De Sabores SÍ que hay Algo Escrito. GARRATZ - GOZO - GEZA - GAZI - MINGOTS - MIHI - OZPIN : Ácido-Agrio, Dulce, Soso, Salado, Amargo, Lengua, Vinagre. Origen y significados de sus nombres euskéricos.

 

◇◇◇


▪︎GARRATZ
•ácido, agrio


0.
< *AHO GAŔ JAŔTZEN DAUN

•QUE PONE LA BOCA ARDIENTE

0.
< *AHO GAŔ JAŔTZEN DAUN

1.
> *E^U GAŔ (I)A^TZ(I^) REU^

2.
> *(IÎ) GAŔ ÂTZ (^IÎ)

3.
> GARRÂTZ


♧



▪︎GOZO  <>  GOXO

°dulce, sabroso
•grato
•lento
•suave
•saboŕ


0.
< *AHO GOGO ON ZAN OROJARTZEN  DAUN


•QUE PONE TODA LA BOCA DE MUY BUEN GUSTO.


0.
< *AHO GOGO ON ZAN ORO JAŔTZEN  DEN

1.
> E^U  GOHO O^ ZE^ O^O IA^TZI^ RÎ

2.
> *(IÎ) GO^O Ô Z(Î) OÔ ^Î ÊZ(Î)

3.
> *GŌ^ZŌ Î Î(Z)

4.
> *GŌZÕ(Ī^)

> GŌZŌ


♧



▪︎GEZA
•soso


0.
< *GATZ-IK EZA DAUN


•QUE TIENE FALTA DE SAL.
.
•QUE LE ALTA SAL.


0.
< *GATZ-IK EZA DAUN

1.
> *GEZIKEZARAÛ

2.
> *GEZIGIZA^Â(Î)

3.
> *GEZIHIZĀ
> *GEZ(I^I)ZĀ

4.
> GEZĀ


♧



▪︎GAZI
•salado


0.
< *GATZ ZAN DAUN

(*zan den > handî)


•QUE TIENE MUCHA SAL

1.
> *GAZ ZE^ REU^

2.
> ^GAZ ZÎ ^II^

3.
= GAZĪ^


♧



▪︎MINGOTS
•amargo, agrio
•que aflije
•hiriente


0.
> *BIRRIN ORO KAŔ HOŔTZ ETA OSO EGIN DAUN


•QUE TRITURA DEL TODO DIENTES DUROA Y POR COMPLETO.

•QUE PRODUCE DENTERA.

•QUE DA DENTERA.


0.
> *BIRRIN ORO KAŔ HOŔTZ ETA OSO EGIN DAUN

1.
> *MILIN KE^ O^O Ô^(Z) (Î)TE USU EÎN REÛ

2.
> *MIRIN K(Î) Ō^ TI (I)SI (IÎ^) (^IÎ)

3.
> *MI^INKŌT(I)SI

4.
> MĪNGŌTS(I)

> MĪNGŌTS


♧



▪︎MIHI
< *MINI < *BINI < *UINI
•lengua


0.
< *AHO ADAŔ HEDA MENE DEN

•QUE ES FINO MIEMBRO EXTENSIBLE DE LA BOCA.

0.
< *AHO ADAŔ HEDA MENE DEN

1.
> *EÛ ERE^ ÎRE NIHI RÎ

2.
> *(Î)Û I^I Î^I NI^I ^Î

3.
> *ÛĪ^NĪ^

4.
(U > B)
> *BĪNĪ > *MĪNĪ
> MĪHĪ


♧


▪︎OZPIN
•vinagre


0.
< *HOŔTZ BIRRIN EGIN DAUN AŔDANO BOŔ DEN

(aŕdano <> aŕno <> aŕdao <> aŕdau <> aŕdo: vino)


•QUE ES VINO ESTROPEADO QUE TRITURA LOS DIENTES.

•QUE ES VINO PICADO QUE DA DENTERA.


0.
< *HOŔTZ BIRRIN EGIN DAUN AŔDANO BOŔ DEN

1.
> *Ô^Z BILIN EÎN REUN ALDANU MUL RÎ

2.
> *ÔZ PIRI^ IÎ^ ^II^ Ê^REHU N(I^) (^Î)

3.
> ÔZPI^Î Ī^ Ī^ Î^I^I N

4.
= ÔZPĪN


♧◇♧

¤ Etimologías propias de @fga51

♧◇♧