Nombres protoeuskéricos/paleoeuskéricos de tribus vascas y celtas: una aproximación.

 

◇◇◇

¤ SARRERA

▪︎Celta 

<> GAEL DAN  > KELT 

> KELTÊ > KELT

<> Gael <> Gaelic <> Galo
> Galia <> Galetzia <> Galizia
<> Galicia


▪︎GAEL < KAEL < KAELT
> KALT > KELT > CELT

<> KANT > KENT
> GAEL-IC > KELT-IC > CELT-IC
•Céltico <> Celta <> Gaélico <> Galo

♧


▪︎GALIA
<> GALUS <> GALI
< GAELIA <> GAELUS <> GAELI

0.
< *NON GAEL ZAN ORO HEDA DIREN

•Donde muchos celtas están muy extendidos del todo.

1.
> *HÛ GA(I)L HEN U^U ÊRA RIRÊ
2.
> *(Î) GAL Î^ I^I Î^A (^I^Î)
3.
> *GALĪÂ

☆

▪︎GALAICO <> KALAIKO
▪︎GAELICO > GAILECO > GALLEGO

♧


▪︎Euskara <> Euskera <> Auskera <>  Uskera <> Eskuara

< *AUSCI ERA > AUSKERA > EUSKERA

EUSKARA DUN
> *EUSKAL(E)DUN
> EUSKALDUN

♧


▪︎AKITANIA
•Entre el Garona y los Pirineos.

A.

0.
< *ATZE GAELI HEDA ZAN GOI DAN

•Lo que está tras los galos<>celtas con extensión a las grandes alturas.

•Lo que está entre la Galia y los Pirineos.

•Lo que está entre el Garona y los Pirineos.

1.
> *AZ KEIL ÊTA HAN HUI rÂ

2.
> *A^ KĪ^ ÎTA ÂN ÎI ^Â

3.
> ÂKĪTĀNĪÂ

B.
ausci > auscitania > aucitania
> acitania <> akitania <> aquitania

0.
< *AUSCI DAGODEN HERRI HEDA DAN
•Que es país extenso donde están los auscos.

1.
> *AIZKI TAÛRIN ÊLI ÊRA rA"

2.
> *A(I^)KI TA(Î^I)N ÎL Î^A ^Â

3.
> *AKITANÎRÎÂÂ

4.
> AKITANÎ^ÎĀ^ > AKITANĪ^Ā^

♧


▪︎WASCONIA
<> UASCONIA
<>VASCONIA
<> BASKONIA

< *UASCON HERRI DAN

•Que es el país de los vascones

> *UASCON ÊLI rÂ
> *UASCON ÎL ^Â
> UASCON Î^^Â = VASCONÎÂ
= BASKONIA

☆

▪︎WASCON
<> WASKON <> WASKÔ
<> VASCON <> VASCÔ
<> BASKON <> BASKÔ

☆

•SALTUS VASCONUM
BOSQUES DE LOS VASCONES

<>

•AGER VASCONUM
CAMPOS DE LOS VASCONES

♧

▪︎WASCON <> UASCON <> BASKON

A.
▪︎BASKON

0.
< *BASO KOI ORO ZAN DEN

•Que es muy del todo propenso al bosque.

1.
> *BASO KO O^O HEN
2.
> *BASOKŌ(Î)N
3.
> *BAS(O)KŌN > BASKŌN
<> VASCON <> WASCON


B.
▪︎UASCON <> WASCON <> VASCON <> BASKON

0.
< *AUSKO ELE ERA KOR ZAN DAN

(Ausci : tribu aquitana principal de la Novempopulania)

•Que son muy partidarios de la manera de hablar de los auskos.
•Que son muy partidarios del euskera.
•Que son muy euskaldunes.

1.
> UASGI I^E KO^ HEN rIrI^
2.
>  UASHI IÎ KÔ ÎN Ī
3.
> UASÎIÎKÔÎNÎ
4.
> UASĪKONÎ > UASKONÎ
4.1
> UASKON <> WASKON
<> BASKON <> VASCON
4.2
<> UASKÔ <> WASKÔ
<> BASKO <> VASCO

C.  
▪︎UASCON

0.
< *BER AUSCI DEN ORO ELE EGIN DAUN

(Ausci : tribu aquitana principal de la Novempopulania)

•Que habla todo que es ausco otro igual.
•Que habla todo igual que otro ausco.
•Que habla como un ausco.
•Que habla como los auscos.

