LUTXANA Barakaldo - Erandio / Enekuri. A ambos lados de la ría del Ibaizabai - Nerbioi o Ria de Bilbao. ENEKURI. Bizkaia. Euskal Herria. Jatorrizko esanahiak.

 

◇◇◇

▪︎LUTXANA 

Lutxana Barakaldo

y 

Lutxana Erandio = Lutxana-Enekuri 

☆

▪︎Enekuri 

< *Genekuri 

< *Gaineko Uri

> *Heneku Uri 

> ÊNEKŪRI

•Poblado de Arriba

•Poblado de Encima

•Poblado de lo Alto

•Poblado de la Colina

(No Poblado de Eneko) 

☆

A ambos lados de

la ria del Ibaizabal-Nerbioi. 

Hace 8.000 años era terreno unido,

y la ría hacía un gran meandro. 

Al partirse Lutxana se enderezó

la ría y Lutxana quedó separada 

en dos trozos, a ambos lados de la ría. 

☆☆☆

¤ Etimología 

▪︎LUTXANA 

0.

< *LUŔ HEDA OSO ZAN DEN

IBAIAREN  BI  ALDERA• 

( zan den > handî )

¤ Significado 

•QUE ES TIERRA 

MUY GRANDEMENTE DESPLAZADA 

A AMBOS LADOS DE LA RIA.

¤ Evolución fonética

y aglutinación del nombre

0.

< *LUŔ HEDA OSO ZAN DEN

IBAIAREN  BI  ALDERA 

1.

> *LU^  (^I)TE  USU  ZA^ RI^

(I)MA(I)A(^I)N  B(I)  A^RERA 

2.

(nb > b)

> *LÛ  T(I)  (I)S(I) Z  (^Î)

NĀMÂ(^I)^A 

3.

> *LÛTSZÂHĀN 

4.

> LÛTXÂ^ĀNĀ^ 

= LÛTXĀ^NĀ^

Ref.:

Lutxana Barakaldo - Lutxana Erandio

Blog : Eukele

Javier Goitia Blanco 

(Hace 7 años acertó en el concepto

y aquí he completado la etimología

del nombre.)

♧◇♧

¤ Etimologías propias de @fga51.

♧◇♧

Batalla de Lutxana. Guerras Forales Carlistas. 1836. Nochebuena.