◇◇◇
¤ GURASO-ak - ASABA-k - ARBASO-ak.
• Madre y Padre - Antepasados - Ancestros.
Etimologías.
☆☆☆
▪︎GURASO
progenitor-a
creador-a
madre o padre
fundador-a
0.*GU EGIN DAUN SOR-(tu)
•Quien Nos Ha Engendrado / Concebido.
1.*GU (IHI) RAU SO
2.*GURA(I)SO
3. GURASO
Plural:
▪︎GURASO-AK
0.*GU EGIN DAUEN SOR HAIEK
•Aquellos que (Quienes) Nos Han Engendrado / Concebido.
•La Madre Y El Padre.
1.*GU (IHI) RA(II) SO A(II)K
2.GURASOAK
♧♧♧
▪︎ASABA-k
•antepasados
Etimología:
0.
< *GURE AITZIN ZAN ABA DEN•
Traducción:
•QUE SON
LOS PARIENTES MATRILINEALES
ANTERIORES A NOSOTROS
MUCHO.
•BISABUELAS Y TiAS-BISABUELAS
MATERNAS ANTEPASADAS.
Evolución fonética
y aglutinación del vocablo:
1.
> *HU^I ATZI^ HAN ABA DI^
2.
> *(^I^I ) AS(Î ) ^A^ ABA RÎ
3.
> *AS Â ABA (^Î)
4.
> ASĀBA - k
♧♧♧
• ARBASO-ak
•ancestros
Etimología:
0.
< *GURE AURRE ABA OSO DEN•
Traducción:
• QUE SON
LOS PARIENTES MATRILINEALES
ANTERIORES A NOSOTROS
POR COMPLETO.
•TATARABUELAS Y TIAS-TATARABUELAS
MATERNAS Y DEMÁS ANCESTROS.
Evolución fonética
y aglutinación del vocablo:
1.
> *HU^I ARRE ABA OSO DI^
2.
> *(^I^I) ARRE EBA USO RÎ
3.
> AŔ BA SO ^Î
4.
> AŔBASO - ak
¤ Nota
Sobre las-os Abuelas-os.
No hay palabra euskérica para los abuelos
en plural.
•Los abuelos paternos no son matrilineales.
•El abuelo materno tampoco es matrilineal.
•La abuela materna era gran matrilineal
y cabeza del clan:
AMA AMA > AMĀMA
(Amama, Amuma, Amuna, Amona,
Amatxi, Amandre, e.a.)
•Doble Madre.
•Madre de la Madre.
El Abuelo:
(Aitita, Aitite, Aitona,
Aitatxi, Aitajaun)
sería vocablo posterior
y vendría de:
AITA AITA
> AITĂITA
> AITĒTA
> AITÎTE
Dos veces padre, doble padre.
Pero: sólo padre del padre ¿?
Y el padre de la madre, que no era aitite ¿?
cómo era llamado ¿?
No hay palabra para abuela y abuelo juntos, serían también "Asabak" ¿?.
♧◇♧
¤ Etimologías propias de @fga51.
♧◇♧
.jpeg)
No hay comentarios:
Publicar un comentario