《ele egin ausco/i dan era :
hablar a la manera que es ausca 》

1.
> *BE^ AISKI RI O^O ILI IHIN REÛ
2.
> *B(Î) ASK(I ^I) Ō IL IÎN (^IÎ)
3.
> *BASKŌ(I^Ī)N
4.
> BASKŌN <> UASKŌN
<> VASCON <> WASCON


♧


▪︎IACCETANO // IACCA <> JACA

< *IHACCETANO <> IHACCA

0.
< *HEDA ZAN GOI KAR DIRAN ORO

(HIRI en vez de ORO para IACCA su capital)

•Que se extienden por todo lo muy alto y rocoso.
(vascos)

1.
> *ÎRE HAN KUI KA^ T(I)^AN O^O
2.
> *Î^I HÂ^ KĪ KÂ TÂN Ō
3.
> *ĪHÂKĪKÊTÂNŌ
4.
> *ĪHÂKKÊTÂNŌ
4.1
<> ĪÂKKÊTÂNŌ
4.2
<> *HÂKKÊTÂNŌ
<> JÂKKÊTÂNŌ

Capital en :

▪︎*IHAKKA <> IÂKKA
<> *HAKKA <> JAKKA

0.
< *HEDA ZAN GOI KAR DAN HIRI

•Ciudad que está desplazada muy en los altos rocosas.
(vasca)

1.
> *ÎRE HAN KUI KA^ DÂ (Î^I)
2.
> *Î^I HÂ KĪ KÂ rÂ
3.
> *ĪHÂKKÂ^Â > *ĪHÂKKĀ^
4.
> ĪÂKKĀ^ <> *HÂKKĀ^ <> JÂKKĀ

♧


▪︎BARDULO
0.
< *IBAR DOR HEDA ORO DIREN

•Que están en los mayores valles
-vegas fluviales todo extendidos.
(vascos)

1.
> *BAR DU^ ÎRE OLO RIRÎ
2.
> *BAR DÛ (Î^I) ULO (^I^Î)
3.
> BARDŪLO

♧


▪︎ALOTRIGON > AÛTRIGON

0
< *GAEL AURRE ORO HEDA DIREN GONI BENE

•Que están todo extendidos de arriba a abajo frente los celtas.
(ergo: vascos)

1.
> *HAIL ARRE O^O (Î)TE RIRÎ GON BEN
2.
(nb>m)
> *Â(I^) ALE Ō TI ^IRÎ GOMÊ
3.
> *Â AL(I) Ō TĪRÎ GON(Î)
4.
> ĀLŌTRĪGON
> *ĀRŪTRĪGON
> Ā^ŪTRĪGON

♧


▪︎KARISTIO < KARESTEO > KARÊTEO

0.
< *GAEL AURRE ATZE HEDA ORO DIREN

•Que están todo extendidos tras los de frente a los celtas (tras los autrigones).
(ergo: vascos)

1.
> *KAIL ARRE ETZ (Î)TE O^O RIRÊ
2.
> *KA(I^) ALI IZ TI Ō ^I^Î
3.
> KĀRĪZTIŌ <> KĀRĪSTIŌ

♧


▪︎BERON
0.
< *GAEL BEHE HEDA ORO ZAN DIREN

•Que son los celtas de abajo extendidos todo mucho (en la actual Rioja).

1.
> *HEI^ BEÊ ÎRE O^O HAN RIRÊ
2.
> *(ÎÎ) BĒ R(I) Ō ÊN (^I^Î)
3.
> *BĒRŌ(Î)N
4.
> BĒRŌN

♧


▪︎KANTABRO <> KANTAURO
•cántabros
(coincide con la i del plural latino y sin la k del plural euskérico, el verbo 'izan:ser' con el plural 'dira: son' ya expresa significado plural y resulta en 'i' final.)

0.
< *GAEL ZAN HEDA GOI ORO DIREN

•Que son celtas muy desplazados arriba en todos los altos.

1.
> *KA(I^) HAN (Î)TA HU(I) URO RIRI^
2.
> *KA  ÂN  TA Û URO (^I^Î)
3.
> KĀNTAŪRO <> KĀNTABRO

♧


▪︎ASTUR <> ASTOURE

0.
< *GAEL ATZE DOR AURRE HEDA DIREN

•Celtas que están extendidos ante los de más atrás (en Galizia).

1.
> *HAIL ATZ TO^ ORRE ÎRE RIRÎ
2.
> *Â(I^) AS TÔ U(L) RE RI^Î
= ÂASTÔURERĪ
3.
3.1
> *ĀSTÔURE(^Ī) > ĀSTÔURE
3.2
> *ĀSTÛURR(IĪ) > ĀSTŪR

♧


▪︎GALETZIA <> GALITZIA

《 ▪︎gael > gael-ico :
A.
> kaele-iko > kaileiko > kalaiko
> galaico
B.
(metátesis)
> gaileco
> gallego 》

0.
< *GAEL HEDA ATZE DOR DIRAN

•Que son los celtas desplazados en lo de más atrás.

1.
> *GAIL ÎRE ETZ rUL rIrÂ
2.
> *GAL Ī^I ITZ  ^I^ ^I^Â
3.
> GALĪTZĪ^Â

◇◇◇

¤ Etimologías propias de @fga51

♧◇♧