasada Materna
•Primera Antepasada Matrilineal
•Primera Madre del Linaje Materno de la Familia
▪︎CABEZA DE LINAJE MATRILINEAL.
1.
> *REÊ^ EZEBA RÎ
2.
> *(ÎÎ) E^EBA (Î)
3.
> ĒBA
◇◇◇
¤ Parentesco Euskérico Matrilineal CON Marcador ABA.
▪︎GURASO(-ak)
•madre y padre
0.
< *GURE ZAN ORO ABA HEDA OSO DIREN
•Que son nuestros parientes matrilineales muy del todo y por completo.
1.
> *GURE HEN U^U AMA ÊRA OSO RI^IN
2.
> *GURI ÎN I^I ANA ÎRA USO (^I^Î)
3.
> *GUR(I Î^ Ī ) AHA (Î)^A (I)SO
4.
> GURA^A^ASO
= GURĀSO
♧
▪︎ASABA
•ancestro
0.
< ATZE ZAN HEDA ABA DEN
•Que es ascendiente matrilineal muy extensamente anterior.
•Ancestro matrilineal.
•Antepasado por linea materna.
1.
> *ATZ HAN ÊRA ABA DÎ
2.
> *AS Â^ (Î)^A ABA RÎ
3.
> *ASÂÂABA(^Î)
4.
> ASĀBA
♧
▪︎ARBASO
•antepasado
0.
< *AURRE ABA OSO ZAN HEDA ORO DEN
•Que es pariente matrilineal anterior con muy gran extensión del todo
•Antepasado o ancestro matrilineal, por linea materna.
1.
> *ARRE EBA USO HEN ÎRE U^U RÎ
2.
> *ARRE EBA (I)SO (Î^ Î^I I^I ^Î)
3.
> *ARR(Ē)BASO
4.
> ARBASO
♧
▪︎ALABA
•hija
0.
< *ZAN ORO HEDA ABA DEN
•Que es pariente matrilineal todo muy extenso.
1.
> *HAN U^U ÎRA ABA DÎ
2.
> *Â^ (I^I Î)LA ABA RÎ
3.
> *ÂLAABA(^Î)
4.
> ÂLĀBA
♧
▪︎OSABA
•tio
0.
< *AMA-REN NAGUSI-ZAN NEBA DEN
•Que Es El Mayor Hermano Varón De La Madre.
《 En origen parece ser el mayor de los tios maternos. El resto de los "tios" no tendrían un nombre común, eran "ahaideak" : parientes o familiares. Los hermanos del padre no eran parientes sino aliados de la familia.》
1.
> *ANA-ÎN NAHUS HAN NEBA DÎ
2.
> *AHA(-Î^) HAÛS Â^ HIBA RÎ
3.
> *A^A ÂÛS Â (Î)BA (^Î)
> *AÂÂÛSÂBA
> *ĀÛSÂBA
4.
(au > o)
> ŌSÂBA
♧
▪︎IZEBA
•tía
0.
< *AMA-REN AHIZ[E]BA DEN
(ahizeba <> ahizepa <> ahizpa)
•Que es hermana de la madre.
1.
> *ENE-RÎ E^IZEBA DÎ
2.
> *IHI-Î IÎZEBA RÎ
3.
> *I^I-Î ĪZEBA (^Î)
4.
> IÎÎĪZEBA > ĪZEBA
♧
▪︎AHIZPA
•hermana de hermana
0.
< AMA BERA-REN BER(TZE) ALABA DEN
•Que Es Otra Hija de la Misma Madre.
1.
> *ANA MI^E-RI^ ME^ZE ARABA DÎ
2.
> *AHA NI^I-Î NÎZE E^EBA RÎ
3.
> *A^A (HĪ^) HÎZE ĒBA (^Î)
4.
> *ĀHÎZ[E]BA
> ĀHÎZPA
♧
▪︎NEBA
•hermano de hermana
0.
< *ALABA-REN AMA BERA-REN SEME DEN
•Que es hijo de la misma madre de la hija.
1.
> *EREBE-Î^ ENE B(I)^A(-Î^) SINI DÎ
2.
