SUSMO / SUSMATU - SUMATU. Sospecha / Sospechar - Percibir. Jatorrizko esanahiak. Significados originarios.

 

◇◇◇ 

¤ SUSMO / SUSMATU - SUMATU.

Sospecha / Sospechar - Percibir. 

☆☆☆

▪︎SUSMO

sospecha

recelo

mala espina

presentimiento

corazonada

vestigio

huella

señal 

☆ 

SUSMO  <  *SUSUMO  <  *TZUSUNBO  

☆ 

¤ Etimología 

▪︎SUSMO 

0.

< *ZENTZU OSO ZAN BAŔNE ORO  

DEN GOGOAN• 

(zentzu < *zan iritzi oro den:

que es opinión grande del todo:

sentimiento.)

¤ Significado 

•SENTIMIENTO 

QUE ESTÁ EN EL ÁNIMO

MUY TOTALMENTE DENTRO 

POR COMPLETO.

¤ Evolución fonética

y aglutinación fonética

0.

< *ZENTZU OSO ZAN BAŔNE ORO  

DEN GOGOAN 

1.

> *ZI^TZU  USU  ZEN  BE^NE  O^O  

RI^  HOHOE^ 

2.

> *(^Î)TZU  USU  (^I)N  BÎHI  Ō  

(^Î ) ^O^O(Î) 

3.

> *TZUUSUNB(Î^I)ŌÔÔ 

4.

> *TZŪSUNBŌ^

(tz > s  /  nb > m) 

> *SŪS(U)MŌ 

> SŪSMŌ

¤ Derivado 

▪︎SUSMA(TU)

sospechar

recelar

imaginar

presentir

sentir

notar 

♧♧♧

▪︎SUMA(TU)

percibir

sentir

darse cuenta

notar

presentir

sospechar

barruntar

adivinar 

¤ Etimología 

▪︎SUMA(TU) 

< *TZUMA 

0.

< *ZENTZU ZAN BAŔNEAN HEDA 

DEN  GOGOAN + TU (verbo/participio)

¤ Significado 

•SENTIMIENTO QUE ESTÁ EN EL ÁNIMO

DESPLAZADO MUY EN EL INTERIOR.

¤ Evolución fonética

y aglutinación del vocablo

0.

< *ZENTZU ZAN BAŔNEAN HEDA 

DEN  GOGOAN 

1. (nb > m)

> *ZI^TZU  ZEMA^N(I)A^  ^IRA

RI^  HUHUA^ 

2.

> *(^Î)TZU  (^I)MAHA  (Î)^A

(^Π) (^I^I) 

3.

> *TZUMA^A 

4.

> SUMĀ^ + TU (verb. /  part.) 

> SUMĀTU

♧◇♧

¤ Etimologías propias de @fga51.

♧◇♧