◇◇◇
VAREIA / BARAIA / VAREA
- LOGROÑO / LOGRONIO / LUKRONIO.
Jatorrizko esanahiak.
(berrikuspena / revisión).
☆☆☆
VAREIA / BARAIA / VAREA
Antigua ciudad junto al Ebro donde había un muelle-puerto fluvial.
Actual barrio de Logroño.
0. IBERU ORO ALDE
HEDA DEN (I)BI HIRI .
-Pueblo-vado que se extiende
todo junto al Ebro.
(nb > m)
1. IBEU UU ARE
ERA RIMI II
2. (I)B(II) (II) ARE
IA IN(III)
3. BAREIAI(N) > BARAIAI(N)
4. BAREIA / BARAIA / BAREA
<> VAREIA / VARAIA / VAREA
♧♧♧
LUKRONIO > LOGRONIO > LOGROÑO.
< LUKORRONIO.
Dicen:
" Su topónimo procede de "GRONIO", raíz celta que significa vado, y hace referencia a su nacimiento junto a un vado en el río Ebro. La primera mención documental a Locrunio es del año 956, cuando la villa es donada al Monasterio de san Millán de la Cogolla por el monarca García Sánchez de Navarra."
Resulta que:
1. En el tiempo de los berones no existía Logroño aún.
2. En el tiempo de los romanos la ciudad era Vareia.
3. Logroño es un nombre altomedieval.
En el Medievo allí ya no se hablaba ni celta (en caso de haber sido hablado por los berones en la antigüedad), ni latín vulgar.
La Rioja era ya Vasconia y territorio navarro del Reino de Pamplona, y allí se siguió hablando euskera incluso tras su incorporación a Castilla, con repoblaciones y sin ellas, como
consta en la toponimia, documentos civiles, reales, monásticos y eclesiásticos.
Como no podía ser de otra manera, con la vecindad también euskérica de Nafarroa, Araba, la Bureba burgalesa, las Tierras Altas sorianas, las Cinco Villas de Aragón
VAREIA / BARAIA / VAREA
- LOGROÑO / LOGRONIO / LUKRONIO.
Jatorrizko esanahiak.
(berrikuspena / revisión).
☆☆☆
VAREIA / BARAIA / VAREA
Antigua ciudad junto al Ebro donde había un muelle-puerto fluvial.
Actual barrio de Logroño.
0. IBERU ORO ALDE
HEDA DEN (I)BI HIRI .
-Pueblo-vado que se extiende
todo junto al Ebro.
(nb > m)
1. IBEU UU ARE
ERA RIMI II
2. (I)B(II) (II) ARE
IA IN(III)
3. BAREIAI(N) > BARAIAI(N)
4. BAREIA / BARAIA / BAREA
<> VAREIA / VARAIA / VAREA
♧♧♧
LUKRONIO > LOGRONIO > LOGROÑO.
< LUKORRONIO.
Dicen:
" Su topónimo procede de "GRONIO", raíz celta que significa vado, y hace referencia a su nacimiento junto a un vado en el río Ebro. La primera mención documental a Locrunio es del año 956, cuando la villa es donada al Monasterio de san Millán de la Cogolla por el monarca García Sánchez de Navarra."
Resulta que:
1. En el tiempo de los berones no existía Logroño aún.
2. En el tiempo de los romanos la ciudad era Vareia.
3. Logroño es un nombre altomedieval.
En el Medievo allí ya no se hablaba ni celta (en caso de haber sido hablado por los berones en la antigüedad), ni latín vulgar.
La Rioja era ya Vasconia y territorio navarro del Reino de Pamplona, y allí se siguió hablando euskera incluso tras su incorporación a Castilla, con repoblaciones y sin ellas, como
consta en la toponimia, documentos civiles, reales, monásticos y eclesiásticos.
Como no podía ser de otra manera, con la vecindad también euskérica de Nafarroa, Araba, la Bureba burgalesa, las Tierras Altas sorianas, las Cinco Villas de Aragón
y los valles pirenaicos hasta Lleida.
4. Vareia y Logroño no eran (o no eran solamente) vados del rio Ebro, con sus posteriores puentes, sino que fueronel puerto fluvial
más aguas arriba del Ebro:
característica principal e importante
para dar nombre a una villa o ciudad
con actividad comercial (y en el Camino de Santiago).
¤ Azterketa.
LUKRONIO > LOGRONIO > LOGROÑO
< LUKORRONIO
Fases:
vado - puente - muelle/puerto fluvial.
ibi - zubi - ibai kai
-Jatorria:
0. IBERU IBAIaren KAI UR GORENaren
DORR ORO ALDEAN
HEDA DEN HIRI ON.
-Esanahia:
Buena Ciudad que se Extiende
Todo lo Más Junto al Muelle-Puerto Fluvial Más Aguas Arriba del rio Ebro.
-Bilakaera:
0. IBERU IBAIaren KAI UR GORENaren
DORR ORO ALDEAN
HEDA DEN HIRI ON.
1. BELU MEEI KE U HOIHEI
rORR OO ERIEN
IRE RI II O.
2. BILU NIII K(I) (I) KO(III)
ORR OO (III)N
II I II O.
(aféresis de la b inicial)
3. (I)LU(HI)KKOORROONIO
= LUKORRONIO
4. LUKRONIO
> LOGRONIO
> LOGROÑO
♧◇♧
@fga51
♧◇♧
para dar nombre a una villa o ciudad
con actividad comercial (y en el Camino de Santiago).
¤ Azterketa.
LUKRONIO > LOGRONIO > LOGROÑO
< LUKORRONIO
Fases:
vado - puente - muelle/puerto fluvial.
ibi - zubi - ibai kai
-Jatorria:
0. IBERU IBAIaren KAI UR GORENaren
DORR ORO ALDEAN
HEDA DEN HIRI ON.
-Esanahia:
Buena Ciudad que se Extiende
Todo lo Más Junto al Muelle-Puerto Fluvial Más Aguas Arriba del rio Ebro.
-Bilakaera:
0. IBERU IBAIaren KAI UR GORENaren
DORR ORO ALDEAN
HEDA DEN HIRI ON.
1. BELU MEEI KE U HOIHEI
rORR OO ERIEN
IRE RI II O.
2. BILU NIII K(I) (I) KO(III)
ORR OO (III)N
II I II O.
(aféresis de la b inicial)
3. (I)LU(HI)KKOORROONIO
= LUKORRONIO
4. LUKRONIO
> LOGRONIO
> LOGROÑO
♧◇♧
@fga51
♧◇♧
No hay comentarios:
Publicar un comentario