> *(I^I)B(IÎ) ENE BÂZIHI RÎ
3.
> *(B)ENEBÂ(^I^I ^Î)
4.
(como birao > irao)
> *ENEBÂ
> NEBÂ
♧
▪︎ARREBA
•hermana de hermano
0.
< *ARRA-REN AMA BERA-REN ALABA DEN
•Que es hija de la misma madre de un varón.
1.
> *ARRA-Î^ ENE B(I)^A(-Î^) ARABA DÎ
2.
> *ARRE EHE BÂ A^ABA RÎ
> *ARREE^EBÂAÂBA (^Î)
> *ARRĒBĀBA
> *ARRĒB(Ē)BA
4.
> ARRĒBBA
> ARRĒBA
♧
▪︎AMAGINARREBA
•suegra
(para el marido, la madre de la mujer pero no al revés)
0
< * EMAZTE-AREN AMA EGINA SENAR ZAN ABA DEN
•Que es la Madre de la Esposa Hecha Gran Pariente Matrilineal del Marido.
1.
> *ENEZDE-E^IN AMA EGINA SIHAR HAN ABA DÎ
2.
> *EHE^RE-EÎ^ AMAEGINA ZI^AR HE^ ABA RÎ
3.
> *(I^Î^I-IÎ) AMA(E)GINA (^Î)AR ^Ê ABA (^Î)
4.
> AMAGINAARRÊEBA
= AMAGINĀRRĒBA
¤ Nota
"Aitaginarreba" (suegro, padre de mujer) debe ser posterior y por similitud, porque "Aita: Padre" no es matrilineal. Si fuese el padre del marido menos aún.
♧
▪︎ILOBA
•sobrina-o de hermana
(no de hermano)
0.
< *AMA BERA-REN EMA-REN UME ORO ABA DEN
•Que es Pariente Matrilineal del Todo la Cría de Mujer de la Misma Madre.
1.
> *ENE MI^E-^IN INE-^IN INI OLO ABA DÎ
2.
> *IHI NÎI-Î^ IHI-Î^ IHI ULO EBA RÎ
3.
> *I^I HĪ^ I^Ī I^I ILO (I)BA (^Î)
4.
> Ī^Ī^LOBA
= ĪLOBA
♧
▪︎BILOBA
•nieta-o (de hija)
0.
< *ALABA-REN UME BER ORO ABA DEN
•Que es la Cría de la Hija Doblemente Matrilineal del Todo.
1.
> *EREBE-Î^ INI BI^ OLO ABA DÎ
2.
> * (I^I)BIÎ IHI BÎ ULO EBA RÎ
3.
> BĪ^IBÎ ILO (I)BA (^Î)
> (B)ĪBĪLOBA
4.
(como birao > irao)
> *(Ī)BĪLOBA
> BĪLOBA
♧
▪︎AHAIDE(-ak)
•pariente(s) matrilineales
0.
< *AMA ZAN ILARA BERAN HEDA BENE(>BEHE) DEN
•Que Desciende de la Misma Gran Linea Materna o Matrilineal.
1.
> *ANA HAN IRARA MIRE^ ÎDE MIHI DÎ
2.
> *AHA Â^ (I)^A^A NI^Î ÎDE NI^I RÎ
3.
> *AHÂÂÂÂHIÎÎDEHĪ^Î
= *AHĀ^Ī^DE(^ĪÎ)
4.
> AHĀĪDE
¤ Oharra-Nota
▪︎Ahaide Nagusiak
(medievo):
•Parientes Mayores.
•Jefes de Linajes.
(En la luchas de bandos o guerras banderizas de finales del siglo XIV)
◇◇◇
¤ Parentesco Euskérico NO Matrilineal
SIN Marcador ABA.
▪︎SEME
•hijo
< SENBE
< *SENI BER
0.
< *ENE SEIN BER DEN
(ber den > ber din: otro igual, igual)
(sein <> seni)
•Que es Otro Niño Igualmente Mío.
•Mi Niño Igual.
1.
> *INI SEN BE^ DI^
2.
> *IHI SEN BÊ RÎ
3.
> *(I^I) SENBÊ (^Î)
4.
