lunes, 9 de diciembre de 2024

LARRASKITU - ABUŔTO. Bilboko auzo eta auzunea. Bizkaia. Euskal Herria. Jatorrizko esanahiak. Significados originarios.

 








◇◇◇


¤ LARRASKITU - ABUŔTO 

Bilboko auzo eta auzunea.
Bizkaia.
Euskal Herria. 

☆ 

▪︎LARRASKITU  
Errekaldeko auzoa.
Bilbao. Bizkaia. 
Euskal Herria. 

Pagasarri mendirako igoera nagusia Larraskitun hasten da, 
hainbat mendizalek bertatik hasten du Pagasarrirako igoera.  

Monte y barrio de Bilbao (Bizkaia). 
Se halla al S. del casco de la ciudad 
entre Bilbao la Vieja y Rekaldeberri. 
Fue un pertenecido a la villa 
en el barrio de este nombre, 
casería en el camino antiguo de Oquendo 
para la villa de Bilbao: 
amojonado de término con la anteiglesia de Abando, 
correspondiente a Artatxo. 

☆☆☆


¤ Etimología 

0.
< *ORO AURRE HEDA OSO GOI DOŔ DEN AUZOA•


¤ Significado 

BARRIO QUE ESTÁ TODO ANTE MUY EXTENSA ALTA CUMBRE.
(ante sierra o cadena montañosa)


¤  Evolución fonética
y aglutinación del nombre 

0.
< *ORO AURRE HEDA OSO GOI DOŔ DEN AUZOA 

1.
> *ULU  ARRE  ÊRA  USU  KUI  TU^  RI^  OZOE 

2.
> *(I)L(I ) ARRE  E^A  (I)SI  KII  TÛ  (^Î)  U^U(I) 

3.
> *LARR(Ī)ÂS(I)KĪTŪ 

4.
> LARRÂSKĪTŪ


♧♧♧


▪︎ABURTO  
Larraskituko auzoa.
Baserri auzunea.
Errekalde, Bilbao, Bizkaia
Euskal Herria


¤ Etimología 

0.
< *ZAN HEDA AUZOKO BURUAREN AURRE  ORO DOŔ DEN AUZUNEA•


¤ Significado 

BARRIADA QUE ESTÁ MUY DESPLAZADA 
TODO LO MÁS DELANTE 
DEL EXTREMO DEL BARRIO .
(de Larraskitu)


¤ Evolución fonética
y aglutinación del nombre


0.
< *ZAN HEDA AUZOKO BURUAREN AURRE
ORO DOŔ DEN AUZUNEA 

1.
> *ZA^  ÎRA  OZOGO  BU^UE^I^  ORRE
URU  TO^  RI^  OZUHIE 

2.
> *^  (Î)^A   U^UHU  BŪ(ÎÎ)  URR(I)
U^U  TÔ  (^Î)  U(^I^II) 

3.
> *  (IÎ^I)  BŪURR
Ū  TÔ   (I) 

4.
> *Ā^BŪRR(Ū)TÔ 

> ĀBŪŔTÔ


♧◇♧
¤ Etimologías propias de @fga51.
♧◇♧




No hay comentarios:

Publicar un comentario