Significados de algunos topónimos de Zalla (Enkarterri, Bizkaia, Euskal Herria).

 

◇◇◇

A.
▪︎ZALLA

"Zalla Salcedo haranean kokatzen da, haranaren ertzetan mendiak daude. Haren mugak hauek dira:
Kadagua ibaiak harana bitan banatzen du, alde bakoitzaren ertzetan, esan bezala, mendi nahiko altuak daude, 1.000 metro artekoak. Haranaren eta mendien arteko altuera alde handia dela eta, malda handiak daude mendietatik haranera."

(Wikipedia)

¤ Etimología de ZALLA

(No viene de ningún nombre, ni latino ni no latino, eso lo dicen los académicos "profesionales" por decir algo cuando no saben.
La toponimia euskérica indica localización en la zona siempre o z casi siempre, pero es fruto de la aglutinación de protovocablos euskéricos.)

Viene de:
< [*GOI BEHE ZAN HEDA LAUN DAN IBAR URI ]

▪︎Aclaración:

▪︎*ZAN  (arcaico)
•grande, gran
•mucho, muy

•Ejemplos:

1. (zan > han > hen > hin > hî)
[*zan den ] : que es grande
> [ handî ] : grande

2. (zan > zen > zê > zî)
[*zan zan ] : grande grande
> [ zezen ] : toro


¤ Significado de la etimología de ZALLA

•[ Pueblo del Valle Que Está Extendido en un Gran Llano Debajo de Altos (montes) ]


¤ Evolución fonética y aglutinación de ZALLA

▪︎Fases

0.
< *Goi Behe Zan Heda Laun Dan IbaR Uri
1.
> *Hui Meê Zâ Êra Laû r MeL U^i
2.
> *Ûi Nī ZÂ ÊLA rAî ^Â Ni Iî
3.
> *Ī HĪ ZÂ ÎLA ^A Â Hi Ī
= *Ī^Ī ZÂÎLĀ ^I Ī
= *ĪZÂÎLĀ( Ī )
4.
> *( Ī )ZÂLLĀ
> ZALLA

♧


B.
▪︎CELADILLA
Monte de Zalla desde el cual se ve el Valle de Mena.

¤ Etimología de CELADILLA

(No viene de celada)

< [*BEHA ZAN HEDA DAN GOI GARAI ]

¤ Significado de CELADILLA

•[ Loma Alta Que Mira u Observa Gran Extensión (de terreno) ]


¤ Evolución fonética y aglutinación de CELADILLA

▪︎Fases

0.
< *Beha Zan Heda Dan Goi Garai
1.
> *Biê Zê Êra Dê Hui Hala
2.
> *Bê Zê Êla Dî Ûi Êla
3.
> *BÊ ZÊ ÊLA DÎ Ī ÎLA
= *BÊZ^ĒLADĪLA
4.
> *(B)ÊZĒLADĪLA
> *(Ê)ZĒLADĪLA
> [ ZÊLADĪLA <> CÊLADĪLLA ]

♧


C.
▪︎MELLA / MALLA
•Lugar en Zalla.
< MAILA
•escalón, peldaño

¤ Etimología de MALLA

(< *MEAILA < *BEAILA )

< [*BEHE ZAN GOI HEDA DAN ]

¤ Significado MALLA

•[ Abajo Que Llega Hasta Muy Arriba ]
=
•[ Cuesta de un monte o camino / Escalón o Peldaño ]


¤ Evolución fonética y aglutinación de MALLA

▪︎Fases

0.
< *Behe Zan Goi Heda Dan
1.
> *Beê Han Hui Êra rÂ
2.
> *BĒ ^Â ÛI ÎLA ^Â
3.
> *BĒÂÎIÎLĀ
= *BĒÂĪLĀ
4.
> *MĒÂLLA
> [ MÂLLA <> MĒLLA ]

☆

•Ref.:
•Etimologías propias de @fga51

◇◇◇