jueves, 27 de abril de 2023

Portugalete en Bizkaia: Significado y Etimología.

 








◇◇◇


▪︎PORTUGALETE

•Bizkaia, Euskal Herria

¤ Kokapena

"Portugaleteherria Ibaizabal 

ibaiaren mendebaldean dago.

 •Mendebaldean, Trapagaran eta 

Ortuella udalerriekin egiten du muga

•Ekialdean, Ibaizabal 

ibaiarekin

•Hegoaldean, Sestaorekin

eta 

•Iparraldean, Santurtzirekin.


Bilboko itsasadarraren 

eta 

Ballonti errekaren artean kokatuta, Portugalete itsasoaren mailatik 70 metro inguruko altueraraino hedatzen da. 

Herriak malda ugari ditu, eta muino batean hazi behar izan zuen industrializazioa gertatzean. 

Herriaren erdigunea, alde zaharra eta udaletxea Ibaizabal ibaiaren ondoko gune lauenean daude."

(Wikipedia)

▪︎PORTUGALETE


¤ Etimologia / Jatorria


0.
< *IBAI BURU ORO AURRE DOR - GOI BEHE HEDA - ITSAS ALDE - DAN URI 


¤ Esanahia

• Villa Que Está - Junto al Mar - Extendida De Arriba A Abajo (en la cuesta de una ladera) - en Lo Más Delante del Todo del Extremo de la Ría.


¤ Bilakaera

0.
< *IBAI BURU ORO AURRE DOR - GOI BEHE HEDA - ITSAS ALDE - DAN URI

1.
> *IBE MU^U O^O ORRE TUL - GUI MIÎ ÎRA - TSÂ A^RE -TÊ ULI

2.
> *BI NĪ Ō OR TU^ - GĪ NĪ Î^A - TZ  ÂLE - TÊ IL

3.
> *BI HĪ ŌR TÛ - GĪ HĪ Â - ZÂ ÂLE - TÊ (I^)

> *B(I^Ī) ŌR TÛ - G(Ī^Ī) Â - ^ĀLE - TÊ

4.

> *BŌRTÛGĀLETÊ

> PŌRTÛGĀLETÊ 



▪︎Erref.:
•Wikipedia (textua)
•Etimologiak @fga51-k eginak

◇◇◇










No hay comentarios:

Publicar un comentario