El Euskera Autrigón: rio PAS - rio PASIEÑA - pueblo PUENTE VIESGO - barrio AÉS. En Cantabria. Origen y Significado de sus Nombres.

◇◇◇

▪︎PAS
•Rio en Cantabria


¤ Etimología

0.
< IBAI ZAN HEDA OSO DEN

¤ Significado

•Que es Muy Extenso Gran Rio.


¤ Evolución fonética y aglutinación


0.
< IBAI ZAN HEDA OSO DEN

1.
> *BAI ZA^ ÊRA USU RI^

2.
> *PA ^Â (Î)^A (I)S(I) (^Î)

3.
> PAÂÂS  =  PĀS

♧


▪︎PISUEÑA
Afluente del Pas en Cantabria.


¤ Etimología

0.
< IBAI OSO HEDA MEHE ZAN DEN


¤ Significado


•Que es Rio de Muy Pequeña Extensión Completa.


¤ Evolución fonética y aglutinación


0.
< IBAI OSO HEDA MEHE ZAN DEN

1.
> *BE USU ÎRE NI^I ZA^ RI^

2.
> *BI SU (Î)^E NĪ ^Â (^Î)

3.
> PISUÊNĪÂ
> PISUÊÑÂ


♧


▪︎PUENTE VIESGO
•Pueblo junto al rio Pas en Cantabria.

•Dicen:

"Su nombre puede proceder de la voz celta "Wisge" que significa manantial de agua, "Puente vizco" por ser de un sólo ojo, o "Puente al bies" por cruzar el río de forma oblicua. Sus principales atractivos turísticos son: El balneario y la casona de Fuentes Pila."

•Son presunciones sin sentido.
Viene del euskera autrigón de sus repobladores tras las guerras cántabras. Allí siguieron tras caer el Imperio Romano y llegar los Visigodos. En el siglo XI con Sancho Garcés III el Mayor estaba incluído en el reino de Pamplona. El nombre se ha mantenido, tergiversado o confundido en su significado.

¤ Etimología

0.
< *IBAI ONDOAN - BEHE HAITZ
LEGOŔ - DEN URI


¤  Significado


•PUEBLO QUE ESTÁ JUNTO AL RIO (Pas)
BAJO EL MONTE-PEÑA CON CUEVAS
(Monte del Castillo con 4 grandes cuevas, con restos arqueológicos y pinturas rupestres paleolíticas).


¤ Evolución fonética y aglutinación


0.
IBAI ONDOAN BEHE HAITZ LEGOŔ DEN URI

1.
> *BE UNTUE^ BI^I ^ETZ RIGO^ RI^ U^I

2.
> *PE UNT(I)Ê BĪ ÊS ^IGÔ (^Î) (I^I)

3.
> *PEUNTÊ BĪÊS(Î)GÔ

4.
(metátesis)
> PUENTÊ BĪÊSGÔ
> PUENTÊ UĪÊSGÔ
> PUENTÊ VĪÊSGÔ


☆ Nota
Obviamente, el pueblo ha tenido puente(s) sobre el rio, antes o después del nombre, pero su nombre no viene de ahí y no es de esa época.
Los puentes primitivos eran de madera :
ZUBI < ZUR IBI: vado de madera. Hasta la época romana y el medievo no hubo puentes de piedra con arcos de medio punto:
Arco Iris:
ORTZADAŔ edo ERROMAKO ZUBI.
Para entonces, el pueblo ya tenía nombre.
Muchos pueblos tienen puente, pocos lo incluyen en su nombre.
El latín y/o el castellano PONS-PONTIS-PONTE-PUENTE es coincidente con la etimología euskérica anterior, lo cual produjo confusión y tergiversación del nombre.

♧


▪︎AÉS
•Barrio en Puente Viesgo, Cantabria.


¤ Etimología

0.
< *HARAN (IBAŔ) ZAN HEDA ATZE GOI DEN AUZO


¤ Significado

•Barrio Que Está Muy Desplazado Atrás Arriba Del Valle (vega).


《 Haran Zan Heda Atze Den Uri
> Âran ^a^ (î)ra atze ri^ u^i
> Âranârātze (^î iî)
= ÂRANÂRĀTZE <> ARANARATXE
(en Ameskoa Alta)
•Pueblo Que Está Muy Desplazado Atrás en el Valle 》


¤ Evolución fonética y aglutinación


0.
< *HARAN ZAN HEDA ATZE GOI DEN AUZO

1.
> *ÂRA^ ZA^ ^IRA ETZ HUI RI^ OZO

2.
> *Ā^Â ^Â (Î)^A ETZ  ^II ^Î U^U

3.
> *ÂÂÂÂESĪ^I^I

4.
> Ā^ESĪ^ = ĀÊS(Ī^)

> ĀÊS


♧◇♧

¤ Etimologías propias de @fga51

♧◇♧