ATZERRI. - ATZERRITAŔ - ARROTZ. -TIK - RA - JATOŔ - TAŔ. Pais o Pueblo Extranjero. Persona Forastera o Extranjera. Desde....A. Natural castizo de un lugar. Originario de un pueblo, país o lugar. Jatorrizko Esanahiak / Significados Originarios.

 

◇◇◇

¤
ATZERRI -  (-TIK - RA - JATOŔ - TAŔ)
- ATZERRITAŔ - ARROTZ.
Pais o Pueblo Extranjero - Persona Forastera o Extranjera - Originario de un pueblo, país o lugar - Natural castizo de un lugar - Desde...A.
Jatorrizko Esanahiak / Significados Originarios.

☆☆☆


▪︎ATZERRI
•Pais o Pueblo Extranjero.

¤ Etimología

0.
< *ZAN BEŔTZE HERRI DIREN

(Zan Den > Handî : que es Grande, Gran, Mucho, Muy  =  Handi-a)

(Zan Diren : que son Grandes, Gran, Mucho, Muy  =  Handi-ak)


¤ Significado


•QUE SON PAÍSES  MUY  OTROS.

•QUE SON PAÍSES MUY DISTINTOS / DIFERENTES.


¤ Evolución fonética y aglutinación de la palabra


0.
< *ZAN BEŔTZE HERRI DIREN

1.
> *ZAME^TZE  ÊRRI  RIRI^

2.
> *^ÂNÊTZE ÊRRI ^I^Î

3.
> *ÂHÊTZE ÊRRI Ī^

4.
> *Â(^Î)TZEÊRRIĪ^

> ÂTZĒRRĪ

¤ Derivado :

▪︎Atzerritaŕ  (4 etapas)

A.
- TIK
•desde >>>> a

0.
< *(Bilbo) DEN ATZEKO GAIN
- AURREKO BEHE (Donostia) HEDA

•Desplazado de encima de lo de atrás que es Bilbao a Donostia que es lo de adelante abajo.

1.
> *Bilbo Ti^  EZEKU GE^
- ARREGU MI^I Donostia ÎRA

2.
> *Bilbo TÎ I^IKI HÎ
- ELIHI NĪ Donostia RA

3.
> *Bilbo- TĪ^K(I^Î)
- IRI^I HĪ  Donostia- RA

4.
> *Bilbo-TIK
(I^Ī ^Ī ) Donostia-RA

> Bilbo-TIK  Donostia-Ra

☆

B.
•JATOŔ
•Auténtico, Castizo, Propio del Lugar.
0.
< *Oro Hemen Jaio Doŕ Den

•Que es de Lo Nás Nacido-Natural de Aquí del Todo.

1.
> *u^u ênê jaiu toŕ ri^

2.
> *iî îhi ja(ii) toŕ (^î)

3.
> (*ī^) jatoŕ

4.
> JATOŔ

☆

C.
- TAŔ

0.
< *(Bilboren) GAIN DEN JAIOTZEZ HEDA ORO DOŔ ZAN BEHE AURRE .

•Que por nacimiento se desplaza sobre-desde Bilbo a todo lo más muy abajo adelante (de la vida)

•Que es originario de Bilbao.

•Que es bilbaino / bilbotarra.


0.
<*GAIN DEN JAIOTZEZ
HEDA ORO DOŔ
ZAN BEHE AURRE

1.
> *GE^ RI^ IEIUZI^
ÎTA U^U RUŔ
ZEMI^I ARRE

2.
> *HÎ ^Î IIII^Î
ÎTA IΠ ^IŔ
^INĪ EŔ

3.
> *(^Ī^)
(Î)TA(Ī^)Ŕ
IHĪ IŔ

3.
> *TAŔ(I^Ī)Ŕ

= TAŔŔ

4.
> - TAŔ

Ej.: Bilbo-taŕ : bilbaino.

☆

D.
•ATZERRI-TAŔ :
•Persona originaria de pueblo o país extranjero.
•Extranjero, Forastero.

♧♧♧


▪︎ARROTZ
•Forastero, Extranjero.
•Foráneo, Extraño.


¤ Etimología


0.
< *ATZERRI-TAŔ ORO ETA ZAN DEN

(Zan Den > Handî : que es Grande, Gran o Mucho, Muy)


¤ Significado


•QUE ES (persona originaria de país o pueblo) EXTRANJERO / FORASTERO DEL TODO Y MUCHO.


¤ Evolución fonética y aglutinación de la palabra


0.
< *ATZERRITAŔ ORO ETA ZAN DEN

1.
> *AZILIDAŔ O^O ITE ZE^ RI^

2.
> *AZIRIRAŔ Ō TI ZÎ ^Î

3.
> *AZ(^I^I)^AŔ  Ō  TZĪ^

4.
> *A(Z)ÂRRŌTZ(Ī)

> A^ÂRRŌTZ 

=  ĀRRŌTZ


♧◇♧
¤ Etimologías propias de @fga51.
♧◇♧