domingo, 24 de noviembre de 2024

DURANA / DURĀ. Araba, Euskal Herria. Jatorrizko esanahia. Significado originario.

 



◇◇◇


¤ DURANA  > DURĀ 

El concejo se encuentra al norte de Vitoria-Gasteiz, 
a sus afueras y a solo 6,5 km del centro de la ciudad. 
Está enclavado en una pequeña 
elevación de terreno (541 m), 
en la orilla izquierda del río Zadorra, 
que domina campos de cultivo. 
Está situado en la parte más meridional 
del municipio de Arrazua-Ubarrundia, 
formando parte ya de la Llanada Alavesa. 

☆☆☆


¤ Etimología 

▪︎DURANA > DURĀ 

0.
< *DOŔ ORO HEDA LAUTADAN 
GAINEAN DEN URI •


¤ Significado 

PUEBLO QUE ESTÁ EN UN ALTO 
DESPLAZADO TODO LO MÁS
YA EN LA LLANADA.


¤ Evolución fonética
y aglutinación del vocablo 

0.
< *DOŔ ORO HEDA LAUTADAN 
GA(I)NEAN DEN URI 

1. 
> *DU^  U^U   ^IRE  RODARAN  
GAN(I)AN  RI^  U^I 

2.
> *DU  Ū  (Î^I)  ^URA^A^  
HANA^  (^Π  IÎ) 

3.
> DŪRĀ^AN = DŪRĀN 

4.
> DŪRĀHÂ > DŪRĀ^Â = DŪRĀ^


♧◇♧
¤ Etimologías propias de @fga51.
♧◇♧




No hay comentarios:

Publicar un comentario