> SENBÊ > SEMÊ
♧
▪︎ANAI
•hermano de hermano
0.
< *AMA BERA-REN BER(TZE) SEME DEN
•Que es otro hijo de la misma madre.
1.
> *ANA MI^E-Î^ MI^ SINI
2.
> *ANA NIÎÎ NÎ ZIHI
3.
> *ANA HĪ HÎ ^I^I
4.
> ANA^Ī^Î^I^I
> ANAĪ^
♧
▪︎SUIA
•yerno
0.
< *ALABA-REN SENAR OSO ORO ZAN BER SEME DEN
•Marido de la Hija que es muy todo gran otro hijo igual.
1.
> *EREME-Î^ SINE^ USU U^U HAN BI^ SINI DÎ
2.
> *I^INI ZIHÎ USU I^I Â^ MÎ ZIHI RÎ
3.
> *(ĪHI ^I^Î I)SU Ī Â N(I^I^I^Î)
4.
> *SUĪÂ(N)
> SUĪÂ^
♧
▪︎ERRAIN
•nuera
< *BERRAI
0.
< EMA(-K) BER AMA ILARAN SAR EGIN DAUN SEME
•Mujer Que Ha Introducido-Metido Al Hijo En Otra Linea Materna.
1.
> *INE BE^ ENE (I)RERE^ SER EÎN RAIN SINI
2.
> *(IHI) BÊ EHE ^E^E ZER (IÎ^) ^AIN ZIN
3.
> *BÊ E^E ÊÊ ^ERR ÂIN ^IN
= *BĒRRÂINÎN
4.
> *BĒRRÂIHÎN
> *BĒRRÂI^ÎN
> *(B)ĒRRÂĪN
5.
(como birao > irao)
> ĒRRÂĪN
♧
▪︎SENAR
•esposo, marido
0.
< EMA-REN OSO ZAN ORO AR DEN
•Que Es Varón Muy Mucho del Todo de la Mujer.
•Que es Varón Exclusivo de (una) Mujer.
1.
> *INE-Î^ USU HAN U^U AR DÎ
2.
> *(IHIÎ I)S(I) ÊN (I^I) AR RÎ
3.
> *SÊNAR (^Î)
> SÊNAŔ
♧
▪︎EMAZTE
•esposa
0.
< *ARRA-REN EMA ZAN HEDA ORO DEN
•Que es Mujer Mucho y del Todo del Varón.
•Que es Mujer Exclusiva de (un) Varón.
1.
> *ALA-Î^ EMA ZÊ ÎTE U^U RÎ
2.
> *ERE(Î) EMA ZÎ ÎTE (I^I ^Î)
3.
> *E^E EMA ZĪ^TE
= *ĒMAZ(Ī)TE
4.
> ĒMAZTE
♧
▪︎LEHENGUSU
•primo
0.
< *EMA(-K) LEHEN IKUSI ORO DAUN AR
•Primer Varón de Todos Que Ve la Mujer.
•Primo.
1.
> *INE LEHEN (I)GUS(I) U^U REÎ EL
2.
> *(IHI) LEHENGUSŪ (^IÎ I^)
> LEHENGUSŪ
♧
▪︎LEHENGUSINA
•prima
0.
< *AR(-K) LEHEN IKUSI ORO DEN EMA
•Primera Mujer de Todas Que Ve el Varón.
•Prima.
1.
> *EL LEHEN (I)GUS(I) U^U RÎ INA
2.
> *(I^)LEHEN GUS Ū ^Î INA
3.
> LEHENGUSĪÎINA
= LEHENGUSĪNA
♧
▪︎SENIDE(-ak)
•hermano(s)-a(s)
•parientes cercanos
0.
< *SEIN ALDI IZAN DEN BERAZ
•Que el Tiempo de Niñez Ha Sido Con Él ó Élla.
1.
> SEN E^RI IZÊ DEMIRE^
2.
> SEN Î^I I^Î DEN(I^Î)
3.
> SENĪDEN
4.
> SENIDE^
◇◇◇
¤ Etimologías propias de @fga51
♧◇♧
No hay comentarios:
Publicar un comentario