BASAURI, Bizkaia, Euskal Herria. Donde se juntan el rio Ibaizabal y el rio Nervión / Nerbioi. Origen y significado de su nombre, (que no es lo que parece "Basa Uri", sino lo que es: Batzaurbi > Batzaurui > Basaurī).

 

◇◇◇



▪︎BASAURI  (B)

Población de Bizkaia.
Entre Zornotza / Amorebieta y Bilbao.
En uno de sus barrios llamado Urbi (dos aguas) se unen el rio Ibaizabal y el rio Nerbion / Nerbioi.

Su nombre lleva a creer que su origen es :

BASAURI < BASA URI
POBLADO DE BOSQUE
(como Baserri o Basetxe)

Pero no es así.
Tal origen sería genérico sin utilidad semántica de localización. Los topónimos de poblaciones vascas determinan generalmente localización, ubicación y/o función.

Sería sumamente extraño que su nombre no tenga relación con su característica principal, la de ser el lugar donde se unen los dos grandes rios que forman en Bilbao la RÍa de 12/14 km. que con su gran puente creó Bilbao y su puerto, así como grandes poblaciones en sus riberas hasta desembocar en el Cantábrico con sus poblaciones marítimo-fluviales.

Veamos :


▪︎BASAURI

¤ Etimología


< *BATZAURBI
> *BATZAURUI
> BASAURĪ

☆

0.
< *BATZEN DIREN ZAN HEDA IBAIEN UR BI NON DEN URI

(ur : agua, con r lenis)
(uŔ : avellana, con Ŕ fortis)


¤ Significado


•PUEBLO QUE ES DONDE DOS AGUAS DE RIOS DE GRAN EXTENSIÓN SE JUNTAN.

(El Ibaizabal y el Nerbión se juntan en Urbi que es un barrio central de Basauri)


¤ Evolución fonética


0.
< *BATZEN DIREN ZAN HEDA IBAIEN UR BI NON DEN URI

1.
> *BATZE^ RIRI^ HA^ ÎRA IMEI^ UR BI NU^ RI^ U^I

2.
> *BATZ(Î ^I^Î) ^Â (Î)^A INIÎ UR BI
HÎ^Î IÎ

3.
> *BATZĀ^ IHĪ URBI^Ī^

4.
(b > u)
> *BATZĀ(Î^Ī)URBĪ^

> BATZĀURUĪ^ > BATZĀURIĪ

= BASĀURĪ^


♧◇♧

¤ Etimologías propias de @fga51.

♧◇♧