ZASCANDIL. Origen y Significado.

 

◇◇◇

▪︎ZASCANDIL  (cast.)

RAE:

•QUE SE MUEVE DE UN LADO PARA OTRO ENREDANDO SIN UTILIDAD.

☆☆☆


▪︎ ZASKANDIL

¤ Etimología

•Se formó en euskera y paso al castellano. •No permaneció en el euskera.


▪︎Aproximación

< *ZASEKANUDUL


▪︎ZASCANDIL

0.
< *ZAN OSO OKEŔ HEDA ZAN ORO DOŔ DEN


¤ Significado


•QUE SE DESPLAZA MUY TODO LO MÁS MUY GRANDEMENTE EQUIVOCADO.

•QUE SE MUEVE MUCHO PERO MUY EQUIVOCADO  POR COMPLETO.

•QUE SE MUEVE MUCHO PERO MUY INÚTILMENTE.


¤ Evolución fonética y aglutinación de la palabra


0.
< *ZAN OSO OKEŔ HEDA ZAN ORO DOŔ  DEN

1.
> *ZA^  USU UKI^  ^IRA  ^AN   U^U  DUL  RI^

2.
> *Z  (I)SI  IK(Î)  (Î)^A  ÂN  IΠ DIL  (^Î)

3.
> *ZÂS(Ī)KĀ^N(Ī)DIL

4.
> ZÂSKĀNDIL  <>  ZASCANDIL


♧◇♧
¤ Etimologías propias de @fga51.
♧◇♧