miércoles, 22 de mayo de 2024

IDOUBEDA / IDUBEDA. Entre Duero y Tajo al Este de Iberia. Significado Originario.

 









☆☆☆


▪︎IDOUBEDA <> IDUBEDA
•Entre Duero y Tajo al Este de Iberia, debajo de los vascones al sur del Ebro.
Jatorrizko Esanahia.

☆☆☆

"Pasando la Idubeda se llega en seguida a la Celtiberia, que es grande y desigual, siendo su mayor parte áspera y bañada por ríos, ya que por esta región va el Anas y el Tagus y los ríos que siguen ... De ellos el Dorius corre por Numancia y Serguntia. Al norte de los celtíberos están los berones ... Lindan también con los bardyetas, que hoy se llaman bárdulos. Por el oeste están algunos de los astures y de los callaicos y de los vacceos y también de los vettones y carpetanos. Por el sur los oretanos y los demás habitantes de la Oróspeda, los bastetanos y edetanos. Por el este, esta la Idubeda."

(Estrabón, Geografía III, 4, 12.)

☆☆☆

"Esta onomástica indígena de los altos cursos del Cidacos y el Linares sorianos ha fortalecido la hipótesis de que antes de que se impusiese una lengua céltica y después latina en la ribera riojano-navarra se habló una lengua euskérica al sur del Ebro, especialmente en el territorio comprendido entre Calagurris y Cascantum, lengua que se proyectaría por el sur hasta nuestros valles (Martínez Sáenz y González Perujo 1998: 186-491; Ramírez 2009: 142-143; Aznar 2011: 88, 92, 149)."

☆☆☆


▪︎IDOUBEDA <> IDUBEDA

¤ Etimología

0.
< *HERRI LUŔ IDOŔ ORO BEHE HEDA DAN


¤ Significado


COMARCA DE TIERRA ESTÉRIL QUE SE EXTIENDE TODA POR ABAJO.


¤ Evolución fonética y aglutinación drl nombre


0.
< *HERRI LUŔ IDOŔ ORO BEHE HEDA DAN

1.
> *ÎŔ RU^ IDO^ U^U BE^E ÊDA RA^

2.
> *Î^ ^Î IDÔ Ū BĒ^DA^Â

= ĪDÔŪBĒDĀ  <>  IDUBEDA


♧◇♧
¤ Etimologías propias de @fga51.
♧◇♧








No hay comentarios:

Publicar un comentario